P. 1
תורת ההתגוננות האזרחית במפעל

תורת ההתגוננות האזרחית במפעל

|Views: 220|Likes:
פיקוד העורף, מחלקת התגוננות אוכלוסיה,
תורת ההתגוננות האזרחית במפעל,
מאי 2003
פיקוד העורף, מחלקת התגוננות אוכלוסיה,
תורת ההתגוננות האזרחית במפעל,
מאי 2003

More info:

Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

07/24/2013

pdf

text

original

,יאמ ס"מלב ג"סשת ,רייא ,יאמ ס"מלב ג"סשת ,רייא 2003 2003

אובמ
ףרועה דוקיפ תדקפמ ףרועה דוקיפ תדקפמ
היסולכוא תוננוגתה תקלחמ היסולכוא תוננוגתה תקלחמ
ח"למ םוחת 'ר ח"למ םוחת 'ר
תרות
תרות
תיחרזאה תוננוגתהה
תיחרזאה תוננוגתהה
לעפמב
לעפמב
- - ס"מלב
- 2 -
ךרד תא ורחב ןקלחש ,היתונכשמ דימתמ םויאב התמקהמ לחה תאצמנ לארשי תנידמ
.םולשה ךרד ינפ לע המחלמה
היתונשב דוע תיחרזאה תוננוגתהה תורש לש ותמקהל האיבה וז תימויק תואיצמ
.הנידמה לש תונושארה
םיקהל טלחוה ,yרפמה תמחלמ תובקעב םיחקלה תקפהמ קלחכ ,םיעשתה תונש תליחתב
.דוקיפה םקוה םרטב אלימ א"גהש םידיקפתה לכ תא םג אלממש ,qרועה דוקיפ תא
תא םאתל ןכו ,היסולכואה תא ךירדהל אוה qרועה דוקיפ לש תובושחה ויתויוביוחממ תחא
.תיחרזא תוננוגתה יאשונב םייטרפ םילעפמ לש םתוליעפ
םוחת 'ר ידי לע וז הכרדהה תרבוח הנכוה qרועה דוקיפ לש ותוירחא שומימ תרגסמב
תרות הניינעש ,ול הצוחמו דוקיפב םיפסונ םימרוג םע הלועפ qותישב ,ר"עקפב ח"למ
.לעפמב תוננוגתהה
עגונ רבדהש לככ ,םוריחל לעפמ לכ תנכהב בושח ךבדנ הניה וז תרבוח יכ ,חוטבו ךומס ינא
לעפמל עייסי תרבוחב םיעבוקה תונורקעהו תוצלמהה םושיי יכו ,תיחרזא תוננוגתה יאשונל
.הפקתה וא המחלמ לש תושק תועשב םג
,ןכל .םוריחב םישק םיבצמ םע דדומתהל ותלוכיל יחרכה יאנת איה הרגשב לעפמה תנכה
םידיקפת ילעבו לעפמב תיחרזא תוננוגתה לע הנוממה תועצמאב ,לעפמ להנמ לכש בושח
וב לעפמה לש םייפיצפסה וינותנל םאתהב תרבוחב תוצלמהה תא םשייו םידקי ,םיפסונ
.םוריח תעשב םינושה םישיחרתה םע דדומתהל וילע לקיש תנמ לע ,דבוע אוה
qרועה דוקיפ דקפמ רבד
qסוי ,בלשמ qולא
דקפמ דוקיפ qרועה
- - ס"מלב
- 3 -
םיניינע ןכות
דומע אשונ קרפ
2 אובמ
6 םילעפמב ןוגימה תסיפת 'א
10 (םידבוע ןומיאו דויצ) תיחרזא תוננוגתה תונקת 'ב
19 :לעפמב תיחרזאה תוננוגתהה ןוגרא
1 יללכ .
2 םידיקפתו דועי ÷ לעפמב תוננוגתה יתווצ .

40 םוריח יבצמב םידבועה יכרצו היסולכוא תוגהנתה 'ד
44 םוריח תעשב דוקפתל םיינויח םילעפמב םידבוע תכרדה 'ה
49 םוריח ןמזב qרועב םינושה םינוגראה ידיקפת זוכיר 'ו
52 :qרועב םיעוריאב לופיטל הרותה
י . 1 יללכ .
2 . 2 ילנויצנבנוק עוריאב לופיטל הרותה תונורקע .
3 . 3 כ"לח עוריאב לופיטל הרותה תונורקע .
4 . 4 ב"לח עוריאב לופיטל הרותה תונורקע .
5 . 5 ס"מוח עוריאב לופיטל הרותה תונורקע .

62 :qרועה דוקיפ יללכ
תוזוחמל הקולח
הריפצ ירוזאל הקולח
- 'א חפסנ םיחפסנ
69 (הלצהו תואבכ ,א"דמ) םוריחה ימרוגו לארשי תרטשמ - 'ב חפסנ
92 םוריח תעשל ינויח קשמ - ח"למ - 'ג חפסנ
97 :דויצ תומישר הנושאר הרזע
1 . טלקמל דויצ
yוליחו יוביכ דויצ
- 'ד חפסנ
100 (םיטלקמ תרוקיבל ספוט ללוכ) םיטלקמ תקזחאל טרפמ - 'ה חפסנ
122 םוריח תעשל רדח תנכה - 'ו חפסנ
126 (םינכוסמ םירמוח ÷ םיקסע יושיר) לעפמ קית - 'ז חפסנ
168 (ס"מתה דרשמ לש) ינויח לעפמ קית - 'ח חפסנ
184 ח"למבו qרועה דוקיפב םיינויח ןופלט ירפסמ - 'ט חפסנ
¬¬¬¬ אובמ
םילעפמב ןוגימה תסיפת ÷ 'א קרפ
- - ס"מלב
- 3 -
םהידבוע תא ןמאלו םוריח תעש תארקל דויצ קיזחהל םילעפמ בייחל יקוחה סיסבה
א"ישתה תיחרזאה תוננוגתהה קוחב אצמנ תוננוגתה יאשונב 1951 .
םילעפמכ וזרכוי רשא ,םילעפמש הרכהה תדמוע ,םילעפמל ןוגימה תסיפת דוסיב
םויקלו ימואלה ןוחטיבל תיחרכה םתקופתו ÷ םוריח תעשב םג דקפתל וכישמי ,םיינויח
.היסולכואה
רשפאי טרפב םיינויח םילעפמבו ללכב םילעפמב תיחרזאה תוננוגתהה תויחנה םושיי
,תיחרזאה היסולכואה םויקלו יתמחלמה yמאמל ,הנידמה תלכלכל םיינויחה םילעפמל
התואב וררשיש תויתמחלמה תוביסנה תורמל ,המיחל תפוקתב םג דקפתלו ךישמהל
.הפוקת
qיעס 20 םהידבוע תא ןמאל םילעפמ ילעב בייחמ תיחרזאה תוננוגתהה קוחל 'ז
לש םינומיאבו םיליגרתב םידבועה תופתתשה םג בייחמ qיעסה ,תוננוגתה יאשונב
לעפמה רוזאב םיכרענה qרועה דוקיפ
1
.
הרזעו יוביכ דויצ ,yוליח דויצב לעפמה תא דייצל םילעפמ ילעב בייחמ םג qיעס ותוא
םילעפמ דויצ) תיחרזאה תוננוגתהה תונקתב םיעובקה םיטרפמה יפל ,הנושאר
- ג"לשת ,(םהידבוע ןומיאו תודסומ 1973 .
ג"לשתה (םהידבוע ןומיאו תודסומו םילעפמ דויצ) תיחרזאה תוננוגתהה תונקת 1973
qיעסב תועבוק 13 (םינוממ) םידקפמ וא דקפמ ,וידבוע ןיבמ ,הנמי לעפמ לעב ,יכ
לע הנוממ"-כ יונימ לבקמה דבועה לש ודיקפת .לעפמב תיחרזא תוננוגתה יניינעל
תא ךירדהל ,תיחרזאה תוננוגתהה תונורקע תא ריכהל וניה "לעפמב תוננוגתהה
דוקיפל לעפמה ןיב רשק שיא תויהל ,תוננוגתהה יאשונב ולעפמב םירחאה םידבועה
.לעפמב יוצמה תיחרזאה תוננוגתהה דויצ תא ריכהלו qרועה
היהי ןתינ המחלמ תפוקת תארקל םתכרדהו לעפמב םידבועה ןומיא תועצמאב
ןתינ ,לעפמב יוצמה הלצהו yוליחל דויצה תועצמאב .לעפמה תא ליעפהלו ךישמהל
.םדא ייחל הנכסה תא ןיטקהל היהי
1 1
.הז להונב 'ב קרפב ואר תונקתהו םיפיעסה לש הבחרה
אובמ
- - ס"מלב
- 4 -
:ןכל םדוק דוע וא עורא שחרתהב אטבתהל לוכי םוריחל הרגישמ רבעמה
•1 ,"qרועב דחוימ בצמ" לע ןוחטיבה רש לש וא לארשי תלשממ לש הזרכה
.היסולכואה לע הפקתה לע ,ההובג תוריבסב ,יפצ תובקעב
•2 ."תיחרזא תוננוגתהב ןכה בצמ" לע ןוחטיבה רש לש הזרכה
•3 ."ח"למ ךרעמ תלעפה" לע לארשי תלשממ לש הזרכה
•4 .תרחאל תחא תוננוכ תמרמ רבעמ לע יתלשממ דרשמ ל"כנמ לש הזרכה
תורטמ ףרועה רעמ (ח"למו םוריחה ינוגרא ,י"מ ,qרועה דוקיפ תא ללוכה)
:ןה םוריח יבצמב
1 . .םייח תלצה
2 . .תויתשתל קזנה םוצמצו םיעגפנה רפסמ םוצמצ
3 . .םייחה תרגשל הריהמ הרזח
4 . .היסולכואה םויקל םיינויחה םיתוריש תקפסה ךשמה
5 . .הנידמה יחרזא לש םנסוח תאלעה
6 . .הלועפ שפוח ינידמה גרדל רשפאל
7 . .תיזחב יתמחלמה yמאמה םויקב עויס
8 . .ןגומ qרועהש םעדויב ,תיזחב םימחולל ןוחטיב ןתמ
9 . תשוחת תא לרטנל תנמ לע םוריח יבצמל יחרזאה qרועה תנכה
.ביואה לש תונוילעה
אובמ
- - ס"מלב
- 5 -
לעפמב תיחרזא תוננוגתהל הרותה תרטמ הרוצב ךרעהל לעפמל עייסל איה
םידבועל םלוה ינוגימ הנעמ ונתיש םיאנתב םוריח-תעשב דוקפת ךשמהל תיבטיימ
,"דיקפת טקילפנוק" לש בצמב םג םתדובע םוקמל תוביוחמ חתפל םהל ועייסיו
לע רומשלו עייסל ךדיאמו לעפמב דיקפת אלמל םישקבתמ םה דחמ רשאכ ,ונייהד
.םתחפשמ
םמצע תא ןיכהל ,טרפב םיינויחה םילעפמלו ללכב םילעפמל עייסמ qרועה דוקיפ
ןכו יחכונה להונה םכל שגומ ךכ םשל .תיחרזא תוננוגתה לש םיטביהב םוריח-תעשל
דוקיפ תדקפמב מ"חהו ר"עקפ תוזוחמב םילעפמ .קו היסולכוא .ק םכתושרל םידמוע
.qרועה
ילעפממ ,םינוש םילעפמל הנפומה דיחא טמרופב להונ וניה להונה ,םכבל תמושתל
םיאתהל שקבתמ לעפמ לכ תאז רואל ,ראודה תושר יזכרמ דעו םיינוחטבה הישעתה
.םוריחב ותוליעפ יפואל להונה תא
!תודות תדחוימ הדות גנילביל השמל ש"עת לש ח"עשל תוננוגתה םוחת 'ר -
('לימ) ל"אסלו ןילי רפוע הדות .הביתכהו ןוכדעה ךילהתב ברה עויסה לע ןהכ ןנערל
א"דמב ,י"מב ,ח"למב ,qרועה דוקיפב םידיקפתה ילעב לכל הדות .תרבוחה בוציע לע
ושידקהש םיריאמהו םיריעמה לכל הדות םויסל .תרבוחל םקלח תא ובתכש תואבכבו
.םתוסחייתה וחלשו וארק ,םנמזמ
ל"אס ,ןנאש-םורמ ירש
ח"למ םוחת 'ר
אובמ
¬¬¬¬
'א קרפ
םילעפמב ןוגימה תסיפת

'ב קרפ תיחרזא תוננוגתה תונקת ÷
- - ס"מלב
- 7 -
יללכ
""ןוגימה תליבח" לע תססבתמ לארשי תנידמב ןוגימה תסיפת
:תללוכ ןוגימה תליבח
.א .הערתהו הריפצ
.ןגומ בחרמ ÷ יזיפ ןוגימ .ב
.תופורתו ןגמ תכרע ÷ ישיא ןוגימ .ג
היסולכואל הכרדהו תויחנה .ד
טלקמהמ רבעמב ,ןוגימה תסיפתב יונישה לע ועיפשהש םיירקיעה םימרוגה
םניה ,"ןגומה בחרמ"ל :
.א .םיילנויצנבנוק אל םיליטו םיילנויצנבנוק םיליט - סוחייה םויאב יונישה
.ב ןיב הארתה ÷ הארתהה ןמז רוציק 3 - ל תוקד 6 .תוקד
# " םילעפמב יזיפה ןוגימה תריחבב תופידעה רדס
# " יללכ
ךות וילא עיגהל ןתינש ,ןימז ןוגימ םייק יכ אדוול שי 3 תוקד
אוצמל ןתינ אלו הדימב .םידבועה לכל ,הריפצה עמשיהמ
ןוחבל שי ,ךשמהב טרופמכ לעפמה ידבוע לכל ןוגימ תונורתפ
ותלועפ תא תיקלח קיספהל וא תורמשמב לעפמה תלעפה
לבקל ןתינ .(ינויח לעפמכ רדגומ וניא לעפמהו הדימב) ח"עשב
הקזחאו היינב ,ןונכתב רושקה לכב ר"עקפ זוחמ סדנהממ yועי
.('ט חפסנב ואצמת םינופלט 'סמ) לעפמב ןוגימה תונורתפ לש
2 " רדס יפל לעפמב םיירשפא ןוגימ תונורתפ ןלהל
תופידע
1 . $מ"ממ% ידסומ ןגומ בחרמ בחרמ וניה ידסומה ןגומה בחרמה -
אלו ילנויצנבנוק קשנ ינפב הנגה וב םיבשויל קפסמה ןימז
תנשמ תונביהל ולחה םיידסומ םינגומ םיבחרמ .ילנויצנבנוק 1994
2 . טלקמ ךות) ןימזו ןיקת 3 קזחותמה טלקמ ÷ (הריפצמ תוקד
.וז תרבוחב 'ה חפסנב טרופמכ
םילעפמב ןוגימה תסיפת ÷ 'א קרפ
- - ס"מלב
- 8 -
3 . & טלקמ םייק אלו מ"ממ םייק אלו הדימב עצבל yלמומ
םיבושיב םירדח לש המיטאו קוזיחל טרפמ י"פע עבק ןוגימ ירופיש
ןוגימ ירופיש .qרועה דוקיפב ןוגימו הסדנה qנע תאצוהב םייפרוע
,qדה תלד תנקתה ,םייק רדח תוריקל ןוטב תבכש םיללוכ עבק
.רורווא תורוניצו qדה תונולח
4 . ינקת ןוגימ ןורתפ ןיאו הדימב qרועה דוקיפ לש הארוה פ"ע ÷
םירדח תנכה .("םימוטא םירדח") ח"עשל םירדח ןיכהל היהי שרדנ
.וז תרבוחב 'ו חפסנב טרופמכ םימוטא
3 " םיטלקמה ' םינגומה םיבחרמה תקזחא
2

# " ההובג תורישכב לעפמב םיטלקמו םינגומ םיבחרמ תואצמה
qרועה דוקיפ yילממ ,טלקמה לש ותוניקת לע רומשל ידכ .תינויח הניה
טלקמה תא בסהל ןתינ .יתילכת-ודל ותוא בסהלו טלקמה תא קזחתל
,הרואת ,qוציר :ןוגכ תויסיסב יוניב תודובע י"ע יתילכת-וד שומישל
,תובאשמ ,םיחופמ :ןוגכ םיביכרמ תפסוהו העיבצ ,תיטסוקא הרקת
:ןוגכ תורטמל שמשל טלקמה לוכי העיגר תעשב .םילצופמ םינגזמו
.'דכו תויביטרופס תולועפ ,הליפת ,תוברת תוליעפ
2 " תוסחמב ,םיטלקמב ןיקתהל qרועה דוקיפ yילממ ,ןכ ומכ
,רורוואו ןוניס תוכרעמ עבק ןוגימ ירופיש ורבעש םימוטא םירדחבו
אללו לבגומ יתלב ןמז ךשמל ןגומה בחרמב הייהשל ןורתפ תוקפסמה
.תוכסמ תשיבחב ךרוצ
3 " טלקמל השיגה יכרדש ךכל גואדל לעפמה תלהנה לע
ןסחאלמ ענמיהלו ןויקינה לע רומשל ,תוחונ הנייהת םינגומה םיבחרמלו
) רצק ןמזב וקלסל ןתינש דויצ טעמל ,שומישב וניאש דויצ םהב 4
,עגפמ לכמ םוריחה יחתפ רוזא תא תונפל גואדל שי ,ןכ ומכ .(תועש
םיטלשה שודיח לע דיפקהל ,בויבהו םימה תוכרעמ תוניקת קודבל
.וילא השיגה יכרדו טלקמב םינמיסהו
2
'ה חפסנב ואצמת ,םינגומ םיבחרמו םיטלקמ תקזחא אשונ טורפ .
םילעפמב ןוגימה תסיפת ÷ 'א קרפ
- - ס"מלב
- 9 -
( " םינכוסמ םירמוח ןוגימ
ילכמב וא רובצמב םינכוסמ םירמוח ןסחאמ לעפמהו הדימב
ןוגימל םיטרפמה י"פע ןוסחאה ינקתמ תא ןגמל שי ,'דכו ןוסחא
:םיללוכה qרועה דוקיפ םסרפש םינכוסמ םירמוח
# " .יליע ןקתמ ןוגימל םיעובק ןגמ תוריק ןונכת
2 " .יעקרק-תת רובצמ ןוגימ
3 " .ןגמ תוללוס י"ע יליע רובצמ ןוגימ
( " .םייליע םילכמ תנמטה
) " הכירב יומד הנבמ .הרצאמ÷
םילעפמב ןוגימה תסיפת ÷ 'א קרפ
שי ס"מוחב לופיט אשונב תוקיודמה תויחנהה תא שי ס"מוחב לופיט אשונב תוקיודמה תויחנהה תא
ףרועה דוקיפב םינכוסמ םירמוח זכרממ לבקל ףרועה דוקיפב םינכוסמ םירמוח זכרממ לבקל
$'ט חפסנב וא*מת ןופלט ירפסמ% $'ט חפסנב וא*מת ןופלט ירפסמ% " "
¬¬¬¬
'ב קרפ
תיחרזאה תוננוגתהה תונקת
,ג"לשת) םהידבוע ןומיאו םילעפמ דויצ 1973 (
'ג קרפ לעפמב תיחרזאה תוננוגתהה ןוגרא ÷
- - ס"מלב
- 11 -
םיפיעס יפל יתוכמס qקותב 20 ,ז 20 -ו ,ח 27 - א"ישת ,תיחרזאה תוננוגתהה קוחל (ג)
1951 :הלא תונקת ןיקתמ ינא ,
תונשרפ ! 'א קרפ
# תורדגה " - הלא תונקתב
"לעפמ" - ,הכאלמ תיב דרשמ ,ךוניח דסומ ,הדבעמ ,האפרמ ,םילוח תיב
;הקזחא יתוריש קפסה תוברל ,רחא קסע םוקמ לכו ,תשורח תיב
"דסומ" - להקתהל םדא ינב לש םכרדש רחא םוקמ וא דסומ ,לעפמ
דעונ אוהש דבלבו ,רדסומ לעפמ ונניאש ןיבו רדסומ לעפמ אוהש ןיב ,םהב
- מ תוחפ אל לש תולהקתהל 100 ;תחא הנועבו תעב שיא
דסומ וא לעפמ לש "לעב" ;דסומב וא לעפמב קיזחמש ימ -
"ףתושמ לעפמ" םהבש ,דחא הנבמב םייוצמה רתוי וא םילעפמ ינש -
:הלאמ דחא - "רדסומ לעפמ" ;רתוי וא םידבוע הרשע דחיב םיקסעומ
) 1 ( וא ךוניח דסומבו ,רתוי וא םידבוע הרשע םיקסעומ ובש לעפמ
תוחפ אוה םהב םיקסעומה םידבועה רפסמ םא qא ÷ םילוח תיבב
;הרשעמ
) 2 ( גוס םע הנמנ אוהו םידבוע הרשעמ תוחפ םיקסעומ ובש לעפמ
,םהב םיקזחומה דויצב וא םירמחב בשחתהב ,ןוחטבה רשש םילעפמ
יכ זירכה ,םילהנתמ םה םהבש םינבמב וא םהב תולהנתמה תולועפב
;םישיגר םילעפמ גוס אוה
) 3 ( ;qתושמ לעפמ
"דבוע" :הלא לכ תוברל -
) 1 ( ;ינמז דבוע
) 2 ( ןיא םא qא ,דסומה לעב לש וא לעפמה לעב לש החפשמ ןב
דסומב וא לעפמב דבוע אוהש דבלבו ,דיבעמו דבוע יסחי םהיניב
;רחא דבוע התוא השוע היה ,התוא השע אלוליאש הדובעב
) 3 ( וא ולעפמב לעופב דבועה דסומ לעב וא לעפמ לעב
יוביכ דויצ) תואבכה יתוריש תונקת - "תואבכה יתוריש תונקת";ודסומב
- ב"לשת ,(הכאלמ וא הישעת ילעפמב 1972 .
תיחרזא תוננוגתה תונקת ÷ 'ב קרפ
- - ס"מלב
- 12 -
רדסומ לעפמב דוי* ! 'ב קרפ
2 " רדסומ לעפמב א"גה דוי* קיזחהלו ןיקתהל בויח
תיחרזא תוננוגתה יכרצל דויצ ולעפמב ןיקתהל בייח רדסומ לעפמ לעב
.הז קרפ תוארוהל םאתהב לכה ,שומישל יוארו ןיקת בצמב תע לכב וקיזחהלו
3 " רדסומ לעפמב +וליח דוי*
לע הלוע וניא תחא הנועבו תעב וב םיקסעומה םידבועה רפסמש רדסומ לעפמב
250 'ד חפסנב טרופמכ דויצה יוצמ היהי הבש ,yוליח תדמע רזחותו ןקתות ,
הנועבו תעב וב םיקסעומה םידבועה רפסמש ,רדסומ לעפמב ;(וז תרבוחב)
לע הלוע תחא 250 ןקיזחהלו ןניקתהל שיש yוליחה תודמע רפסמ היהי ,
ןיבל םידבועה רפסמ ןיבש סחיל הוושה רועישב לעפמב 250 בושיחב םלוא ,
ותקולח רחאל רתונש םידבועה רפסמ
-ב 250 לע הלועה םידבוע לש רפסמ לכ וארי 125 ידכ עיגמ וניאשו 250 וליאכ
היה 250 לע הלוע וניאש רומאכ הקולח רחאל רתונש םידבוע לש רפסמ לכו
125 ןובשחב אבוי אל .
( " רדסומ לעפמב הנושאר הרזע דוי*
הנקתב רומאל qופכב ,קזחויו ןקתוי רדסומ לעפמב 5 הנושאר הרזע דויצ ,
טרופמכ לעפמב םיקסעומה םידבועה רפסמב בשחתהב ,(וז תרבוחב) 'ד חפסנב
תוחפ אל יוצמ היהי ןהמ תחא לכבש תודמעב קזחויו ןקתוי דויצה ;תחא הנועבו תעב
.הינשה תפסותבש 'א רוטב טרופמה דויצהמ
) " םילוח,תיבבו וניח דסומב הנושאר הרזעו +וליח דוי*
ותנקתהב םיבייח םילוח תיבו ךוניח דסומש דויצה תומכ תעיבק ןינעל
םג - ךוניח דסומב ,וב םיקסעומה םידבועל qסונב ,ןובשחב ואבוי ,ותקזחהבו
םידמולה םידימלתה םילוחה רפסמ םג - םילוח תיבבו ,תחא הנועבו תעב וב
.דעונ אוה ולש
- " הנושאר הרזעו +וליח תודמעב ףסונ דוי*
,תאז םיקידצמ תיחרזאה תוננוגתהה יכרצש רובס יזוחמ א"גה דקפמ היה
רדסומ לעפמל הארוהב וא תגייוסמ וא תיללכ הארוהב ,תורוהל אוה יאשר
qסונב ןיב ,רחא דויצ אצמיי הנושאר הרזע תדמעב וא yוליח תדמעב יכ ,ינולפ
,ומוקמב ןיב ,ונממ קלח וא ולוכ ,הינשהו הנושארה תופסותב טרופמה דויצל
,רומאכ הארוה הנתינ ;ויגוס תאו דויצה יטרפ תא הארוהב עובקל יאשר אוהו
.הב עבקנש דעומב המייקל הלח איה וילעש לעפמ לעב בייח
תיחרזא תוננוגתה תונקת ÷ 'ב קרפ
- - ס"מלב
- 13 -
. " רדסומ לעפמב יוביכ דוי*
) 1 ( תונקתב ותועמשמכ ,הישעת לעפמ רדסומה לעפמה היה
רומאכ יוביכ דויצל qסונב ,וילעב וב קיזחיו ןיקתי ,תואבכה יתוריש
דויצ םג ,הנושאר הרזע דויצו yוליח דויצלו תואבכה יתוריש תונקתב
יוביכ ;(וז תרבוחב) 'ד חפסנב טרופמכ .
) 2 ( תיחרזאה תוננוגתהה יכרצש רובס יזוחמ א"גה דקפמ היה
ונניאש ,רדסומ לעפמ לעבל םג תורוהל אוה יאשר ,תאז םיקידצמ
דויצב דייטצהל ,תואבכה יתוריש תונקתב ותועמשמכ הישעת לעפמ
בייח ךכ הרוהשמו ,ונממ קלחב וא ולוכב ,תישילשה תפסותב טרופמכ
.הב עבקנש דעומב הארוהה רחא אלמל לעפמה לעב
/ " יוביכו הנושאר הרזע ,+וליח תודמע םוקימ
) 1 ( ןקתות איה ,תחא yוליח תדמע וב ןיקתהל שיש רדסומ לעפמב
לש עקרקה תמוקב ןקתות איה ,רצח לעפמב ןיא םאו ,לעפמה רצחב
וא yוליח תודמע יתש וב ןיקתהל שיש רדסומ לעפמב ;לעפמה ןינב
וא רדסומה לעפמה ןינב לש המוק לכב רשפאה לככ ונקתוי ןה ,רתוי
.לעפמה ןינב יקלחמ קלח לכב תרחא ךרד לכב ורזופי
) 2 ( ) 1 לעפמה ןינב ךותב קזחותו ןקתות הנושאר הרזע תדמע (
קזחותו ןקתות ,רתוי וא תומוק יתש לש לעפמה ןינב היה ;רדסומה
ותקזחהב בייח לעפמהש דויצה תומכש לככ ,ובש המוק לכב הדמע
.ךכל תקפסמ הז קרפ יפל
) 2 ,וב קיזחהל ןתינש לככ ,לוענ ןוראב קזחוי הדמע לכבש דויצה (
רחא םיאתמ םוקמב וא ןסחמב קזחוי ,ךכ וקיזחהל ןתינ אלש דויצהו
.לעפמל הרישי השיג ונממ תמייקש
יוביכהו הנושארה הרזעה ,yוליחה תודמע (ג)
3
ןיעל הארנ םוקמב ונקתוי
.םיאתמ טולישב ונמוסי ןהו ,החונ וילא השיגהש
0 " ףתושמ לעפמב םילעפמה לכל דוי* דועיי
) 1 ( לעפמב קיזחהלו ןיקתהל תורוהל יאשר יזוחמ א"גה דקפמ
םילעפמה ללכ תא תרשל ותוא דיעוהלו הז קרפ יפל דויצ qתושמ
לעבל ןתנית הארוהה ;םהידבוע תאו ,םהמ קלח וא ,qתושמה לעפמב
,qתושמה לעפמב םילעפמה ללכל הקזחא יתוריש קפסמה לעפמה
3
.םיירוזאה תואבכה יתורש תושירדל םאתהב ונקתוי יוביכה תודמע
תיחרזא תוננוגתה תונקת ÷ 'ב קרפ
- - ס"מלב
- 14 -
לודגה םידבועה רפסמ תא קיסעמה לעפמה לעבל - רומאכ לעפמ ןיאבו
.רתויב
) 2 ( - בייח ,(א) הנשמ תנקתב רומאכ הארוה לביקש לעפמ לעב
qיעסב רומאל qופכב 20 )ח 1 עבקנש דעומה ךות הירחא אלמל - קוחל (
.הב
#0 " רפו* תנקתה
יזוחמ א"גה דקפמ יאשר ,הלא תונקתבש תרחא הארוה לכמ עורגל ילב
,ותלעפהל ןקתימו רפוצ ולעפמב ןיקתהל רדסומ לעפמ לעבל תורוהל
יוארו ןיקת בצמב תע לכב םקיזחהלו הלעפה תזכרלו חוכ רוקמל םרבחל
דעומב המייקל בייח רומאכ הארוה לביקש רדסומ לעפמ לעבו ,שומישל
.הב עבקנש
## " רדסומ לעפמ ידבועל ישיא דוי*
יאשר ,תאז םיקידצמ תיחרזאה תוננוגתהה יכרצ יכ רובס א"גה שאר היה
קלח וא םלוכ ,וידבוע תא דייצל ינולפ רדסומ לעפמ לעבל תורוהל אוה
עבקיש תויומכבו םיגוסמ ,תיחרזא תוננוגתה יכרצל ישיא דויצב ,םהמ
הארוהה רחא אלמל רדסומה לעפמה לעב בייח ךכ הרוהשמו ,הארוהב
.הב עבקנש דעומב
רדסומ לעפמב םידבוע ןומיא ! 'ג קרפ
4

#2 " םידבוע ןמאל בויח
םאתהב תיחרזא תוננוגתה יכרצל וידבוע תא ןמאל בייח רדסומ לעפמ לעב
.הז קרפל
#3 " דקפמ יונימ
) 1 ( ינינעל םידקפמ וא דקפמ וידבוע ןיבמ הנמי רדסומ לעפמ לעב
ןכו ,(דקפמה - ןלהל) ונממ קלח לכב וא ולעפמב תיחרזא תוננוגתה
.יזוחמ א"גה דקפמ תוארוהל םאתהב לכה ,רומאכ יונימ לטבי
) 2 ( א"גה דקפמ דקפמה תא הנמי qתושמ לעפמ אוהש רדסומ לעפמב
.ויונימ תא לטבל יאשר אוהו ,qתושמה לעפמבש םילעפמה ידבוע ןיבמ יזוחמ
4
qיעס ,םכבל תמושתל 20 לכל ,הכרדה תוברל ,דבוע לש םינומיאה ןיד" :עבוק תיחרזאה תוננוגתהה קוחל 'ט
."דבוע אוה ובש לעפמב הדובע ןידכ רבד
תיחרזא תוננוגתה תונקת ÷ 'ב קרפ
- - ס"מלב
- 15 -
) 3 ( הנגה-אבצ לש םיאולימה תוחוכ םע הנמנה דבוע הנמתי אל
קותיר תדיחיב וא א"גה תדיחיב בצומ אוה םא אלא ,דקפמ תויהל לארשיל
.יקשמ
#( " דקפמ ינומיא
) 1 ( קפמ
תיחרזא תוננוגתה יכרצל ןמואי דקפמ יכ תורוהל יאשר יזוחמ א"גה ד
תפוקת ;הנשב םוי רשע-העברא לע הלעת אלש הפוקת ךשמב
.רשפאה לככ הפוצר היהת םינומיאה
) 2 ( קפמ
הנקתב רומאכ םיאולימה תוחוכ םע הנמנה ד 13 וז הנקת יפל ןמואי (ג)
.בייח אוה ובש םיאולימה תוריש תרגסמב
#) " תיחרזא תוננוגתהב דיקפת יולימל דבוע תרשכה
הנומ אלש ,דסומ לעפמב דבוע יכ תורוהל יאשר יזוחמ א"גה דקפמ
הלעת אלש הפוצר הפוקת ךשמב תיחרזא תוננוגתה יכרצל ןמואי ,דקפמכ
תא רישכהל ידכ שורד רבדהש רובס אוה םא ,הנשב םימי השולש לע
הנקת יפל ןמואש דבועל ;לעפמב תיחרזא תוננוגתהב דיקפת יולימל דבועה
."ןמואמ דבוע" ןלהל ארקיי וז
#- " םידבוע ןומיא
) 1 ( רדסומ לעפמב םידבועה יכ תורוהל יאשר יזוחמ א"גה דקפמ
וא ןמואמ דבוע ידי לע ,דקפמ ידי לע תיחרזא תוננוגתה ינינעב ונמואי
יכ תורוהל אוה יאשר qתושמ לעפמבו ,עבקיש רחא םדא ידי לע
םדיקפת ואלמי עבקיש רחא םדא לכ וא ןמואמה דבועה ,דקפמה
.םהמ קלח יבגל וא qתושמה לעפמבש םידבועה ללכ יבגל רומאכ
) 2 ( תופוצר תועש יתש לע הלעי אל וז הנקת יפל םינומיאה ךשמ
.שדוחב
) 3 ( לעפמה םוחתב ,רשפאה לככ ,ומייקתי וז הנקת יפל םינומיא
העיגפ ,רשפאה לככ ,ענמתש ךרדב ועצובי םהו ול ךומסב וא רדסומה
.לעפמה לש הניקתה הדובעב הערפה וא
#. " ןמאתהל םידבוע בויח
תונקת יפ לע הנתינש הארוה יפל םנמאל בייח וילעבש לעפמ לש םידבוע
תיחרזא תוננוגתה תונקת ÷ 'ב קרפ
- - ס"מלב
- 16 -
,יזוחמ א"גה דקפמ לש ויתוארוה תא ,םינומיאה ןינעל ,םייקל םיבייח הלא
.לעפמה לעב תוארוה תא ןהל qופכבו
ףתושמ לעפמב תוא*וה ! 'ד קרפ
#/ " ןינקה תויוכזו ףתושמ דוי*ל תוא*והב תופתתשה
וב
) 1 ( הנקת יפל דויצ דיעוהל יזוחמ א"גה דקפמ הרוה 9 ופתתשי ,
ונממ קלח ותואב וא ,qתושמה לעפמבש םילעפמה לכ לש םילעבה
רפסמל יסחי ןפואב ותקזחהו ותנקתה תואצוהב ,דויצה דעוה ולש
.הארוהה םויב םהמ דחא לכב םיקסעומה םידבועה
) 2 ( רשא םילעפמה ילעבל תפתושמ היהת רומאה דויצב תולעבה
דויצ ותואב םהלש ןינקה תויוכזו ותקזחהו ותנקתה תואצוהב ופתתשה
.הלא תואצוהב םתופתתשה תדימל יסחי רועישב ויהי
#0 " ףתושמ לעפמב תוריש תוא*והב תופתתשה
) 1 ( רומאכ הארוה ,qתושמ לעפמ יבגל ,יזוחמ א"גה דקפמ הרוה
הנקתב 14 הנקתל הפיסב רומאכ הארוה וא (א) 16 ופתתשי ,(א)
וילאש ונממ קלח ותואב וא qתושמ לעפמב םילעפמה לכ לש םילעבה
דבועה לש וא דקפמה לש ותוריש תואצוהב ,הארוהה הסחייתה
םויב םיהמ דחא לכב םיקסעומה םידבועה רפסמל יסחי ןפואב ןמואמה
.הארוהה ןתמ
) 2 ( לעבש תרוכשמה וא רכשה - "תוריש תואצוה" ,וז הנקת ןינעל
ןהבש תופוקתה דעב ןמואמה דבועל וא דקפמל םלשל בייח לעפמה
.הלא תונקת יפל םירחא םידבוע וכירדה וא םמצעב ונמוא
20 " תופתושמ תוא*וה תייבג
) 1 ( תאשל םיבייח qתושמ לעפמב םילעפמ לש םילעבה ויה
וילעש לעפמה לעב רוסמי ,הלא תונקתב רומאכ תופתושמ תואצוהב
השירד םירחא םילעפמ תרשל םינומיא וא דויצ דיעוהל בויחה לטוה
תוכורכה תואצוהב qתתשהל םירחאה םילעפמה לש םילעבל בתכב
.בויחה םויקב
) 2 ( - וטרופי (א) הנשמ תנקת יפל השירדב
תיחרזא תוננוגתה תונקת ÷ 'ב קרפ
- - ס"מלב
- 17 -
) 1 ;בויחה םויקב תוכורכה תואצוהה לש ללוכה םוכסה (
) 2 .ומולשתל דעומהו תורומאה תואצוהב לעפמ לעב לכ לש וקלח (
) 3 ( םינינעב םכסה ידיל רבדב םיעגונה םילעפמה ילעב ועיגה אל
qיעסב םירומאה 20 )ח 1 בויחה לטוה וילעש לעפמה לעב יאשר ,קוחל (
תריסמ םוימ םוי דחאו םירשע םותב ÷ (א) הנשמ תנקתב רומאכ
לע יזוחמ א"גה דקפמל עידוהל - םילעפמה רתי לש םילעבל השירדה
תוארוהל םאתהב לעפי יזוחמ א"גה דקפמו םהיניב םכסה רדעה
) תואקסיפ 2 ) ,( 3 )-ו ( 4 qיעסל ( 20 .קוחל ח
דסומב דוי* ! 'ה קרפ
2# " דסומב א"גה דוי* קיזחהלו ןיקתהל בויח
וקיזחהלו תיחרזא תוננוגתה יכרצל דויצ דסומב ןיקתהל בייח דסומ לעב
.הז קרפ תוארוהל םאתהב לכה ,שומישל יוארו ןיקת בצמב תע לכב
22 " דסומב הנושאר הרזעו +וליח דוי*
'ד חפסנב טרופמכ הנושאר הרזע דויצו yוליח דויצ קזחויו ןקתוי דסומב
תיחרזאה תוננוגתהה יכרצש רובס יזוחמ א"גה דקפמ היה ;וז תרבוחב
הארוהב וא תגייוסמ וא תיללכ הארוהב ,תורוהל אוה יאשר ,תאז םיקידצמ
יכ ,ינולפ דסומל הארוהב וא תגייוסמ וא תיללכ הארוהב ,תורוהל דסומל
ולוכ ,תיעיברה תפסותב טרופמה דויצל qסונב ןיב ,רחא דויצ וב קזחויו ןקתוי
תאו דויצה יטרפ תא הארוהב עובקל יאשר אוהו ,ומוקמב ןיב ,ונממ קלח וא
.הב עבקנש דעומב המייקל דסומה לעב בייח רומאכ הארוה הנתינ ;ויגוס
23 " הנושאר הרזעו +וליח תדמע םוקימ
) 1 ( דסומה רצחבש דבלבו ,תודמע תרוצב קזחויו ןקתוי yוליחה דויצ
הדיחי תוחפל לולכת yוליח תדמע ;תחא yוליח תדמע תוחפל היהת
.תיעיברה תפסותב טרופמכ yוליחה דויצ יגוסמ תחא
) 2 ( ןוראב וקזחוי הנושארה הרזעה דויצו הדמע לכבש yוליחה דויצ
קזחוי ךכ וקיזחהל ןתינ אלש דויצהו ,וב וקיזחהל ןתינש לככ ,לוענ
םוקמל הרישי השיג ונממ תמייקש רחא םיאתמ םוקמב וא ןסחמב
.תולהקתהה
) 3 ( .םיאתמ טולישב ונמוסי דויצה קזחוי םהבש תומוקמה
תיחרזא תוננוגתה תונקת ÷ 'ב קרפ
- - ס"מלב
- 18 -
2( " רדסומ לעפמ אוהש דסומ
וקיזחהלו וניקתהל בייח וילעבש דויצה אובי רדסומ לעפמ םג אוהש דסומב
.'ב קרפ יפל וקיזחהלו וניקתהל בייח וילעבש דויצל qסונב הז קרפ יפל
תיחרזא תוננוגתה תונקת ÷ 'ב קרפ
¬¬¬¬
'ג קרפ
תיחרזאה תוננוגתהה ןוגרא
לעפמב

'ד קרפ םידבועה יכרצו היסולכוא תוגהנתה ÷ םוריחב
- - ס"מלב
- 20 -
1 # " יללכ
1 . חוכו םיעצמא לע ססובמ לעפמב תיחרזאה תוננוגתהה ךרעמ
.דבלב ומצע לעפמה לש םדא !לעפמה לעב תוירחאב הנוממ יונימ
/םיטלקמ תנקתה ,לעפמב תוננוגתה ךרעמ תמקה ,לעפמב תוננוגתה
ידועיי דויצ תשיכר ,הריפצ תכרעמ תנקתה ,םתקזחאו םינגומ םיבחרמ
,םילעפמ רפסמ הל רשא הרבח .םינוש םוריח ידיקפתב םידבועה ןומיאו
גוסב בשחתהב לכה ,םילעפמה ללכב תוננוגתהה ךרעמל תיארחא
.םידבועה רפסמבו םילעפמה
תויומכב (ס"מוח) םינכוסמ םירמוח ומוחתבש ,לעפמ לעב - ךכל רבעמ
תדקפמל םריבעיו הנשל תחא חווידל םיספט אלמי ,חוויד תובייחמש
םא םינותנ תריסמ לע יארחא היהי ןכ-ומכ .ס"מוח זכרמ - qרועה דוקיפ
ולבקתיש םינותנה .חווידה יספט ןוכדע םיבייחמה םייוניש לעפמב ולוחי
.םיר"מטח/תוזוחמ תודקפמל וצפוי
2 " לעפמב תוננוגתה הנוממ יונימ
דקפמ תוארוה י"פע השעיי לעפמב תוננוגתה הנוממ יונימ
ךמסומה םרוג י"ע לעפמה לעבל ןתניי רושיאה .ורושיאבו ר"מטח/זוחמה
,ריכב דבוע וא הלהנה רבח היהי לעפמב תוננוגתהה הנוממש יוצר .ךכל
.תוחיטבה לע הנוממה וא
השענה לכב ברועמו איקבה םדא תויהל בייח לעפמב תוננוגתה הנוממ
תורשמ רוטפ דבוע לעפמב תוננוגתה הנוממל תונמל שי .לעפמב
שי ,ןיפוליחל .תילעפמה יקשמה קותירה תדיחיל בצומה וא ,םיאולימ
תיקשמ קתורמ /רוטפ היהי ונגסש אדוול .
לעפמב תיחרזאה תוננוגתהה ןוגרא ÷ 'ג קרפ
רשפאי לעפמב תיחרזאה תוננוגתהה לש יעו*קמ לוהינ רשפאי לעפמב תיחרזאה תוננוגתהה לש יעו*קמ לוהינ
םוחתב םהל הנעמה תאו םימויאה תא ריכהל םידבועל םוחתב םהל הנעמה תאו םימויאה תא ריכהל םידבועל
ישמי לעפמהש תנמ לע תאז לכ ,לעפמה תוכרעה ישמי לעפמהש תנמ לע תאז לכ ,לעפמה תוכרעה
ועדי םידבועהו ,םוריחב םג תיביטקפא הרו*ב דקפתל ועדי םידבועהו ,םוריחב םג תיביטקפא הרו*ב דקפתל
"םהיתוחפשמלו םהילא תוביוחמ לעפמל יכ "םהיתוחפשמלו םהילא תוביוחמ לעפמל יכ
- - ס"מלב
- 21 -
3 " לעפמב תוננוגתה יתוו* תמקה
תיחרזאה תוננוגתהה ידיקפת לכ תא אלמל ודעונ תוננוגתהה יתווצ
.םהיתומישמל שארמ ורשכוהש רחאל ,לעפמב
ינויח לעפמ לכב םיאבה םיתוו*ה תא םיקהל הבוח הרזע ,שא יוביכ - :
לופיט ,(ס"מוח קיזחמה לעפמל) ס"מוח תוירקתב לופיט ,הנושאר
,ךרוצל םאתהב ,ןכ ומכ .םיטלקמ תקזחאו םידבועב םג םיקהל ןתינ
םיאבה םיתוו*ה תא .תונרדסו חוקיפ ,yוליח :
לועפל שי .ויכרצלו לעפמה לדוגל ומאתוי םבכרהו םנבמ ,םיתווצה לדוג
-חוכ ב"ע םתונמל ןיפוליחלו ,תוננוגתהה יתווצ לש יקשמה םקותירל
.ןוחטב תורישמ רוטפה וא/ו לעפמל קתורמה םדאה
ר"מטח/זוחמה דקפמ םע םואיתב עצבתי תוננוגתהה יתווצ ןומיאו ןוגרא
.לעפמה תא החנמה תידועיי תושר /יתלשממה דרשמהו
י"פע ,ונובשח לעו לעפמה י"ע שכריי םינושה םיתווצל שורדה דויצה
לעפמה לע ,ןכ-ומכ .יתלשממה דרשמהו ר"מטח/זוחמה דקפמ תויחנה
דויצה טורפ) ךרוצה י"פע ושדחלו ,דויצה תורישכו תוניקת לע רומשל
.('ד חפסנב האר ÷ שרדנה ידועייה
( " הנבמ +ע , לעפמב תיחרזא תוננוגתה
לעפמב תיחרזאה תוננוגתהה ןוגרא ÷ 'ג קרפ
הבוח
ךרוצה פ"ע
קיזחמה לעפמב הבוח
ס"מוח
לעפמב תוננוגתה הנוממ
יעוריאב לופיט
ס"מוח
שא יוביכ םיטלקמ תקזחא הנושאר הרזע
הנוממ ןגס
תוננוגתה
+וליח +וליח תונושו חוקיפ תונושו חוקיפ
לעפמה ת'להנמ
לופיט תוו*
םידבועב
- - ס"מלב
- 22 -
קוחל םאתהב ועבקנ ,ליעל םיטרופמה ,תיחרזאה תוננוגתהה יתווצ
.qרועה דוקיפ תוינידמלו תיחכונה תואיצמל המאתהב ,תיחרזאה תוננוגתהה
,לעפמל ר"מטח/זוחמה תדקפמ ןיב םואיתב השעיי לעפמל תושירדה םושיי
,לעפמה גוס יפ-לע תאזו - תידועיי תושר /יתלשממה דרשמה םע םואתב
.'דכו ינויח לעפמכ ונממ תושרדנה תוקופתה ,ומוקימ ,ולדוג
2 " םידיקפתו דועיי , לעפמב תוננוגתה יתוו*
# " לעפמב תוננוגתה הנוממ
1 . יללכ
•1 תוננוגתהה ירקיע תא ריכי לעפמב תוננוגתה הנוממ
.לעפמה לש ידוחייה ותוהמו ויפוא י"פע םתוא םשייו לעפמב
•2 םירזוע ול הנמיו םבכרה תא ,םישרדנה םיתווצה הנבמ תא עבקי
.שרדנכ
•3 לעב םע לעפמב תוננוגתהה תוליעפ לכ תא םאתי
.ומע אלמ qותישב לעפיו ,ולהנמ וא לעפמה
•4 היסולכואה .ק םע לעפמב תוננוגתהה תוליעפ תא םאתי
ס"מוח יאשונב יזוחמה םילעפמה .ק םעו םיאשונה ללכב יזוחמה
תעשבו העיגרב םתיא רשקב היהי ,(םמעטמ םיגיצנ םע וא /ו)
.םוריח
2 . העיגרב לעפמב תוננוגתהה הנוממ ידיקפת
•1 הנוגרא ,לעפמב תוננוגתהה תכרעמ תא ןנכתי
.דחוימה ויפואו ולדוג ,לעפמה גוסל התמאתהו
•2 .לעפמל םוריח להונ ןיכי
•3 םתרשכהל גאדיו םיילעפמ תוננוגתה יתווצ םיקי
.םדועייל
לעפמב תיחרזאה תוננוגתהה ןוגרא ÷ 'ג קרפ
- - ס"מלב
- 23 -
•4 תנטקה י"ע ס"מוחב לופיטל תינכות לש המויק אדווי
םיליער םירמוח יוניפ ,ןגמ תוריק י"ע ןוגימ ,לורטנ ,יאלמ תומר
.יזוחמה םילעפמה ןיצק םע םאותש יפכ - יוניפ יחטשל
•5 לעפמב תוננוגתה יתווצו םידבוע תוכרדה םאתי
יכירדמ - םיח"שלאמ עויסב םוריחבו העיגרב תימצע תוננוגתהב
.('ה קרפ האר) ÷ ח"עשל היסולכוא
•1 ןיצק םע םואיתב ,לעפמב תוננוגתה יליגרת ךורעי
.יזוחמה םילעפמה ןיצקו יזוחמה היסולכואה
•2 ןתושעל שיש תונושה תולועפה וטרופי םהב םיקית ןיכי
יתווצ תלעפה ,בצמ רדח תלעפה :ןוגכ םוריח בצמ תזרכה םע
םוריח דויצ תונכומ ,םיינויח םידיקפת שויא תניחב ,תוננוכ
ןונכת קית ,(דועו םימ"ממ תוניקת ,םינגומ םיבחרמל ,םיטלקמל)
.('ו חפסנ ואר) 'דכו ר"מח יוניפ קית ,יאלמ תומר תנטקהו לורטנל
•3 .ךרוצל םאתהב - םיימינפ הקעזא תותוא עבקי
•4 תוננוגתה דויצבו תוחיטב דויצב תודייטצהה תא ןנכתי
ותקזחא לע חקפיו ותוא שוכרי ,לעפמב תוחיטבה ןוגראב טרופמכ
.ותורישכו
•5 - םדויצבו םינגומה םיבחרמב ,םיטלקמב לופיט אדווי
.('ה חפסנ ואר) הקזחאו חוקיפ
•6 לא השיגה ילולסמו םיטלקמל םידבועה תקולח ןנכתי
.םיטלקמה
3 . םוריח תרגשב לעפמב תוננוגתה הנוממ ידיקפת
•1 לש תוננוכה בצמ לע ולהנמ וא לעפמה לעב תא ןכדעי
.לעפמב תוננוגתהה ךרעמ
•2 הנוממה עויסב ,םיינויחה םידיקפתה שויא אשונ תא קודבי
.א"כ לע
לעפמב תיחרזאה תוננוגתהה ןוגרא ÷ 'ג קרפ
- - ס"מלב
- 24 -
•3 ךרוצל םאתהב ,ילאירוטקס ם"תלו אשונב לפטי
.םיבדנתמו yוח יסיוגמב תועייתסהו
•4 םאתהב ומילשיו תוננוגתהה דויצ תורישכ תא קודבי
.ךרוצל
•5 י"פע לעפמה יאבלו םידבועל תוגהנתה תוארוה םסרפי
דרשמהו qרועה דוקיפ תויחנה ,תיחרזאה תוננוגתהה קוח
.תידועיי תושר /יתלשממה
•6 .םיינויחהו םינכוסמה םינקתמה תנגה תינכות עצבי
•7 לש יאלמ תומר תנטקה/לורטנ/עוציבל תוננוכב היהי
.ר"עקפ תויחנה יפל ,ס"מוח
•8 חטשל לעפמה םוחתמ םיליער םירמוח יוניפל תוננוכב היהי
םילעפמה ןיצק תויחנה י"פעו ,qרועה דוקיפ תוארוהל םאתהב ,יוניפ
.יזוחמה
4 . םוחתב עוריא תעב לעפמב תוננוגתה הנוממ ידיקפת
לעפמה
5

•1 דרשמלו זוחמה תדקפמ /י"מל ,ידיימ חוודי
םיעגפנה 'סמ ,וידממ :עוריאה לע תידועיי תושר/יתלשממה
תידיימ הרזע שקבי ךרוצה הרקמב .וטקננש תוננוגתהה תולועפו
.ןוחטיבה תוחוכמ
•2 לע דוקיפ - עוריאה חטשל ןוחטיבה תוחוכ תעגהל דע
,םיעגפנ יוניפ ,ס"מוח ,הנושאר הרזע ,יוביכ יעוריאב לופיטה
.yוליח
•3 .ךרוצל םאתהב א"דמו שא-יוביכל םיחוויד ריבעי
5
הז ףיעסב םיטרופמה םידיקפת תא אלמי לעפמב תוננוגתהה לע הנוממה ט"בקו הדימב
רדענ לעפמה סייוג)
(אמגודל ,םיאולימל ותיא אלמ םואיתב וא .
לעפמב תיחרזאה תוננוגתהה ןוגרא ÷ 'ג קרפ
- - ס"מלב
- 25 -
•4 לע חוודי .עוריאה םוקמל ןוחטיבה תוחוכ תא ןווכי
,םיעגפנה ,הנבמה לע םינותנ ריבעיו הכ דע וטקננש תולועפה
'דכו השיגה יכרד ,םידוכלה
6
.
•5 ,qרועה תדקפמ /לארשי תרטשמ לומ פ"תשה תא םאתי
.הביבסה תוכיאל דרשמהו תימוקמה תושרה ,שא יוביכ
•6 ענמי ,םינכוסמ תומוקמב הרימש ביצי עוראה רחאל
לכ לע לעפמב תוננוגתהה תכרעמ תא שדחמ ןגראיו השיג
.היביכרמ
6
.qרועה דוקיפ/י"מ י"ע תידוקיפה תופיפכה עבקת ,עוראה םוקמל ןוחטיבה תוחוכ תעגה םע
לעפמב תיחרזאה תוננוגתהה ןוגרא ÷ 'ג קרפ
- - ס"מלב
- 26 -
2 " הבוח & םינגומ םיבחרמו םיטלקמ תקזחא תוו*
1 . יללכ
•1 םתורישכ תרימש לע דקפומ םיטלקמ תקזחא תווצ
םינגומה םיבחרמהו םיטלקמה לכ לש תפטושה םתקוזחתו
.םהילא השיגה יכרדו הבורקה םתביבס תוברל לעפמב
•2 תוכרעמה לועפתב םינמוימ תויהל הקזחאה יתווצ לע
,תרושקת ,למשח) ןגומ בחרמ/טלקמב תויוצמה תוירקיעה
.(ןוניסו רורווא ,הביאש ,היצלטסניא
•3 רחביי הקזחאה תווצ ישנאמ דחא תוחפל יכ yלמומ
םיבחרמ/םיטלקמל רתויב םיבורקה םירתא /הדובע תונחתמ
תארקל םניכהלו םיטלקמל םינושאר עיגהל ולכויש ידכ ,םינגומ
.םהב תוהשל םירומאה םירקבמהו םידבועה לש םתעגה
•1 / תיעוצקמ החנויש יארחא דומעי הקזחאה תווצ שארב
/ הלקת לכ לע ול חוודיו ילעפמה תוננוגתהה הנוממ י"ע תיתלהנמ
.תויתפוקתה תוקידבה ךלהמב הלעיש רחא וא הזכ עגפמ
2 . !העיגרב תוו*ה ידיקפת
•1 יכרדו םינגומ םיבחרמ/םיטלקמל השיגה יכרד יכ אדוול
.םילושכממ תויונפו תוניקת הנייהת םהמ האיציה
•2 .םינגומ םיבחרמ/םיטלקמל השיגה יכרד טולישל גואדל
•3 אל םינגומ םיבחרמ/םיטלקמל הבורקה הביבסב יכ אדוול
.אוהש גוס לכמ םינכוסמ םירמוח ואצמיי
לעפמב תיחרזאה תוננוגתהה ןוגרא ÷ 'ג קרפ
- - ס"מלב
- 27 -
•4 םיבחרמ/םיטלקמה לכ לש תויתפוקת תוקידב עצבל
םיאבה םיאשונה לכל תוסחייתה ךות םינגומ
7
:
1 .yוחו םינפ ÷ דלשה תומלש
1 ,תומלוס ,yוליח יחתפ ,תונולח ,תותלד ÷ תורגסמ
.'וכו רורווא תורוניצ
1 ירבעמ ,רורווא תורוניצ ,תונולח ,תותלד ÷ םלשומ םוטיא
.םילבכו תרנצ
1 .םימ ינקתמ ,הביאש ,שומיש יתב ÷ האורבת
1 .תרושקתו למשח
1 .דבלב תילעפמ המר ÷ ןוניסו רורווא 'עמ
•1 (רוא יטלופ) םיינקת טולישו ןומיס ,העיבצב רושקה לכל גואדל
.םינגומ םיבחרמ /םיטלקמה ךותב
•2 לש "קרפ" לכ רחאל םיטלקמה תא קודבל שי qרוחה תפוקתב
.לעפמה חטשב תונופטש/qעז ימשג
•3 םיטירפ תואצמיה לע דפקוי יתילכת וד ןגומ בחרמ/טלקמב
ךות םתונפל ןתינש ,ונייהד "תרתומה תומכ"ב 4 ,האירקמ תועש
םהב םיהושה תא ןכסל םילולעש םיטנמלא ןיקתהל ןיא ןכ ומכ
.(ב"ויכו תוארמ ,תושרבנ)
3 . םוריחב תוו*ה ידיקפת
•1 ךות qדוע דויצ תונפל 4 דוקיפ לש היחנהה ןתממ תועש
.לעפמה תלהנה וא qרועה
•2 תנקתומו הדימב) הדרפה יכרעמב הפלחה ידגבל גואדל
.(ןוניסו רורוויא תכרעמ
7
.'ה חפסנ ואר תורידתו תוקידבה עוציב ןפואל תויחנה ללוכ םיטלקמ תקזחאל ינכט טרפמ
לעפמב תיחרזאה תוננוגתהה ןוגרא ÷ 'ג קרפ
- - ס"מלב
- 28 -
•3 ןגומ בחרמ/טלקמב םימייקה םיחתפה לכ תא רוגסל
(רורווא תורוניצו םוריח תואיצי) טעמל .תוירקיעה תוסינכה
•4 תא ליעפהל ,למשחה תא קילדהל םינושאר עיגהל
םידבועה לכ תעגהל ןיתמהלו טלקמל רורוואה תוכרעמ
.םירקבמהו

3 " הבוח , שא יוביכ תוו*
/
1 . יללכ
•1 שומיש ךות ,ריהמ שא יוביכ אוה שא יוביכ תווצ דועיי
תוביצנ תוארוהל םאתהב ושכרנש) םיימוקמה שאה יוביכ יעצמאב
דע שאה תוחתפתה תא עונמל הרטמב תאז ÷ (הלצהו תואבכ
.םיימוקמה יוביכה תוחוכ תעגהל
•2 הנוממכ םידבועה דחא תא הנמי לעפמב תוננוגתה הנוממ
תרשכהלו שאה יוביכ דויצ תורישכל גאדי הז הנוממ .שאה יוביכ תווצ
.תווצה
•3 יוביכ יתוריש י"ע הרשכה ורבעש םידבוע לולכי תווצה
ןיא םא .ותרש הב תיאבצה הדיחיה תרגסמב וא ,םיימוקמה שאה
רישכהל הבוח ,שא יוביכב תמדקומ הרשכה ילעב םידבוע לעפמב
.ודועייל תווצה תא
•4 ,לעפמב ידיימ הבוגת חוכ הווהי ילעפמ שא יוביכ תווצ
.לעפמב םישחרתמה שא יעוריאב לפטיו
•5 ,הלצה ,yוליח לש תוליעפ לכב בלתשי יוביכה תווצ
.לעפמב שחרתמה רחא םוריח עוריא לכו ,םינכוסמ םירמוח
•6 םניאש ןיקת ינפוג רשוכ ילעב םידבוע ונומי יוביכה תווצל
.םדיקפת יולימב םהל עירפהל תולולעש תואירב תויעבמ םילבוס
•7 ,םינומיא עוציב ידי לע ודיקפתל רשכוי יוביכה תווצ
.תוכרדהו תורשכה
8
.תואבכה ךרעמ י"ע בתכנ הז קלח
לעפמב תיחרזאה תוננוגתהה ןוגרא ÷ 'ג קרפ
- - ס"מלב
- 29 -
•1 ידי לע קרו ךא ועצובי ,ודועייל תווצה תרשכהו םינומיאה
.קוחב רדגומכ "ךמסומ ךירדמ"
•2 םאתומ רשא ,יאבכל ישיא ןגמ דויצב דיוצי יוביכה תווצ
:רתיה ןיב לולכי דויצה .לעפמה לש םינוכיסהו תוליעפה יפואל
1 yחלב (פ"נמ) החותפ המישנ תכרעמ
.יבויח
1 .ןשע תכיסמ
1 .םיאבכ תדסק
1 .יאבכל הפיקת ליעמ
1 .ןשע רדוח סנפ
1 .(תודמעב) רעוב םדאל יוביכ תכימש
2 . העיגרב שא יוביכ תוו* ידיקפת
•1 ישיאה ןוגימהו יוביכה דויצ תוניקת תא אדוולו רומשל
.לעפמב םייקה
•2 ידבוע ידי לע םמויק אדוולו שא תוחיטב ילהנ לע רומשל
.לעפמה
•3 תוכרדהו םינומיא עוציב י"ע תווצה תורישכ לע רומשל
.יוניפו תוטלמיה ,שא יוביכ אשונב
•4 ךות ,לעפמה ידבועל שא יוביכב יסיסב עדי תיינקה םואת
תוננוגתה יתווצל דחוימבו ,תורמשמב הדובעל בל תמושת
.לעפמב
3 . םוריחב שא יוביכ תוו* ידיקפת
•1 תרגשב
!םוריח
1 .ודועייל ורישכהלו יוביכה דויצ תא ןיכהלו קודבל
לעפמב תיחרזאה תוננוגתהה ןוגרא ÷ 'ג קרפ
- - ס"מלב
- 30 -
1 ,זוחמה תדקפמל רושיק ,שאה יוביכ דויצ ןונער
.שא יוביכ להונב לעפמה ידבוע תכרדה ןונער
לעפמב תיחרזאה תוננוגתהה ןוגרא ÷ 'ג קרפ
- - ס"מלב
- 31 -
•1 !עוריא תעב
1 שחרתמה םוריח עוריא לכב תידיימ לועפל
.לעפמב
1 תוחוכ תעגהל דע ,הפירש תעב ריהמ שא יוביכ
.םיירוזא/םיימוקמה יוביכה
1 םיעיגמה הלצההו תואבכה יתוריש תא ןווכל
.םהיתויחנה יפ לע לועפלו םוריח עוריאב לעפמל
( " הבוח , הנושאר הרזע תוו*
9
1 . יללכ
•1 הנושאר הרזע תוו* דועיי הנושאר הרזע תשגה אוה
.הבורקה םיעגפנה תנחתל םייוניפו םיעגפנל הריהמ
•2 םידבועה דחא תא הנמי לעפמב תוננוגתה הנוממ
,תועובק תוילוח לולכי תווצה .הנושארה הרזעה תווצ הנוממכ
דיוצתש תדיינ תחא הילוחו הנושארה הרזעה תודוקנ דיל ובצויש
.םיאתמ דויצב
•3 וא ל"הצב םישבוח סרוק ומייסש םידבוע לולכי תווצה
תמדקומ הרשכה ילעב םידבוע לעפמב ןיא םא .םודא דוד ןגמב
.ודועייל תווצה תא רישכהל הבוח ,הנושאר הרזעב
•4 ,םיעגפנ יוניפ תרטמל בכרב דיוצי הנושאר הרזע תווצ
.א"דמ תויחנה י"פע ןקתומי רשא
2 . העיגרב הנושאר הרזע תוו* ידיקפת
•1 ותוניקת אדוולו הנושארה הרזעה דויצ לע רומשל
.סנלובמא/יוניפה בכר תוברל ,ךרוצה תדימב ותמלשהו
9
.א"דמ י"ע בתכנ הז קלח
לעפמב תיחרזאה תוננוגתהה ןוגרא ÷ 'ג קרפ
- - ס"מלב
- 32 -
•2 םידבועל ,הנושאר הרזע תשגהב יסיסב עדי תיינקה
.לעפמב תוננוגתה יתווצל דחוימבו לעפמב
3 . םוריחב הנושאר הרזע תוו* ידיקפת
•1 !םוריח תרגשב
1 .הנושאר הרזע תשגה אשונב ןונעיר
1 .דויצה תוניקת רחא בקעמו הרימש
•1 !עוריא תעב
1 .םיעגפנ יוניפ תדוקנ תמקה
1 .םיעגפנל הנושאר הרזע ןתמ
1 .םיעגפנ יוניפ תדוקנל םיעגפנ יוניפ
1 .םהל עויסו עוריאל םתעגהב א"דמ יתווצ ךורדת
) " םיקיזחמה םילעפמב הבוח & ס1מוחב לופיט תוו*
ס"מוח
1 . יללכ
- ס"מוחב לופיט תווצ םקוי םינכוסמ םירמוחב קיזחמה לעפמב
םוטיאו לורטנ תיילוחו םינוכיס תכרעה תיילוח לש בכרהב -
ריכב תווצ י"ע םייקתתש תימוקמ םינוכיס תכרעהל םאתהב לעפויש
.לעפמה לש
2 . םינוכיס תכרעה תיילוח
% # $ יללכ
•1 םינוכיס תכרעה לע תדקפומ םינוכיסה תכרעה תיילוח
(לעפמב םינכוסמ םירמוח לש יוהיזו יוליג) ז"וגה ינותנ י"פע
.חטשב היגולורואטמהו יוהיזו יוליגב תלפטמ הניא וז הילוח
"םייגולויב וא םיימיכ המיחל ירמוח
לעפמב תיחרזאה תוננוגתהה ןוגרא ÷ 'ג קרפ
- - ס"מלב
- 33 -
•2 תכרעהב דואמ יתועמשמ ביכרמ איה םינוכיסה תכרעה
עדימ ןתמו םידבועה תנווכה ,תוחוכה תלעפהל תיטירקו בצמה
.עוריאל וקעזויש ןוחטיבה תוחוכל
•3 לע םייופצה םינוכיסה לע חוודל וז הילוח לש התבוחמ
.םישורדה םיעצמאה תטיקנ רשפאל תנמ
•4 תיילוח הנוממכ םידבועה דחא תא הנמי לעפמה להנמ
תועובק תוילוח הנמי וז הילוח לע הנוממה ,םינוכיס תכרעה
.היגולורואטמלו ז"וגל
) 2 (
העיגרב םינוכיס תכרעה תיילוח ידיקפת
10
•1 תודידמו ז"וג עוציבל םיעצמא תוניקתו םויק אדוול
.לעפמב תויגולורואטמ
•2 ז"וג ינותנל םאתהב םינוכיס תכרעה לוגרתו הרשכה
.היגולורואטמו
•3 תכרעה ילגרס :םינוכיס תכרעהל תוטישה תרכה
.םינוכיס תכרעהל בשחמ תנכות ,םינוכיס
•4 גוס יוליגל תוטישהו םיעצמאה לכ תא ריכת ז"וגה תיילוח
.ריוואב וזוכיר תמר תדידמו עוריאב ברועמה רמוחה
•5 תוטישהו םיעצמאה תא לגרתת היגולורואטמה תיילוח
,הרוטרפמט ,חורה תוריהמ ,ריוואה תוביצי :תודידמ עוציבל
.םיעקשמ
•6 .הביבסה תוכיאל דרשמה םע רשק תרימש
10
.וז תרבוחב ÷ לעפמ קית ÷ 'ז חפסנב ןייעל yלמומ
לעפמב תיחרזאה תוננוגתהה ןוגרא ÷ 'ג קרפ
- - ס"מלב
- 34 -
% 3 $ ידיקפת
םוריחב םינוכיס תכרעה תיילוח
•1 !םוריח תרגשב
1 .םינוכדעל יזוחמה םילעפמה ןיצקל הריבח
1 .לעופב תווצה שויא תניחבו תוכרדהה ןונער
•1 !ס"מוח עוריא תעב
1 .ז"וג עוציבו םיגולורואטמה םינותנה qוסיא
1 תרבעה ,םינותנל םאתהב םינוכיסה תכרעה
תלבקו םישורדה םידעצה תטיקנל ק"פחל םינוכיסה תכרעה
.היסולכואה יבגל תוטלחה
1 ןויצ ךות ,תרובגתכ ועיגיש ,םירבוחה םימרוגה תייחנה
.'דכו םוקימה ,עוריאב םיברועמה םירמוחה
2 . םוטיאו לורטנ תיילוח
% # $ יללכ
•1 תדימב ס"מוחה לורטנ לע תדקפומ םוטיאו לורטנ תיילוח
.תירקתה דקומ םוטיאו ךרוצה
•2 םידבועה דחא תא הנמי לעפמב תוננוגתה הנוממ
לש טורפ) דיינ דויצ ליעפתש תדיינ הילוחו הילוחה לע הנוממכ
.(וז תרבוחב 'ז חפסנ לש םיחפסנב ואר ,דויצה
•3 תרגסמב וא הנוממה י"ע הדיקפתל רשכות הילוחה
שא יוביכ יתוריש י"ע וא ר"מטחה/זוחמה/qרועה דוקיפ ינומיא
תושר /יתלשממה דרשמהו הביבסה תוכיא דרשמ םע םואתבו
.תידועיי
•4 גוסל םאתומה ישיא ןוגימ דויצ לעב תויהל בייח הז תווצ
.לעפמבש םינכוסמה םירמוחה
לעפמב תיחרזאה תוננוגתהה ןוגרא ÷ 'ג קרפ
- - ס"מלב
- 35 -
) 2 ( העיגרב םוטיאו לורטנ תיילוח ידיקפת
•1 ס"מוחה ןוסחא ,לעפמב םייוצמה םינכוסמה םירמוחה תרכה
לעפמב ס"מוחה לורטנ תוטיש תרכה ,ןוסחא תוארוהל םאתהב
.תקפסמ תומכב לורטנ ירמוחל רגאמ תנכהו
•2 .םוריחבו העיגרב תידיימה ותושימשו דויצה תוניקת לע הרימש
•3 .דקומב לופיטל דויצהו םיעצמאה תלעפהב עדי
•4 ישיא - םיאתמ דויצב תודייטצהו לעפמב תוחיטבה ןוגרא
.יתכרעמו
•5 ןפוא ןכו לעפמב ,םינכוסמה םיכילהתב ,תרנצה תכרעמ תרכה
.הקותינ
•6 .ס"מוח יעוריאב לופיט לוגרת
% 3 $ םוריחב םוטיאו לורטנ תיילוח ידיקפת
•1 !םוריח תרגשב
1 םינכוסמ םירמוחמ לעפמה חטש לכ יוניפ
חטבואמ ,דחוימ םוקמב םזוכיר וא הנכס םיווהמה ,תלוספמו
.ןגומו
1 ותושימש אדוול ידכ דקומב לופיט יעצמא תקידב
.תידיימה
1 דוקיפ תוארוהל םאתהב םינכוסמ םירמוח יוניפ
.qרועה
•1 !ס"מוח עוריא תעב
1 .ךפשה וא םוהיזה דקומ רותיא
1 .ס"מוחה לורטנו םוטיא ,דקומב לופיט
לעפמב תיחרזאה תוננוגתהה ןוגרא ÷ 'ג קרפ
- - ס"מלב
- 36 -
- " הבוח , םידבועב לופיט תוו*
##
# " יללכ
םידבועב לופיט תוו* דועיי אלמלו ךישמהל ינויחה לעפמל רשפאל אוה
.םייתוגהנתההו םיילטנמה םימוחתב םידבועל עויס י"ע ,ח"עשב ודועיי תא
לעפמה תוכרעיהל רשאב ,לעפמה ידבועל ןוחטיב תונקהל הנווכה
תולעהל ךכ י"עו םוריחה יבצמב םידבועה יכרצב לעפמה תכימתלו
.תיביטקפא הרוצב םדוקפתו םוריח תעב הדובעל םתעגה תוריבס תא
÷ םוריח יעוריא תעב ןוכנ ביגהל םידבועל רשפאי הז ןוחטיב ,ןכ ומכ
.ןוחטיבה תוחוכ תוארוהלו םיימוקמה תוננוגתהה יתווצ תוארוהל םאתהב
תוו* הנוממכ םיריכבה םידבועה דחא תא הנמי לעפמה לעב'להנמ
כב & שונאה יבאשמ םוחתמ היהי הז דבועש +למומ "םידבועב לופיט
ןכו תוננוגתה ירמוח ת*פה ,םידבועה תכרדהל החונ השיג רשפאתת
"םיט"בק 'ןוחטיב יתוו*ל רבעמ ,םוריח יאשונב לופיטה בחרוי
ןיב ליבוי qותישה) םידבועהמ םי/גיצנ ,הלהנההמ םי/גיצנ ופרוצי תווצל
לעפמב שונא יבאשמ ימוחתמ םיגיצנ ,(םוריחב תינוגרא תוביוחמל רתיה
.('דכו םיילאיצוס םידבועל תופידע)
2 " העיגרב םידבועב לופיט תוו* ידיקפת
•1 םייופצה םיצחלה תוכרעמו תויועמשמה ,םיישקה חותינ
.לעפמב םילהנמהו םידבועה לע רצוויהל
•2 תכרדה ÷ םוריח בצמל ךרעיהל םתחפשמ ינבלו םידבועל עויס
ןגראלו ןיכהל דציכ (qרועה דוקיפמ םיח"שלאמ לש עויסב) םידבועה
.םוריח ןמזב הדובעב אצמיהל וצלאי וב בצמל םהיתוחפשמ תא
•3 רדח/ןימז טלקמ/ד"ממ :יסיפה טביהב תיבה תנכה
.'דכו םיסיסב םיכרצמ ,ןגמ תוכרע ,םוטא
11
.'ד קרפ ואר ח"עשב םידבועה יכרצו היסולכוא תוגהנתה אשונב תיטרואת הבחרה
לעפמב תיחרזאה תוננוגתהה ןוגרא ÷ 'ג קרפ
- - ס"מלב
- 37 -
•4 םוריח בצמב תונגראתהל תיתחפשמ תינכות תנכה
תעיבק ,םייטנוולר עויס ימרוג לש ןופלט ירפסמ :תללוכה
.דועו החפשמה ינבמ דחא לכ לש תולועפ
•5 דצמ ינויחו ינכדע עדימ תרבעהל םינונגנמ חותיפ
.םוריחב םידבועל הלהנהה
•6 תינוגראהו תישיאה תוביוחמה תרבגהל תינכות תנכה
:י"ע םידבועה לש
1 לעפמה תוינויח לע םידבועל הרבסה תוליעפ
.ח"עשב דבועה תוינויח תשגדהו ח"עשב
1 ןיב שוביגהו תודיכלה תרבגהל תויוליעפ
.םידבועה
1 לע שגדב ,םידבוע ידליב ירשפא לופיט ןנכתל
.תובר תודבוע םהבש םילעפמ
1 תויסולכוא ברקב הנכהה תויוליעפ דוקימו יופימ
תוהמא :ןוגכ ,תויורדעיהלו הדרח תובוגתל לאיצנטופ תולעב
.'דכו םילבגומ ,תוירוה-דח תוחפשמ ,םינטק םידליל
•1 תרגסמב ,היסולכוא תוגהנתה םוחתב תואצרה בוליש
(םיחמומ ,םיגולוכיספ תואצרה) םוריח תוכרדה
•2 תוגהנתה םוחתב םילהנמ ברקב הכרדהו הרבסה
יבצמב םילהנמה לש םמוקמו הקיחשה תעפות ,ח"עשב דבועה
.םוריח
לעפמב תיחרזאה תוננוגתהה ןוגרא ÷ 'ג קרפ
םוריחל םינוש םיטירסתב םידבועה תא ןמאנש לככ םוריחל םינוש םיטירסתב םידבועה תא ןמאנש לככ
ב*מה םע דדומתהל םתלוכיב םנוחטב תא ריבגנ ב*מה םע דדומתהל םתלוכיב םנוחטב תא ריבגנ
"ןיקת דוקפתל תיתכרעמ הייפי* רו*ינו "ןיקת דוקפתל תיתכרעמ הייפי* רו*ינו
- - ס"מלב
- 38 -
3 " םוריחב םידבועב לופיט תוו* ידיקפת
•1 , םוריח תרגשב םידבועה יכרצל עויס ינונגנמ חותיפ
:ח"עשב
1 וא/ו ןג תתיכ :ןוגכ עויס תוכרעמ תמקה
.רחא רודיס םהל ןיאש םידבועה ידלי רובע הייפטרמש
1 הדימב ,החפשמל דוסי יכרצמ תקפסאב עויס
.ישפוחה ונמזב תאז עצבל ןמז דבועל ןיאו
1 ריאשהל תנמ לע תנגרואמ הרוצב םידבוע תעסה
.'דכו התושרל החפשמה בכר תא
1 םידבועל הלהנהה דצמ ינויחו qיצר ,ינכדע עדימ תרבעה
.םוריחב
1 םע הפיצר תרושקת לע הרימשב םידבועל עויס
הכימת ןתמ ךרוצל ,דחמ ,ח"עשב םהיתוחפשמ ינב
םידבועה יוביג ,ךדיאמו ,תיעצמא יתלבו הרישי היצמרופניאו
לש גוס םהל תורשפאמ םניאש תומישמב םיאצמנ םהשכ
תרבעה תועצמאב תרושקת אלא תיעצמא יתלב תרושקת
,תוחפשמל רשקתת qגאה תריכזמ :אמגודל) .םירסמו תועידי
.(םידבועהמ םירסמ ריבעת וא/ו םמולשל שורדת
1 בצמב "הכימת תוצובק" תמקהל תונגראתה
yחל ינמיס םילגמה םידבועל עייסל ולכוי רשא ,םוריח
.רבשמו
1 וסיוגש לעפמה ידבוע תוחפשמ םע רשק לע הרימש
"תכמות החפשמ"כ ומצע תא ןוגראה תייאר ךותמ ,ל"הצל
רבדה .ח"עשב לעפמב םיאצמנ םניא םא םג ,וידבועב
.ח"עשב לעפמל "םיקתורמה" םידבועה לע םג עיפשי
1 (םיללחו םיעוצפ) םיעגפנה תוחפשמ םע רשקו עויס
-יתבמ לחה ,םיעגפנה תוחפשמ םע רשק :לעפמה ידבועמ
תינכות .הליהקה תרגסמב לופיטל םתרבעהל דעו םילוחה
דחא לש תוומ רחאל לעפמה ידבוע ברקב תוברעתה
.םידבועה
לעפמב תיחרזאה תוננוגתהה ןוגרא ÷ 'ג קרפ
- - ס"מלב
- 39 -
1 .םידבועה תכרדה ןונער
11 לע שגדב ÷ qרועה תדקפמ תויחנה תצפה
.םילעפמל תיחרזא תוננוגתה תוארוה
11 תוברעתה/לופיטו םידבוע תוקוצמ רותיא
.םאתהב
•1 !וירחאלו עוריא תעב
1 להנמל םיאתמ yועיו לעפמה ידבוע לש בצמ תכרעה
.לעפמה
1 ךות ÷ םייצראו םיימוקמ תרושקת ימרוגל עויס
.םילהנמל םיאתמ ךורדת
1 ) םידבוע בוביד םואת debriefing םימרוג י"ע (
.םייעוצקמ
1 .םהיתוחפשמלו םילוחה-יתבב םיעוצפל הגאד
1 תונברוק תוחפשמב הכימתו תויוולה ירדס םואת
.עוריאה
1 דסומל םיפסנ /םיעגפנה תוחפשמ רושיקו עויס
.ימואל חוטיבל
לעפמב תיחרזאה תוננוגתהה ןוגרא ÷ 'ג קרפ
- - ס"מלב
- 40 -
. " +למומ , תונושו חוקיפ תוו*
# " יללכ
,לעפמב תיחרזאה תוננוגתהה רטשמ םושיי תא םיאדוומ םיחקפה
םוחתב אשונהש ÷ תיחרזאה תוננוגתהה לע הנוממה לש ומעטמ
תוכלהב לעפמה יאבו םידבועה תא תוחנהל םדיקפתמ .ותוירחא
.תימצעה תוננוגתהה
תווצ הנוממכ םידבועה דחא תא הנמי לעפמב תוננוגתה הנוממ
תרגסמב וא ,הנוממה י"ע םדיקפתל ורשכוי םיחקפה ,חוקיפה
.ר"מטחה/זוחמה תודיחי ינומיא
תכרעמ םילשהל םיאבש םיפסונ םיתורישל םג וגאדי ,ולא םיתווצ
.הרובחתו ןוגימ ,הריפצ ,רשק :םהבו לעפמב תוננוגתהה
2 " העיגרב תונושו חוקיפ תוו* ידיקפת
•1 .בחרמבו לעפמב הקעזאה תותוא תרכה
•2 :ומכ ,םחוקיפ םוחתבש ,םיירקיע הנכס תומוקמ תרכה
.'דכו ס"מוח ירגאמ ,קלד ירגאמ
•3 הנושאר הרזע ,הפירש יזרב ,שא יוביכ תודוקנ תרכה
.לעפמב
•4 ,זגה ,בויבה ,םיפוגמהו םימה תכרעמ הנבמ תרכה
.םקותינ ןפואו למשחה
•5 ילבמ תאז) טולימה יכרדו לעפמה לש יללכה הנבמה תרכה
הרזע ,שא יוביכ :ומכ ,םיידועיי םיתווצ לש םתוירחאמ עורגל
.(וליעפהלו דויצה תא קזחתל םייארחאש ÷ ס"מוחו הנושאר
3 " םוריחב תונושו חוקיפ תוו* ידיקפת
•1 !םוריח תרגשב
1 לופיא תנקתה לע חוקיפ - תושמש תנגהו לופיא
.תושמש תנגהו
לעפמב תיחרזאה תוננוגתהה ןוגרא ÷ 'ג קרפ
- - ס"מלב
- 41 -
1 ידכ ,לעפמב םינפ רשק תוניקתל הגאד - רשק
,לעפמב תוננוגתהה תוליעפ לע הטילשו דוקיפ רשפאל
.ר"מטחה/זוחמה/qרועה תדקפמ םע ינוציח רשק םויקו
1 הקעזאה ירישכמ לש םתוניקת תרימש - הריפצ
ןולמ-יתב ירוזא ,םיינוחטיב) םילודג םילעפמב .םיימינפה
הכימת ÷ "לדגמו המוח" תוכרעמ ןיקתהל וחנוה רשא ('דכו
.ר"עקפ רשק ימרוג תויחנה יולימו תוכרעמב
1 ,םוריח יעוריאב עויסל הרובחת םואת ÷ הרובחת
תעסהל םיסובוטוא ,םיפסנ /םיעגפנ תוחפשמב הכימת
.'דכו םידבוע
•1 !עוריא תעב
1 תלעפה ÷ qרועה דוקיפ י"ע הקעזא תוא ןתניהב
וא ,טלקמל םישנאה תנווכה ,ימוקמ הריפצ /הקעזא תוא
הנוממ תוארוהל םאתהב תוכרעמ קותינ רחא יוניפ חטשל
לעפמב תוננוגתה
1 הנוממל לעפמב םישחרתמה ,םיעוריא לע חוויד
תוננוגתה
1 .םהל עייסלו םייעוצקמה םיתווצה תא קיעזהל
לעפמב תיחרזאה תוננוגתהה ןוגרא ÷ 'ג קרפ
- - ס"מלב
- 42 -
/ " +למומ , +וליח תוו*
# " יללכ
םירמוח םיקיזחמה םילעפמ וא /ו ,םילודג םילעפמל םיאתמ הז תווצ
qרועה זוחמ תדקפמו תואבכה ימרוג םע םג yעייתהל יוארו םינכוסמ
.ותרשכה ןפואו ותמקה תויאדכל רשאב ÷
םידוכלו םיעגפנ yוליח ,םידוכל רותיא לע דקפומ yוליחה תווצ
עגפנש רוזאמ םידוכלו םיעגפנ yוליח ,עגפנה רוזאב תוסירההמ
הלקת לכב ידיימ לופיט ,(םיאתמ ישיא ןוגימ ול שיש יאנתב) ס"מוחמ
.םדא ייח םינכסמ םה םא ,בויבהו םימה ,זגה ,למשחה תשרב
ךא ,םייח ליצהל הרטמב ÷ ןוחטיבה תוחוכ תעגהל דע לעפי הז תווצ
.םמצע םיתווצה ןוחטיבל רשאב תוריהז הנשמ תטיקנ ךות
תא ביכרי רשא , תוננוגתה הנוממ י"ע הנומי yוליחה תווצ הנוממ
ידבוע ,ןיינבה םוחתב רשפאה תדימב ,עוצקמ ילעבמ yוליחה תווצ
.'דכו הקזחא
דוקיפב םילבוקמה םינקתה י"פע דויצ דומעי yוליחה תווצ תושרל
יכירדמ י"ע דיקפתל רשכוי yוליחה תווצ . ('ד חפסנ ואר) qרועה
דוקיפ לש הכרדהה סיסבב וא ,םיימוקמה תואבכה יתורישמ yוליח
.עבקיתש תרחא ךרד לכב וא ,qרועה
2 " העיגרב +וליחה תוו* ידיקפת
•1 םתואצמיה םוקמ תרכה ,yוליח ירישכמב שומישה תרכה
םייושעה לעפמב םינוש םירמוחו םירישכמ ,הדובע ילכ לש
.yוליח תולועפל ליעוהל
•2 ימיב יסיסבה yוליחה דויצ תושימשו תוניקת לע הרימש
.םוריח ימיבכ העיגר
•3 .לעפמב םינבמה יגוס תרכה
•4 ,םיפוגמהו םימה תכרעמ ,למשחה תכרעמ הנבמ תרכה
.זגה תכרעמו בויבה תכרעמ
לעפמב תיחרזאה תוננוגתהה ןוגרא ÷ 'ג קרפ
- - ס"מלב
- 43 -
3 " םוריחב +וליח תוו* ידיקפת
•1 !םוריח תרגשב
1 .ןונעירו לוגרת
1 .יסיסבה yוליחה דויצ תוניקת אדוול
•1 !עוריא תעב
1 .עגפנש הנבממ םיעגפנו םידוכל yוליח
1 .לעפמל תרובגתכ עיגיש yוליחה חוכ תייחנה
1 וא לארשי תרטשמ לומ פ"תשו םואית ,חוויד
.qרועה דוקיפ
לעפמב תיחרזאה תוננוגתהה ןוגרא ÷ 'ג קרפ
¬¬¬¬
'ד קרפ
יכרצו היסולכוא תוגהנתה
םוריח יבצמב םידבועה
'ה קרפ םיינויח םילעפמב םידבוע תכרדה ÷
- - ס"מלב
- 41 -
יללכ
תישממ הנכס תמייק ,םינתשמה םוריחה יבצמבו תינרדומה המחלמה ןדיעב
.םהידבוע לשו םילעפמ לש תועגפיהל
,אליממ םייקה םידיקפתה טקילפנוק תא המיצעמ םוריח בצמב םויאה תסיפת
םדיקפת תא אלמל דחמ םישקבתמה ,םיינויח םילעפמב םידיקפת ילעב לצא
.החפשמב םדיקפת תא אלמל ךדיאמו ,לעפמב
םידבועה תוגהנתה תא רתוי בוט ןיבהל לעפמה ילהנמל עייסל ותרטמ הז קרפ
םיכרצל הנעמ ןתמל ןאכ תועצומה םיכרדה תא םיאתהלו ח"עשב םהיכרצו
תובייוחמ רוצילו ח"עשל ןוכנ ךרעהל םידבועל רשפאל תנמ לע תאז לכ .הלא
.ח"עשב םג תילמיטפוא הרוצב דובעל ךישמי הזש ידכ לעפמל םהלש
# " !תורדגהו םיגשומ
# " םייתרבח םייגולוכיספ םיחנומב םוריח ב*מ
,הליהקבו ןוגראב ,החפשמב ,דיחיב עוגפל לולעה ירבשמ בצמ אוה
יישקלו םישובישל םורגלו ישפנהו יזיפה לקשמה יווישמ םתוא איצוהל
המצעב ללוחתמה ,ינוציח םרוג וניה םוריח בצמ לש ורוקמ .דוקפת
.ותעפוה תא עונמל תלוכי שי תכרעמלש ילב ,הבר
2 " םוריח יב*מב םדאה תובוגת
םדאמ םתמצועב תונוש ,הנכס וא yחל ,רבשמ תעשב םישנאה תובוגת
תויביטקא תולועפל םהיתושוחת תא םילעתמ םישנאה תיברמ .םדאל
) בצמה יונישל קבאמל וא fight ) תינומה החירבו הגיסנל םתצקמ ,(
flight ) הביבסהמ םיקתנתמו תומוקמב "םיאפוק" םתצקמו ( freeze .(
םידבועה יכרצו היסולכוא תוגהנתה ÷ 'ד קרפ םוריחב
תובוגת ןה םישנאה בור לש תובוגתהש רוכזל בושח תובוגת ןה םישנאה בור לש תובוגתהש רוכזל בושח
"ילמרונ אל ב*מל תוילמרונ "ילמרונ אל ב*מל תוילמרונ
- - ס"מלב
- 42 -
3 " םוריח יב*מב היסולכואה לש םייסיסב םיכר*
םויה םויקה ייכרצל רבעמ ,םיפסונ םיכרצ םיפרטצמ ח"עשב היסולכואל
ןדבואהמ ןכו וב םיכורכה ןוכיסהמו בצמה יישקמ םיעבונה ,םיימוי
:ויטעב םימרגנה םיקזנהו
1 . םיעגפנב לופיט ,הלצה ,yוליח :םיללוכה ÷ םיימויק םייזיפ םיכרצ
הייהשל םוקמ :ןוגכ םיפטוש דוקפתו םויק יכרצ (םיישפנו םייזיפ)
,ןמז ךרואל ילכלכ םויקו הסנרפ יכרצ .'דכו הייתש, לכוא ,תנגומ
,תוירוה דח תוחפשמ ,םיכנ :ןוגכ תוידוחיי תויסולכוא לש םיכרצ
.'דכו םישישק
2 . הגאדו םיבורקו החפשמ ינב רותיא :םיללוכה ÷ עדימ יכרצ
יבגלו יופצה יבגל ,בצמה יבגל הכרדהו הנווכה,qטוש עדימ ,םמולשל
.דדומתהל םיכרדה
3 . ,תודיכל ,םידליב לופיטו הגאד -םייגולוכיספו םייתרבח םיכרצ
ךרד טרפהמ :תומרה לכב הווקתו דודיע ,הכימת יכרצ ,לרומ
.'דכו ןוגראה ,הליהקל דע ,החפשמה
4 . הנכסל עלקנ רשא םדא -תוגיהנמו שחרתמה לע הטילשב ךרוצ
םימרוג שפחל וא /ו ירשפאה םדקהב בצמה לע הטילשל עיגהל הסנמ
םדאהש לככ .בצמב הטילש ןיגפהל םילגוסמה ,םייעוצקמ ,םייתוכמס
.םהל תייציו תוגיהנמו תוכמס ימרוג שפחי אוה ךכ רתוי עיגפ שח
3 " דיקפת טקילפנוק
/תידוקפת /תיקוח תוביוחמ ןיב qירח חתמ ידכ דע המילה יא לש בצמ והז
אצמנ qירח םידיקפת טקילפנוק .ותחפשמ ינב יפלכ טרפה תוביוחמ ןיבל תירוביצ
.דועו םינטק םידלי םע םישנ ,םינוגראב םירטוז םידיקפת ילעב ברקב רקיעב
םידבועה יכרצו היסולכוא תוגהנתה ÷ 'ד קרפ םוריחב
- - ס"מלב
- 43 -
( " ב*מ תעבו תארקל ןוגראהו טרפה דוקפת לע עיפשהל ןתינ יא
2םוריח
,םאתהב וילא סחייתהל שי ןכלו ירבשמ בצמ וניה םוריח בצמ ,ןיוצש יפכ
םימייקה עדיו תויונמוימ לע עיבצהלו לגרתל ,הריגמ תוינכות ןיכהל
ינבל ,ונמצעל רוזעל תנמ לע םוריחב ליעפהל םילגוסמ ונאש הרגשב
.ןוגראלו ונתחפשמ
:םיאבה םירטמרפהמ עפשומ םוריחב םידבועה דוקפת
# " .רתוי שרדנ אוה ןכיה - ולש יתסיפתה דוקימה
2 " .ינויחה לעפמב דיקפתב תודקמתה תרפשמ ,תווצל תוביוחמ
3 " .ימצע דוקפתל םידבועה תוחפשמ תנכה
( " תורדעהה תעפות תא תמצמצמ הדובעה תווצב תודיכלו שוביג
.תווצהמ
) " תומרונ תריציל תעייסמ ,םוריחב ןיקת דוקפתל תיתכרעמ הייפיצ
תא המישגמש האובנ) ןיקת דוקפת החיטבמה ,תובייחמ תויתוגהנתה
.(המצע
- " דוקפת תקזחמ םילהנמה לש תישיא אמגודו תבצעמ תוגיהנמ
.ח"עשב ןוגראל םידבועה תוביוחמו
. " תלבקב תובישח תלעב הניה ,יתחפשמהו ישיאה ןוחטבה תמר
.ח"עשב ןוגראה יכרצל תונעיהל םידבועה לש תוטלחה
םידבועה יכרצו היסולכוא תוגהנתה ÷ 'ד קרפ םוריחב
םינכומ ויהי ןוגראהו םהיתוחפשמ ,םידבועהש לככ םינכומ ויהי ןוגראהו םהיתוחפשמ ,םידבועהש לככ
הרו*ב דקפתי ןוגראהש םייוכיסה ולדגי כ ,םוריחל הרו*ב דקפתי ןוגראהש םייוכיסה ולדגי כ ,םוריחל
"םוריח תעשב תיביטקפא "םוריח תעשב תיביטקפא
¬¬¬¬
'ה קרפ
םילעפמב םידבוע תכרדה
םוריח תעשב דוקפתל םיינויח
םוריחב qרועב םינושה םינוגראה ידיקפת זוכיר ÷ 'ו קרפ
- - ס"מלב
- 45 -
יללכ
,שארמ הנוכנ תוכרעהו תועדומש םיחיכומ תורזוחה תויוחיתמהו yרפמה תמחלמ יחקל
יזכרמ קלח .ולוכ qרועה לשו םיינויחה םילעפמה לש ןיקת דוקפתל ירקיעה םרוגה ןניה
.םידבועל הרבסההו הכרדהה וניה הנוכנה תוכרעהב
הנוכנ הרוצב ולעפי ותיב ינבש עדויו תיבב הנוכנ הרוצב ךורעה ,ינויח לעפמב דבוע
.לעפמב ותדובעב דקמתהל יונפ היהי ,םוריח תעשב
qיעס 2 - א"ישתה תיחרזא תוננוגתה קוחל 1951 תוננוגתהה תושר יכ עבוק ,
:תכמסומ (א"גה) תיחרזאה
# " תויושרה לש ,הלשממה ידרשמ לש םהיתולועפ תא םאתל
.תיחרזא תוננוגתה יניינעב םייטרפ םילעפמ לשו תוימוקמה
2 " םדייצלו תיחרזא תוננוגתה ייניינעב היסולכואה תא ךירדהל
.תוננוגתה יעצמאב
םיינויחה םילעפמל תוכרדה תרדס qרועה דקיפ םייקמ ,וז תוכמס חוכמ
,םידבועה ללכל הכרדה ,תיחרזאה תוננוגתהה לע הנוממה תרשכה :םהבו
םע םיבלושמ םיליגרת םייקמ ןכו לעפמה לש םיידועיי םיתווצ תכרדה
.םיינויחה םילעפמה
# " לעפמב תוננוגתה לע הנוממ תרשכה
תיחרזא תוננוגתה לע םינוממ תרשכהל סרוק םייקמ qרועה דוקיפ
תוידועייה תויושרה ילעפמב .
# " !סרוקה תורטמ
1 . תיחרזאה תוננוגתהה לע הנוממ תויהל לעפמב דבוע תרשכה
.תיחרזא תוננוגתהה קוח י"פע וכימסהלו לעפמב
2 . .םוריחל לעפמה תוכרעה תרות תנכהל לעפמה דבוע תרשכה
םיינויח םילעפמב םידבוע תכרדה ÷ 'ה קרפ
- - ס"מלב
- 46 -
2 " !סרוקל הלבק תושירד
1 . םיאנתהמ דחא םייקתי םא אלא ,םיאולימ לייח וניאש דבוע
: םיאבה
•1 . יקשמ קותירל הדיחיל ךייש
•2 דוקיפ לש םיאולימ תדיחיב בצומ
. לעפמב תמקוממ רשא , qרועה
2 . ךשמב, לעפמב דובעל יופצ דבועה 5 רחאל םינש
.סרוקה

,תידועיה תושרה לש ח"למה זכרל תונפל שי 'דכו םידעומ ,םיפסונ םיטרפל
.('ט חפסנב ואר ןופלט 'סמ) qרועה דוקיפב ח"למ םוחת 'רל וא דרשמה ט"בקל
2 " םידבועה ללכ תכרדה
,(םיח"אשלמ) םוריח תעשל םיכירדמ ךרעמ רישכה qרועה דוקיפ
. םיינויח םילעפמב םידבועו םירגובמ ,םידימלת ךירדהל םדיקפתש
םיכירדמ דימעהל qרועה דוקיפ חמשי ,שארמ םואת יפלו לעפמה תשקבל
דע לש תוצובקב עצובת הכרדהה .לעפמב םידבועה תכרדה ךרוצל הלא
40 :םיאבה םיאשונב שגד ןתינ הכרדהה ךלהמב .שיא
# " תוכרע ללכ תא הגיצמה הכורעת ללוכ ,דבועה תיבב תוכרעיהה
.ןגמה
2 " םייקה ןוגימה דויצ תוברל ,לעפמב םוריחה תוכרעיה לע רבסה
תכרע ,םיימחפ ןגמ ידגב) לעפמב שרדנהו M15 ןוניסו רורווא תכרעמ ,
.('דכו
3 " ,ןוגימה תוינידמ ,ל"ות תאצרה) שארמ םואיתב םיפסונ םיאשונ
.(דועו םוריחב יאופר הנעמ
םיינויח םילעפמב םידבוע תכרדה ÷ 'ה קרפ
- - ס"מלב
- 47 -
םיינויח םילעפמב םידבוע תכרדה ÷ 'ה קרפ
- - ס"מלב
- 48 -
!תוכרדהה יגוס ינש תא תטרפמ האבה הלבטה
םיינויח םילעפמ תוכרדה םירגובמ תוכרדה
ח"עשל םיינויח םידבוע תכרדה ח"עשל םידבוע תכרדה הרטמ
םילעפמו תודסומב םיינויח םידבוע םילעפמבו תודסומב םידבוע
דע) 40 (שיא
דעי להק
םייתעש
-המדא תדיערב םינינועמו הדימב)
(תפסונ העש יצח
יצחו העש
-המדא תדיערב םינינועמו הדימב)
(תפסונ העש יצח
שמ
הכרדה
•1 םויאה
•2 יתצובק ןוגימ
(ןוניסו רורווא תכרעמ תוברל)
•3 תוכרעה ללכ- ישיא ןוגימ
•4 ימחפ ןגמ דגב
•5 םידבוע תוגהנתהל "םיפיט"
.םוריחב םיינויח
•6 המדא תדיער
(ןיינועמ דסומהו הדימב)
•1 םויאה
•2 ללכ) ישיא ןוגימ
(תוכרעה
•3 יביטקלוק ןוגימ
•4 תדיער תעב תוננוגתה
המדא
(ןיינועמ דסומהו הדימב)
םינכת
qרועה דוקיפ לש םינושה תוזוחמב הכרדהה תא םאתל ןתינ
:םיאבה םינופלטל םאתהב ÷
•1 ןופצ זוחמ ÷ 04-6512303
•2 הפיח זוחמ ÷ 04-8692130
•3 זכרמ זוחמ ÷ 08-9383258
•4 ןד זוחמ ÷ 03-5126210
•5 םילשורי זוחמ ÷ 02-5012528
•6 םורד זוחמ ÷ 08-9977213/5
םיינויח םילעפמב םידבוע תכרדה ÷ 'ה קרפ
- - ס"מלב
- 49 -
3 " םיידועיי םיתוו* תכרדה
,כ"בא ,yוליח :ןוגכ םיאשונב םיידועי םיתווצ רישכהל שקבמה ינויח לעפמ
ח"למ םוחת 'רל וא זוחמב היסולכוא .קל תונפל ןמזומ 'וכו םידבועב לופיט
.('ח חפסנב ןופלט 'סמ) qרועה דוקיפב
( " םיינויחה םילעפמה םע םיבלושמ םיליגרת
,י"מ םע םיבלושמ םיליגרת qרועה דוקיפ םייקמ הדובעה תנש ךלהמב
.תיתפנ תרגסמב ,תוימוקמ תויושרו תואבכ ,א"דמ
ח"למה זכרל תונפל ןמזומ וללה םיליגרתב קלח תחקל ןיינועמה ינויח לעפמ
רחאלו םתרטמ ,םיליגרתה יכיראת תא ונממ לבקל ,תידועיה תושרה לש
.יטנוולרה יזוחמה היסולכואה .ק םע רשק רוציל וילע ןכמ
םיינויח םילעפמב םידבוע תכרדה ÷ 'ה קרפ
¬¬¬¬
'ו קרפ
םינוגראה ידיקפת זוכיר
םוריח ןמזב םינושה
qרועב םיעוריאב לופיטל הרותה ÷ 'ז קרפ
- - ס"מלב
- 50 -
# " ףרועה דוקיפ
# " .היסולכואל םייח תרגשו ןוגימ תוינידמ תעיבק
2 " .רוביצל הריפצו הערתה
3 " .היסולכואל תויחנהו הכרדה ,הרבסה
( " .המיחל ירמוח יוהיזו יוליג
) " .םיעורא לע הטילשו דוקיפ
- " .םידוכל yוליח
. " .םיעגפנב לופיט
/ " .היסולכוא יוניפ
0 " .םיללחו םינותנ qוסיא
#0 " .םילוח יתבל עויס
## " .רוהיט
2 " לארשי תרטשמ
# " ק"פחב תובלתשהו ןושארה בלשב הטילשו דוקיפ
.דוחא
2 " .ז"וגה יתווצ יוויל
3 " .םיריצ יוניפ
( " .הלועפה רוזא דודיב
) " .הזיב תעינמ
- " .yוליחה תולועפ םויס םע תוירחא תלבק
. " .ינברואה בחרמב רדס תורפה תעינמ
/ " תדיינב הזירכ תכרעמ י"ע ,היסולכואל תועדוה תרבעהב עויס
.תיתרטשמה
3 " הל*הו תואבכ
# " .תופירש יוביכ
םוריחב qרועב םינושה םינוגראה ידיקפת זוכיר ÷ 'ו קרפ
- - ס"מלב
- 51 -
2 " .תוינושאר הלצהו yוליח תוליעפ עוציב
3 " .םינכוסמ םוריח יעוריאב לופיט
( " םיילאנויצנבנוק יתלב םיעוריאב לופיטל םימ תקפסא
.qרועב
) " .דוחא ק"פחב תובלתשה
( " א"דמ
# " .כ"לח יאנתב תוברל םוריחב םיעגפנב לופיט
2 " .qרועב האופרה תוחוכל עויס
) " תוימוקמ תויושר
12
# " .עוריא תעב דוחא ק"פחב תובלתשה
2 " לופיטל תבלושמה הרותה י"פע qרועה דוקיפ וא י"מל עויס
.םיעוראב
3 " ,הרואת) למשח :תוינויח תויתשתב לופיטל םוריח יתווצ תלעפה
.'דכו בויב ,םימ ,(םירוזמר
( " . וסרהנ/ועגפנש םינבמ לע יסדנה עדימ ןתמ
) " םימרוגה םע םואיתב תויחנה תצפהו רוביצל עדימ דקומ תלעפה
.םיכמסומה
- " .המוחתבש היסולכואל םיינויח םיתוריש תקפסא ךשמה
. " .הב לופיטו הנופמ היסולכוא תטילק
/ " .םיללחב לופיטל תללוכ תוירחא
0 " יתרבח יגולוכיספ עויס ןתמו תוקקזנ תויסולכואב לופיטה ךשמה
.םיעוראב ועגפנש תוליהקו םיטרפל
#0 " ינוקית םואיתב עויס ,תיתשת ינוקית) םלולסמל םייחה תרזחה
.(התיבל היסולכואה תרזחה ,ןוגימ תצירפ
12
י"ע בתכנש "םוריחב תימוקמה תושרה תלעפהל בא קית"ב אוצמל ןתינ הז אשונב הבחרה
.ר"עקפו םינפה דרשמ ,ימוקמ ןוטלש ,ח"למ
םוריחב qרועב םינושה םינוגראה ידיקפת זוכיר ÷ 'ו קרפ
¬¬¬¬
'ז קרפ
םיעוריאב לופיטל הרותה
qרועב
םיחפסנ
- - ס"מלב
- 53 -
# " יללכ
תולועפה רדס תא םירידגמ ,qרועב םיעוריאב לופיטל הרותה תונורקע
ס"מוחו (ימיכ המיחל רמוח) כ"לח ,ילנויצנבנוק :םיעוריאב לופיטל יסיסבה
.(םינכוסמ םירמוח)
םע םואתב ,qרועה דוקיפב הבתכנש הרותה ךותמ אבומ ןלהלש ריצקתה
.ח"למו א"דמ ,הלצהו תואבכ ,י"מ
םינוגראהו םידקפמה י"ע םיעוריאב לופיטה תונורקעו הרותה תרכה
הרגשב תומאותמו תוריהמ תולועפ עוציב רשפאת ,עוריאב םילעופה
.םוריחבו
:אבה םישרתל םאתהב ,םיבלש השימחל קלחתמ םיעוריאב לופיטה
'ז קרפ qרועב םיעוריאב לופיטל הרותה ÷
תונכה
qרועה ךרעמ תוחוכ
י"מ
םוריחה ינוגריא
תויושר
תוחפ "פ" דע 5 תוקד
'א בלש
תידיימ הבוגת
ז"וג יתווצ + י"מ
םוריחה ינוגריא
ינמודק חכ + ידודג ק"פח
'ב בלש
ינושאר הנעמ
qרועה כ"דס
י"מ
םוריחה ינוגריא
תימוקמ תושר תוגיצנ
'ג בלש
םילשמ הנעמ
qרועה כ"דס
י"מ
םוריחה ינוגריא
תימוקמ תושר
'ד בלש
םוקיש
תימוקמ תושר
(עויס) qרועה דוקיפ כ"דס
י"מ
(עויס) םוריחה ינוגריא
'ה בלש
- - ס"מלב
- 54 -
2 " ףרועב ילנוי*נבנוק עוריאב לופיטל הרותה תונורקע
# " המישמה ינוגרא ,לארשי תרטשמל עייסי qרועה דוקיפ ÷
כ"דס י"ע המדא תדיער/םיליט תפקתה תעב םייבחרמ םידוקיפו םוריחה
תרטשממ עוריאה לע דוקיפהו הטילשה תלבקל ךרעיי ,האופרו הלצה
.םירחאה םידוקיפה בחרמב עוריאה לוהינ לע תוירחא תלבק ןכו לארשי
.ןיקתה םלולסמל םייחה תא ריזחהלו םדא ייח ליצהל תנמ לע תאז לכ
2 " הטישה תובצייתה ,הפיקתה ינפל היסולכואל תויחנה ןתמ ÷
qקיה ,הפיקתה יוהיז ךרוצל רשפאה לככ םדקומ העיגפה תדוקנב ק"פח
.םפקיהו עוריאב לפטל םישרדנה תוחוכה גוס תכרעהו םיקזנה
הטישה טוריפ :
1 . היסולכואל תויחנה עוריאה ינפל היסולכואל תויחנה ןתמ ÷
:וללכיש
•1 .םיישיא ןוגימ יעצמאו םינגומ םיבחרמ תנכה
•2 .עוריאל ךומסבו םדקומ תוננוגתה יעצמאב הטיקנ
•3 .םינגומ םיבחרמב הנתמהו הייהש
•4 תויחנה תלבק ךרוצל ,תרושקתה יעצמאל הנזאה
.עוריאה ירחאו תעב ינפל תוגהנתהל רשקהב
2 . & תידיימה הבוגתה
•1 םדקומ העיגפה תדוקנב ינמודק חכו ק"פח תובצייתה
יוהיז ,הפיקתה וא עוריאה דקומ רותיא ךרוצל ,רשפאה לככ
qקיהו גוס תכרעהו חטשב קזנה qקיה יוהיז ,הפיקתה גוס
.עוריאב לפטל םישרדנה תוחוכה
•2 הנושאר הרזע תשגה ,חטשב עוריאל ידיימ הנעמ ןתמ
הטילשל תימדק הדקפמ תבצהו תופירש יוביכ ,םיעגפנ יוניפו
.עוריאה חטש לע דוקיפו
'ז קרפ qרועב םיעוריאב לופיטל הרותה ÷
- - ס"מלב
- 55 -
3 . ינושארה הנעמה
•1 ה
,םיעגפנב יאופר לופיט ךשמה ,עוריאה חטשב לופיטה ךשמ
דע םתלכהו םיימוקמ םימויא רותיא ,םידוכל תלצהו yוליח
.ךרוצה יפ לע היסולכוא יוניפו םלורטנל
4 . םילשמה הנעמה
•1 חטשב לופיטה תמלשהו תבחרה
.היסולכואבו
•2 תלצהו יאופרה לופיטה תולועפ תמלשה
.םידוכל
•3 .תויתשתבו תוינויח תוכרעמב לופיטו ןוקית
•4 .הנופמו תימוקמ היסולכואב לופיט
5 . םוקישה
•1 .תימוקמה תושרל תוירחאה תרבעה
•2 העיגפה תואצותב םילשמו ידוסי לופיט
.תויתשתו םינבמ ןוקית ,תוסירה יוניפ ÷ חטשב
•3 יתוריש ןתמו הנופמ היסולכוא תרזחה
.הליהק

'ז קרפ qרועב םיעוריאב לופיטל הרותה ÷
- - ס"מלב
- 56 -
3 " כ"בא תוננוכ יב*מ
היסולכואל תועמשמ דוק
הלעפה
יחרזא
ב*מה תוהמ ב*מה םש ב*מ
תוננוכ
1 . הרדסכ תלהנתמ םייח תרגש
2 . יתבב תונסחואמו תוזורא ןגמה תוכרע
םיבשותה
בוזא הליגר הרגש העיגר 1
1 . םצמוצמ םיאולימ כ"דס סויג
2 . היסולכואל הרבסה תולועפ תליחת
3 . םינגומ םיבחרמו םיטלקמ תנכה
4 . רדס י"פע ,ןגמ תוכרע תקולח תמלשה
תומידק
5 . םוריחה ינוגראו י"מ תוכרעה םואת
םייחרזאה
קובמב לע הארתה תמייק
לש תיעצבמ תוליעפ
ביואה
תוכרעה
המידקמ
2
1 . םיננסמ רוביחו ןגמ תוכרע תחיתפ
2 . םייחרזאל תדומצ ןגמה תוכרע
3 . תטלחהל םאתהב ,םידומיל תקספה
הלשממ
קובמב 1 קשנ תלעפהל ששח םייק
ימיכ
תוכרעה
תרבגומ
3
1 . רושיאב ,תיחרזא תוננוגתהב ןכה בצמ תזרכה
הלשממ
2 . תיחרזאה תוליעפה חפנ תתחפה
3 . םילעפמב םידבוע טעמל ,םיתבב הייהש
םיינויח
אמוג הפיקתל הארתה תמייק
רבכ רשאכ וא כ¨לחב
הרזגב כ"לח לעפוה
הנכש
תוננוכ
הגיפס
4
1 . תויחנה /תועדוהו תוריפצ עוציב
תרושקתב
2 . םיבחרמבו םיטלקמב תורגתסה
םינגומה
3 . תייחנהב תינתומ ןגמ תוכרע תשיבח
qרועה דוקיפ
4 . וא /ו העגרא תואב םייתסמ הז בלש
תרושקתב העדוה
ןגד כ"לח לעפוה הלעפה 5
'ז קרפ qרועב םיעוריאב לופיטל הרותה ÷
- - ס"מלב
- 57 -
( " המיחל רמוח% כ"לח עוריאב לופיטל המיחלו הרות תונורקע
$ימיכ
# " המישמה ,ןוכיסה ירוזאב תאצמנה היסולכואב לופיטו היחנה ÷
תושרדנה תולועפה לכ עוציב י"ע ,כ"לח קשנב הפיקת ירחאו תעב ,ינפל
.ןוכיסה ילגעמבו דקומה רוזאב -
2 " הטישה ירחאו תעב ,ינפל חטשבו היסולכואב לופיט - יללכ ÷
ינוגרא ,לארשי תרטשמ ,qרועה דוקיפ לש םיבלושמ י"ע .הפיקת
.תוימוקמה תויושרהו םוריחה
3 " תולועפה רדסו הטישה טוריפ
1 . היסולכואל תויחנה ירחאו תעב ,ינפל היסולכואל תויחנה ןתמ ÷
:הפיקתה
•1 .םיישיא ןוגימ יעצמאו םינגומ םיבחרמ תנכה
•2 .עוריאל ךומסבו םדקומ תוננוגתה יעצמאב הטיקנ
•3 .םילהנ ןונערו םינגומ םיבחרמב הנתמהו הייהש
•4 .(ס"מוח יקיזחמ ילעפמב) םייגולורואטמ םינותנ תכישמ
•5 .תוננוגתהה יתווצ תוכרעה
•6 .תילעפמ בצמ תכרעה
•7 .םידבועל הרבסהו הכרדה
•8 תויחנהו הרבסה תלבק ךרוצל ,תרושקת יעצמאל הנזאה
.עוריא ירחאו תעב ינפל תוגהנתהל רשקהב
2 . עוריאה ראתמ תכרעהו יוהיז
,הפיקתה דקומ רותיא ךרוצל םיבלושמ יוהיזו יוליג יתווצ תלעפה
לדוגו גוס תכרעהו ,חטשב קזנה qקיה יוהיז ,הפיקתה גוס יוהיז
.עוריאב לפטל םישרדנה תוחוכה
'ז קרפ qרועב םיעוריאב לופיטל הרותה ÷
- - ס"מלב
- 58 -
3 . תידיימה הבוגתה
,חטשב עוריאל ידיימ הנעמ ןתמ ,כ¨לח תלילש /תומיא םשל דקומה רותיא
תימדק הדקפמ תבצהו ,תופירש יוביכ ,םיעגפנ יוניפו הנושאר הרזע ןתמ
.עוריאה חטש לע הטילשל
4 . ינושארה הנעמה
והשש םיעגפנ יוניפ ,םיעגפנב יאופר לופיט ,עוריאה חטשב ינושאר לופיט
רותיא ,םידוכל yוליח ,ועגפנש םיתבמ םיחרזאו םינגומ םינבמל yוחמ
.ןוכיס תחת םירוזאה תכרעהו כ"לח ידקומ רוהיט ,םיימוקמ םימויא תלכהו
,ידוסיה רוהיטה ןונכתו עדימה יזכרמ רובגת ,תיתע בצמ תכרעה עוציב
.כ¨לחה גוס תעיבק ,היסולכוא יוניפ ןונכת
5 . םילשמה הנעמה
יתפיטה םוהיזה רוזאל yוחמ ילגר יוניפ ,יוניפ תליחת לע היסולכואל העדוה
לש עלוצמב 500 יזכרמל יוניפ ,הטשפהו רוהיט תדוקנל בוכר יוניפ ,'מ
.היסולכואבו חטשב לופיטה תמלשהו תבחרה .תיתע בצמ תכרעה ,הייהשה
תוכרעמב לופיטו ןוקית ,םידוכל תלצהו יאופרה לופיט תולועפ תמלשה
רוהיט תמלשה ,ךרוצה י"פע היסולכוא יוניפ ךשמה ,תויתשתו תוינויח
.הנופמו תימוקמ היסולכואב לופיטו ,כ"לחב םימהוזמ םיחטשו םיביתנ
6 . םוקיש
םינבמ ןוקית ,תוסירה יונפ - חטשב העיגפה תואצותב םילשמו ידוסי לופיט
.הליהק יתוריש ןתמו הנופמ היסולכוא תרזחה ,תויתשתו
'ז קרפ qרועב םיעוריאב לופיטל הרותה ÷
- - ס"מלב
- 59 -
- " ס"מוח עוריאב לופיטל הרותה
# " יללכ
תואצמיהב הכורכה ,תיחרזאה היסולכואל הנכסה תא ןיטקהל ידכ
ןוקית תיחרזאה תוננוגתהה קוחל סנכוה - ורוזיפ תורשפאבו ס"מוח
תונקת ונקתוה הז קרפ יפל .םינכוסמ םירמוחב ןדה ,ישישה קרפל
.םישדח םיווצו
י"ע) לעפמב םיאלמה תנטקה ,םנוגימ י"ע הנה ס"מוחב לופיטל ךרדה
.(היסולכואמ םיקחורמ םירתאל יוניפ וא/ו הכירצ
2 . ס"מוח עוריאב לופיטל תולועפ רדס
המוד תרגסמה יללכ ןפואב .ןלהל טרופי "תומישמו תוחוכ" אשונ
רבמצד - ס"מוח עוריאב בלושמה ל"ותב התוותוהש תרגסמל 94 ח"וד)
.(ידרו
ןהו הרגשב ןה ,תוהז ס"מוח עוריאב לופיטל םיפוגה תוירחאו תוכמס
.םוריחב
תרבעה להונ" י"פע םוריחבו הרגשב תוירחא תלבקל ךרעי ל"הצ
.ל"הצל לארשי תרטשמ ןיב םייקה "תוירחא
3 " עוריאב לופיטה יבלש
•3 , "תונכהה בלש" עצבל שי ןתוא תולועפל סחייתמ
תולועפל תונגראתההו תונכהה תרגסמב (העיגרב) הרגשב
.םוריח
•4 "תידיימה הבוגתה בלש" יצח דועו "ש" דע "ש"מ)
יוניפו הנושאר הרזע תשגה ,עוריאל ידיימ הנעמ ןתמ - (העש
תמילבו לורטנ ,תירקתה דקומ לע תוטלתשה תליחת ,םיעגפנ
םינוכיס תכרעה עוציב ,הביבסל רזפתמה רמוחה תעפשה ךשמה
.הטילשל הדקפמ תמקהו ךרוצה פ"ע היסולכוא יוניפ ,הזופח
•5 "ינושארה הנעמה בלש" - (ךליאו העש יצח דועו "ש"מ)
לופיט תשגה ,עוריאה חטשב ינושאר לופיט עצבתי הז בלשב
.תירקתה דקוממ םידוכל yוליח ,ךרוצה יפל םיעגפנ יוניפו יאופר
.עוריאה דקומ לע תוטלתשה ךשמה
'ז קרפ qרועב םיעוריאב לופיטל הרותה ÷
- - ס"מלב
- 60 -
•6 "םילשמה הנעמה בלש" ,חטשב לופיטה תבחרה -
םילשמ לופיט ,תירקתה םדקומ לע תוטלתשהה תמלשה
לופיט ,תיתשת ןוקית ,הלצהה תולועפ םויס ,היסולכואב
.גג תרסחו הנופמ היסולכואב
•7 "םוקישה בלש" בצמה תרזחה ,עגפמה יוניפ -
.םהיתבל הנופמ היסולכוא תרזחה ,תיתשתב לופיט ,ותומדקל
( " ס"מוח עוריאב לופיטל הרותה תונורקע

'ז קרפ qרועב םיעוריאב לופיטל הרותה ÷
תונכה
י"מ
ר"עקפ
ס"היא
תימוקמ תושר
םוריחה ינוגריא
ס"מח יקיזחמ/םילעפמ
'א בלש
תידיימ הבוגת
י"מ
qרוע ק"פח
ס"היא
םוריחה ינוגריא
ילעפמ םוריח תווצ
'ב בלש
םוקיש
ילעפמ םוריח תווצ
תימוקמ תושר
י"מ
(עויס) qרוע כ"דס
ס"היא
(עויס) םוריחה ינוגריא
'ה בלש
ינושאר הנעמ
י"מ
qרוע ק"פח
ס"היא
םוריחה ינוגריא
ילעפמ םוריח תווצ
תימוקמ תושר
'ג בלש
םילשמ הנעמ
י"מ
qרוע ק"פח
ס"היא
םוריחה ינוגריא
ילעפמ םוריח תווצ
תימוקמ תושר
'ד בלש
¬¬¬¬
םיחפסנ
'א חפסנ qרועה דוקיפ ÷
¬¬¬¬
חפסנ
א
qרועה דוקיפ
'א חפסנ qרועה דוקיפ ÷
- - ס"מלב
- 63 -
# " עקר
# " יללכ
,םוריח יבצמל היסולכואה תנכהל תללוכ תוירחא qרועה דוקיפל
אשונב ,םוריח יבצמב םיעצמא תלעפהלו qרועה תוחוכ תלעפהל
א"ישתה א"גה קוח חוכמ ,תיחרזאה תוננוגתהה 1951 .
qרועה דוקיפל הנקמ תיחרזא תוננוגתה אשונב תללוכה תוירחאה
א"דמ) םוריחה ינוגרא ,י"מ ,הלשממה ידרשמ םע וירשקב תויוכמס
םואת ךות ,היסולכואה םעו תוימוקמ תויושר ,(הלצהו תואבכ תוביצנו
ךות ,qרועב םיעוריאב ןוכנה לופיטה רשפאתי ךכב .ח"למ ךרעמ םע
רשאכ ,ןתינה לככ ,היסולכואה לש םייחה תרגיש ךשמה לע הרימש
.תיזחב המיחלב םיקסוע םייבחרמה םידוקיפהו תועורזה
2 " !דועי
1 . תיחרזאה תוננוגתה תכרעמל תישאר תיעוצקמ תוכמס תווהל
.הנידמב
2 . qרועב תיחרזאה תוננוגתהה ךרעמו היסולכואה תא ןיכהל
.םורחב ובחרמב תיחרזאה תוננוגתהה תוחוכ תא ליעפהלו םורחל
3 . ,ל"הצב qרועה ךרעמ ללכל תילייח תיעוצקמ תוכמס תווהל
הרשכהו ןומיא ,ל"ותה םוסרפו שוביג ,חכה ןינב םוחתב תוברל
.תיחרזאה תוננוגתהה תוחוכ ללכל תיעוצקמ
4 . תחטבאל תוירחאה תוברל ,ובחרמב דוקיפ תדקפמ שמשל
.םינפ ןוחטיבל תוירחאה תקולחל םאתהב ,םורחב דוקיפה בחרמ
5 . ,דוקיפה תדקפמל האלמ תופיפכבש תוחוכה רישכהלו ןיכהל
.םהלש תוננוכה תמרו תיעצבמה םתורישכ לע חקפל
6 . .קוחה חוכמ א"גה לש "וילענב" לעופ qרועה דוקיפ
םוריחה ימרוגו לארשי תרטשמ ÷ 'ב חפסנ
- - ס"מלב
- 64 -
3 " תיחרזאה תוננוגתהה םוחתב םידיקפת
13
1 . .תיחרזאה תוננוגתהה תרות תא םסרפלו עובקל ,שבגל
2 . ,סוחייה שיחרתב בשחתהב ,תוינכות תנכהל תוירחאב תאשל
ותוירחא םוחתב דחא לכ - qרועה ךרעמב םימרוגה לכ תלעפהל
םוריח תעשב תיחרזאה תוננוגתהה יכרוצל ,םירדגומה וידיקפתו
.התארקל תונכהבו
3 . בולישב ,qרועב היסולכואה תא ךירדהלו ןווכל ,תוחנהל
.םוריח תעשל הניכהל תנמ לע ,םייחרזאה םימרוגה
4 . םייחרזאה הלצההו יוביכה יתוריש ,א"דמ תא ןווכלו תוחנהל
ךרוצל ,ןוחטיבה רש ידי לע וזרכויש םירחאה םוריחה ינוגראו
םוריח תעשב םליעפהלו ,תיחרזאה תוננוגתהב םתובלתשה
.תיחרזא תוננוגתהל
5 . ,םייחרזא םיפוגו תוימוקמ תויושר ,הלשממה ידרשמ לומ לועפל
קוח יפ לע ,תיחרזאה תוננוגתהה םוחתב וידיקפת שומימ ךרוצל
.תיחרזאה תוננוגתהה
13
.הפקתה תנכסו הפקתה ינפמ היסולכואה תנגה םשל םיטוקנה םיעצמאכ :תרדגומ תיחרזא תוננוגתה
'א חפסנ qרועה דוקיפ ÷
- - ס"מלב
- 65 -
( " ינוגרא הנבמ +ע & ףרועה דוקיפ תדקפמ
) " היסולכוא תוננוגתה תקלחמ
1 . יעוצקמ םרוג הווהמ qרועה דוקיפב היסולכוא תוננוגתה תקלחמ
לכב ,םייצרא םינוגראו הלשממה ידרשמה תא ,היסולכואה תא ןיכמה
קוח יפ לע דוקיפה תוירחאמ םיעבונה םייעוצקמה םיאשונה
.ןוחטיבה דרשמ תוארוהמו תיחרזאה תוננוגתההה
םיפופכה םיפנע רפסמ הכותב תללוכ היסולכוא תוננוגתה תקלחמ
תכרדהו הרבסה qנע ,ח"למל רושיקה םוחת :הקלחמה 'רל
תובשייתה qנע ,הסדנה qנע ,היסולכוא תוגהנתה qנע ,היסולכוא
.םינכוסמ םירמוח qנעו םילשמ ןוחטיבו
'א חפסנ qרועה דוקיפ ÷
ח"מר
חותיפו הרות
ח"מר
חותיפו הרות
דוקיפה ףולא
דוקיפה ףולא
דוקיפה ט"מר
דוקיפה ט"מר
האופר "ק
האופר "ק
רשק "ק
רשק "ק
הקוזחת "ק
הקוזחת "ק
תושילש "ק
תושילש "ק
מ"גא "ק
מ"גא "ק
ח"מר
םיבי*קת
ח"מר
םיבי*קת
ח"מר
היסולכוא תוננוגתה
ח"מר
היסולכוא תוננוגתה
תלהנמ "ר
מ"ער
תלהנמ "ר
מ"ער
האוושהב qרועה דוקיפל ידוחי
םירחאה םייבחרמה םידוקיפל
- - ס"מלב
- 66 -
2 . הנבמ +ע & היסולכוא תוננוגתה תקלחמ
- " םיגרדמ & ףרועה דוקיפ
'א חפסנ qרועה דוקיפ ÷
היסולכוא תוננוגתה ח"מר
היסולכוא תוננוגתה ח"מר
מ"גא "ק
מ"גא "ק
תוגהנתה נ"ער
היסולכוא
תוגהנתה נ"ער
היסולכוא
הרבסה נ"ער
היסולכוא תכרדהו
הרבסה נ"ער
היסולכוא תכרדהו
נ"ער
הסדנה
נ"ער
הסדנה
םירמוח נ"ער
$ס"מוח% םינכוסמ
םירמוח נ"ער
$ס"מוח% םינכוסמ
ח"למ םוחת 'ר
ח"למ םוחת 'ר
תובשייתה נ"ער
םילשמ ןוחטיבו
תובשייתה נ"ער
םילשמ ןוחטיבו
זוחמ
זוחמ
הפנ
הפנ
ר"לקי
$תימוקמה תושרל רושיק תדיחי%
ר"לקי
$תימוקמה תושרל רושיק תדיחי%
דוקיפ
דוקיפ
- - ס"מלב
- 67 -
הרזג תולובג תפמ ÷ תוזוחמל הקולח
'א חפסנ qרועה דוקיפ ÷
הירבט
הלופע
עבש-ראב
תליא
םילשורי
הנומיד
ןומר הפצמ
םכש
דודשא
ןולקשא
ןורבח
תוביתנ
הלמר
תפצ
הפיח
וכע
זוחמ זוחמ
םורד םורד
ם-י זוחמ ם-י זוחמ
זכרמ זוחמ זכרמ זוחמ
ןופצ ףרוע ןופצ ףרוע
הפיח זוחמ הפיח זוחמ
הינתנ
הרדח
הזע
זוחמ זוחמ
ןד ןד
ן’’צפ
ז”מקפ
מ”דפ
הנומש תירק
- - ס"מלב
- 68 -
הריפצ ירוזאל הקולח
'א חפסנ qרועה דוקיפ ÷
¬¬¬¬
חפסנ
ב
לארשי תרטשמ
םוריחה ינוגראו
1 . לארשי תרטשמ
2 . א"דמ
3 . הלצהו תואבכ
םוריח תעשל קשמ ÷ ח"למ ÷ 'ג חפסנ
- - ס"מלב
- 70 -
לארשי תרטשמ תוכרעה
הנידמה םינפ םוחתב
, "םינפ ןוחטיב" לולכמ תולועפה תועצובמה תרטשמ י¨ע לארשי םוחתב םינפ
הנידמה תעינמל תוניוע תולועפ תרימשו רוביצה ןוחטב .
# " תוירחא ימוחתו םידיקפת ,דועי
# " דועי !
תרטשמ לארשי תלעופ לע יפ תויוכמסה וקנעוהש לכל רטוש תדוקפב
הרטשמה ) חסונ שדח ,( א¨לשת - 1971 םיקוקיחבו םיפסונ .
תרגסמב וז , תדקפומ הרטשמה לע עוציב םידיקפתה תומישמהו
םימוחתב ןלהלש :
2 " םידיקפת !
1 . ןוחטב םינפה !
1 תעינמ םיעוגיפ םיינלבח םתואש םיסנמ עצבל םינוגרא
םיניוע םלוכיסו תועצמאב םירויס , תוקירס , םישופיח תולועפו
הרבסה תרבגהל תונרע רוביצה .
1 לופיט תואירקב םיחרזא םתואצמיהל לש םיצפח
םידושח , תקידב םיצפחה קוריפו םינעטמה .
1 לופיט םיעוגיפב םיינלבח - yוליח םיעגפנ םייוניפו ,
תוקירס רחא םינעטמ
םיפסונ , תקחרה םינרקס 'וכו .
1 תרדסה הרימשה םירעב , תוצעומב תוימוקמה םיבושייבו
רזגמבש יאלקחה .
םוריחה ימרוגו לארשי תרטשמ ÷ 'ב חפסנ
ןונכת תקלחמ /מ"גא
םוריחו
ר"עקפב פ"תש רודמ
- - ס"מלב
- 71 -
1 ןוגרא יבדנתמ רמשמה יחרזאה ידיקפתל הרימש
החטבאו , ןמזב הרגיש ןמזבו םוריח .
1 תוירחא תחטבאל תודסומ ךוניח .
2 . ןוסא ינומה ! דוקיפ הטילשו לע עוריאה םואיתו םתוליעפ לש
יתורש םוריחה , הלצהה עויסהו .
3 . תוירחא תידועיי !
•2 תחטבא רדסה ירוביצה םולשו רוביצה .
•3 הריקח , החצנה יוהיזו .
•4 תנווכה העונת יוניפו םיריצ .
•5 תריסמ עדימ רוביצל .
2 " ש"טבה תוליעפל הרטשמה תוכרעה
:דוסיה יבצמ ינש לע תססבתמ ש¨טבה תוליעפל הרטשמה תוכרעה
.םוריחב תוליעפ ,הרגשב תוליעפ
# " תוליעפ הרגשב
1 . יללכ
תוליעפה הרגשב תנגועמ םילהנב תודוקפבו תוטרופמה :
•2 תוליעפה תיתרגשה תפטושה .
•3 תוליעפה תעב עוריא - ןנכותמ שארמ וא עתפ .
•4 םויק תוננוכ תיתרגש ש¨טבל .
םוריחה ימרוגו לארשי תרטשמ ÷ 'ב חפסנ
- - ס"מלב
- 72 -
2 . תוליעפה תיתרגשה תפטושה הרטשמב :
תחטבא רדסה ירובי*ה םולשו רובי*ה !
•2 לופיט תוינפב םיחרזא םיאשונב לש תורפה קוח רדסו .
•3 לופיט תונגפהב , תויולקתיהב יתלב תויקוח תונוירבבו .
•4 יושיר - תעיבק תולבגה םיאנתו תחיתפל יתב - קסע
יתבו - םיעושעש , חוקיפו לע עוציב תולבגהה םיאנתהו .
•5 לופיט םירוצעב יתבב - רצעמ , יוויל םירוצע םיאבומה
יתבל טפשמ הרימשו םהילע .
•6 עוציב יווצ האצוה לעופל לש יתב טפשמ .
•7 החטבא תרימשו רדסה ידרשמב הלשממ , תודסומב
רוביצ ,
•8 תויוגיצנב תורז תומוקמבו םיפסונ .
•9 יעצבמ החטבא תרימשו רדס םיעוריאב םייתכלממ .
•10 תחטבא םינקתמ ילעב תובישח תיתכלממ , תוברל ילמנ
םי ריוואו .
םוריחה ימרוגו לארשי תרטשמ ÷ 'ב חפסנ
- - ס"מלב
- 73 -
המחול עשפב !
•2 תריקח םיעשפ , יוליג םיניירבעה םתדמעהו ןידל .
•3 תפישח םיעשפ יתלב םיחוודמ ) ןוגכ : תוריבע םימס ,
תטיחס ימד ח תוס רחסו שוכרב בונג ( םייוליגו .
•4 תעינמ םיעשפ - תכרדה רוביצה הרימשל , ןוגימל
תטיקנלו םיעצמא םישקמה לע תוריבעה .
•5 לופיט דחוימ יניירבעב רעונה .
העונת !
•2 תמרזה העונתה התנווכהו .
•3 תפיכא יניד הרובעתה .
•4 תריקח תונואת - םיכרד תאבהו םיניירבעה ןידל .
•5 תכרדה רוביצה דחוימבו ידימלת יתב - רפסה , יאשונב
תוחיטב
•6 םיכרדב תמרזהו העונתה .
•7 תופתתשה ךילהתב תלבק תוטלחה יאשונב ןונכת יוניבו
לש םישיבכ םינבמו , תבצה םירורמת םירוזמרו םשל תרבגה
תוחיטבה םיכרדב תמרזהו העונתה .
2 " םוריחב תוליעפ
-ב תנגועמ םוריחב תוליעפה 4 תוליעפה ימוחת תא תורידסמה תודוקפ
:םיאבה
•2 .םוריחב הרטשמה תסירפו תוכרעה
•3 םיאולימה ךרעמ סויג תעב ל¨הצל עויס .
םוריחה ימרוגו לארשי תרטשמ ÷ 'ב חפסנ
- - ס"מלב
- 74 -
•4 תוכרעה הרטשמה לופיטל תעב העיגפ qרועב תועצמאב
םיליט .
•5 פ¨תש םע ח¨למ .
םוריחה ימרוגו לארשי תרטשמ ÷ 'ב חפסנ
- - ס"מלב
- 75 -
# " י"מ תוירחא ימוחת םוריח תעשב ר"עקפ & ל"ה* &
# " !לארשי תרטשמ
1 . .םינפ ןוחטיבל תוירחא תרבעה רחאל ר"עקפל עויס
2 . םינפ ןוחטיבל תוירחאה תרבעהל דע תללוכ תוירחא
.(ל"הצל הרטשמה ןיב) םיעובק תולובגב
3 . .י"מ לש םייסאלקה םיידועיה םידיקפתה עוציב
4 . י"פע החטבא אשונב םינקתמו הלשממ ידרשמ תייחנה
.הלשממ תוטלחה
5 . תורחא תויתכלממ תויושרלו ר"עקפ ÷ ל"הצל עויס
.ח"עשב תולעופה
6 . ללוכ ילאנויצנבנוק ראתמב םי/עורא לע הטילשו דוקיפ
.ס"מוח
7 . רותיאל עוריאה םוקמל םייל"הצה ז"וגה יתווצ וולי י"מ
.כ"לחה
8 . ןתמל םיעצמאו תוחוכ ,הטילש תרובחו םיק"פח תנכה
ןתמב תוליעפה רשאכ "תידיימה הבוגתה" בלשב ליעי הנעמ
:היהת םינושארה םיבלשב הנעמה

•2 הלועפה רוזיא דודיב
•3 .םימוסחמ תבצה
•4 .העונתה תנווכה
•5 .הייסולכוא יוניפב עויס
•6 .םיחותפ העונת יריצ תרימש
•7 .ירוביצה רדסה תחטבא
םוריחה ימרוגו לארשי תרטשמ ÷ 'ב חפסנ
- - ס"מלב
- 76 -
•8 .םיללח יוהיז
2 " ל"ה*
1 . ,ל"הצל י"מ ןיב םיעובקה תולובגב פ"טבל תללוכ תוירחא
.ח"עשב תללוכ תוירחא תלבק ךות
2 . .ותוירחאבש םינקתמ תחטבאו qרועה ךרעמ יוביע
3 . .פ"טבל תללוכ תוירחא תלבקל תוכרעה
םוריחה ימרוגו לארשי תרטשמ ÷ 'ב חפסנ
- - ס"מלב
- 77 -
א"דמ , םודא דוד ןגמ
# " תוהז תדועת , םודא דוד ןגמ
# " קוחב ןוגראה תורטמ
1 . qיעסב םיעובק םיירוטוטטסה וידיקפתו דיגאתה תורטמ 3 קוחל
.ט"נשת תנשמ א"דמ ןוקתב ומלשוהו א"דמ
2 . -תורש הז ךרוצל תויהלו ,תיצרא הדוגא לש םידיקפתה תא אלמל
.םולש ןמזב ךכל ןנוכתהלו ,המחלמ ןמזב ל"הצ לש יאופר תורשל רזע
3 . .הנושאר הרזע יתורש םיבשותה ללכ תבוטל םייקל
4 . המסלפ ,םד תריגא לש תורש םיבשותה ללכ תבוטל םייקל
.םהלש יאוול-ירצומו
5 . .הדוגאה ןונקתב עבקייש qסונ דיקפת לכ אלמל
2 " ןונקתב רדגומכ הדוגאה לש תופסונ תורטמ
1 . .םיעוצפו תונואת יעגפנ ,תודלוי ,םילוח תונפלו לפטל
2 . -םורטה הפוחדה האופרהו הנושארה-הרזעה ימוחתב ךירדהל
.תיזופשיא
3 . דעסו הנושאר הרזע תשגהל םרישכהלו םיבדנתמ ךרעמ םיקל
.םדקתמו יסיסב םייח
3 " ינוגרא הנבמו סוטטס
לע רשוא רשא א"דמ קוח יפ לע םקוה רשא ירוטוטטס דיגאת וניה א"דמ
ב לארשי תסנכ ידי 1950 א"דמ קוחב עבקנ ולש ינוגראה הנבמהו ,-
.א"דמ תצעומ י"ע רשואש ןונקתה י"פעו
םוריחה ימרוגו לארשי תרטשמ ÷ 'ב חפסנ
- - ס"מלב
- 78 -
( " הרגשב א"דמ ידיקפת
1 . עוראה םוקמב םילוחו םיעוצפל יסיסב םייח דעס תשגה
.םילוח יתבל םיסנלובמאב םייוניפו ,א"דמ תונחתבו
2 . יבצמב םדקתמ םייח דעס תשגהל yרמנ-לופטל תודיינ תלעפה
.םייתאיחה םילופיט ללוכ םייאופר םורח
3 . ,םיעגפנ-בר עוראב לודג הדימ הנקב םיאופר תוחוכ תלעפה
.(םינ"רעת) תודיינ-הנושאר-הרזע תונחת תלעפה תוברל
4 . תכרדהו םהידיקפתל םיבדנתמו םידבוע א"דמ יתווצ תרשכה
.התאייחהבו הנושאר הרזע תשגהב היסולכואה
5 . ,המסלפו םד יביכרמ תנכה ,ןגוויסו תונמה תקידב ,םד תומרתה
.םילוח יתבל םתקפסאו םורח תעל ויביכרמו םד תודותע תקזחה
6 . תוליעפל יקשמ יאופר דויצו יאופר דויצ ךרעמ תקזחאו תנסחא
.םורח תעשלו תפטוש
7 . .לארשיב םודא בלצ תדוגא לש םידיקפת יולימ
8 . םיבושמ םיליגרתב תופתתשהו םורח תעשל תוכרעהו תוננוכתה
.םורחה ינוגראו לארשי תרטשמ ,qרועה דוקיפ ,ל"הצ םע
) " לארשיב םודא,דוד,ןגמ תסירפ
םויכ ליעפמ םודא-דוד-ןגמ 50 הקנזה תודוקנו הנושאר-הרזע תונחת
-ב תודגואמה ,yראה יבחרב 12 כ א"דמ תושארל .םירוזא 900 םידבוע -
כו 5000 .םיבדנתמ -
םידקומב םילעופה ,ן"טא/ן"טנו םינבל םיסנלובמא םיבצומ תונחתב
ללכבו ,תודסומלו םיבושיל םירכחומה םיסנלובמאל qסונב ,yרמנ לופיט
כ"הס ,הירפירפה ירוזאו ע"שי ,תומיע יווקב םיבושיל הז 230
ו "םיליגר" םיסנלובמא 278 םיבושיב םיסנלובמא - .
םוריחה ימרוגו לארשי תרטשמ ÷ 'ב חפסנ
- - ס"מלב
- 79 -
- " דיינ יאופר ןוגראכ א"דמ
ילכ תא ליעפמ תיזופשיא-םורט הפוחד האופר קינעמה ןוגראכ א"דמ
:םיאבה הלצהה בכר
1 . םיסנלובמא םיעוצפ /םילוח יוניפו יסיסב םייח דעסב לופיטל -
.םילוחה יתבל
2 . (ן"טנ) yרמנ-לופיטל תדיינ םירקמב םדקתמ םייח דעס תשגהל -
הירי/הריקד ,תויוכ ,העיבט ,םיכרד תונואת ,יבבל עורא) המוארט
(ריכב האיחה שבוח) קידמארפ ,אפור ללוכ ן"טנ תווצ .(דועו
.גהנ/שבוחו
3 . (ן"טא) yרמנ-לופיט-סנלובמא גהנ שבוחו קידמארפב שייואמ -
- םויכ .ן"טנבש הזל ההז ודויצו (אפור אלל) 50 .ן"טאו ן"טנ
4 . (ן"רעת) תדיינ-הנושאר-הרזע תנחת עוראב לופיטל דויצ ןסחמ -
- םויכ .עוראה תריזב סרפתמה ,םיעגפנ-בר 20 .ם"ינרעת
5 . םד תודיינ המרתהה ירדחב םרתנש םדה תא תופסואה -
הקידבל דוביעל ,ל"הצ יסיסב ,הדובעה תומוקמ ,א"דמ תונחתבש
םויכ .םילוחה יתבל וירצומו םדה תא תוקפסמ ךשמהבו ,םדה קנבב
19 .תודיינ
-ב םילעופ םינ"טנהו םיסנלובמאה 3 ,תורמשמ 24 ,הממיב תועש
365 .הנשב םימי
. " םדה יתורש
וירצומו םד תקפסאו דוביע ,qוסיא לע םידקפומ א"דמ לש םדה יתורש
הרגישב לארשי תנידמב תיאבצהו תיחרזאה תואירבה תכרעמ לכל
ןוכמהו םדה קנב ,תומרתהה תקלחמ תא םיללוכ םדה יתורש .םורחבו
תנשב ומירתה םודא-דוד-ןגמ לש םדה יתורש .המסלפ םירצומל 1996
- 241,553 ןהש ,םד תונמ 90% ,לארשיב םדה תכירצ ללכהמ
-ב םיעיגמה םינמוימ םימירתמ יתווצ י"ע תועצובמ םדה תומרתה 18
,הלכשהל תודסומל ,םינושה הדובעה תומוקמל םד תומרתהל תודיינ
.yראה יבחרב ל"הצ תונחמלו תדבועה תובשייתהל
גוס יוהיז םשל תובשחוממו תוינרדומ תוטישב תוקדבנ םדה תונמ לכ
םוריחה ימרוגו לארשי תרטשמ ÷ 'ב חפסנ
- - ס"מלב
- 80 -
םד יוריעב רובעל תולולעה תויפיגנ תולחמ יוליגלו םרותה לש םדה
םיגוסמ תיפיגנ דבכ תקלד יוהיז םיללוכ תוקידבה B -ו C -ו תבגע ,
!"# .יוריעב תנתינ הנניאו תדמשומ תיבויחכ הלגתמה םד תנמ .
.האלמ תיאופר תוידוס לע הדפקה ךות רמשנ םרותה לע עדימה
."םיבדנתמ םד ימרות ןוגרא" תתומע תלעופ א"דמ לש םדה יתורש דיל
-כ םויכ הב םירבח 5000 וא דח רידנ םד גוס ילעבכ ולגתהש םד ימרות
יפ לע תאז .תומכחותמ תוטישב םד יביכרמו םד םורתל םינכומה הלאכ
.תכרעמה לש םיפוחדה היכרצל םאתהבו האירק
/ " םיע*במו תוננוכ
,qרועה דוקיפ םע םיבלושמ םיליגרתב קלח לטונ םודא-דוד-ןגמ
א"דמ תלעפה תרות השבוג .תוימוקמה תויושרהו שא-יוביכ ,הרטשמ
תרות שביג א"דמ ,ןכ ומכ .םילנויצנבנוקו םיימיכ םיעוראב המחלמב
לופיטל םיתווצ דייצו רישכהו םינכוסמ/םיליער םירמוח יעוראב הלעפה
-ב הלא םיעוראב 11 .yראה יבחרב םידקומ
2 " ס"מח תוירקתב לופיטל א"דמ תוכרעה
# " הסירפ
ב תכרענ הסירפה 11 :תויננוכ תונחת -
("ידרו חוד"-ב "ןוכיסה ירוזא" תרדגהל םאתהב)
,דודשא ,םילשורי ,צ"לשאר ,הווקת-חתפ ,הינתנ ,הירבט ,הפיח ,וכע
.תליא ,הנומיד ,עבש-ראב
2 " דוי*
:תיננוכ הנחתב דויצ
•1 2 ןקת פ"ע) ס"מח ןגמ תופילח 1991 $%& תנשמ ןוכדע
1994 .החותפ המישנ תכרעמ ללוכ ,(
•2 2 ."םח חטש"-ב עגפנב "יסיסב םייח דעס" ןתמל תוכרע
•3 5 ."הפיטש רתא"-ב תווצ שיאל ןוגימ תוכרע
םוריחה ימרוגו לארשי תרטשמ ÷ 'ב חפסנ
- - ס"מלב
- 81 -
3 " תודייט*הה תמלשה רחאל
- תודייטצהה תמלשה רחאל
( " הרשכה
.יתנש-דח ןונער ןומיאו דוסי תרשכה - א"דמ יתווצ תרשכה
תרמשמב םיתווצה לע םיססבתמ ס"מח תירקתב לופיטל םיתווצה
.םתיבמ םיקעזומה םיתווצ ,הרגשב
1 גורחל יושע עוריאל "ןגוממ" תווצ לש הבוגתה ןמז
.(א"כ תדעו) "ידרו ח"וד"-ב הרדגוה ןמזה תרגסממ
3 " ח"עשב א"דמ תלעפה תונורקע
# " לש 'א גרד ושמשי ,האופר תגולפב םירבגותמ א"דמ יתווצ
.qרועב האופרה ךרעמ
2 " qסונב ,הרגשבכ םהיתומישמ ךשמהל םיכורע ויהי א"דמ יתווצ
.םייתמחלמ םיעוריאל הנעמ ןתמל תוכרעהל
3 " :םע א"דמ סנלובמא ללוכה ,ידיימה הבוגתה תווצ 1 א"דמ גהנ (
2 קידמארפ וא ג"רלפהמ אפור ( 3 םאתהב ןדקומ י"ע לעפוי ,שבוח (
.םיחרזאמ תואירקל
( " תלבקל דע כ"לח דגנכ םינגוממ םהשכ ולעפוי םיתווצה לכ
.ז"וג יאצממ
) " םיפסונ םיתווצ ירוזאה דקומה רגשי ,עוריאה דקפממ חווד י"פע
.עוריאל
:רובגתה תורוקמ
םוריחה ימרוגו לארשי תרטשמ ÷ 'ב חפסנ
"םח",ה חטשב דבלב םידדוב םיעגפנב לפטל תלוכי .
ס"מח תוירקתב לופיטל םיידועיי םיתוו* א"דמב ןיא
- - ס"מלב
- 82 -
•1 רוזאב א"דמ תונחתב הגולפה יתווצו א"דמ יתווצ
•2 םירוזאב א"דמ תונחתב האופר תגולפ יתווצו א"דמ יתווצ
םיכומס
•3 ר"עקפ תורוקממ םיפסונ האופר יתווצ
- " .דקופה םרוגה םע םאותמבו בלושמב לעפי א"דמ
,עוריאה לע דוקיפ ולבקי ,עוריאב םיחכונה האופרה תגולפ פ"מס/פ"מ
עוריא) םתעד לוקיש י"פע תאז בייחמ עוריאה יפוא/qקיה םהב םירקמב
.('וכו כ"לח עוריא ,דבכ סרה
לש ינגרואה דקפמה תועצמאב הנרבעות םיתווצל דקופה םרוגה תויחנה
.חוכה
. " יתווצ סיסב לע לופיט תדוקנ תמקה :עוריאב הלועפה תטיש
.םיעגפנ יוניפל ליבקמב האופרה
/ " תוננוכה ירדס א"דמ להנמ םע םאתי האופרה תגולפ פ"מ
.א"דמ תנחתב הייהשה ירדסהו
( " א"דמ , לעפמ פ"תשל הטישה תעיבק
# " !יללכ
1 . שורדיש עורא תושחרתהל לאיצנטופ םייק יתיישעת לעפמב
.םיעגפנב לופיטל א"דמ עויס
2 . א"דמ ימרוגל םינופ עוראב לופיטל תילעפמה תוכרעה תרגסמב
.qתושמ םורח להונ שבגל הרטמב
3 . ,עורא תעב א"דמ יתווצ תקעזהל תוירחאה הלח לעפמה לע
י"ע הזכ עוראל ךרעי לעפמה .םיתווצה תעגה דע םיעגפנ יוניפו לופיט
הרזעב םידבועה תכרדה ,תודייטצה ,א"דמ םע םאותמ ל"קפ תביתכ
.םילוגרתו הנושאר
2 " !תורדגה
םוריחה ימרוגו לארשי תרטשמ ÷ 'ב חפסנ
- - ס"מלב
- 83 -
•1 ס"מוח - םירמוח + םיליער םירמוח) םינכוסמ םירמוח
.(םיקילדו םיציפנ
•2 םח רוזא - םירמוחה לש זוכירהו םוהיזה תמר וב חטש
םיליערה םיבייח וב םילעופה תוחוכהו הובג אוה
.בטיה םינגומ תויהל
•3 ,רשופ רוזא רשפאמו תיסחי הכומנ תוליערה תמר וב חטש
היהש רשאמ רתוי הכומנ ןוגימ תמרב שומישו הרצק
.םחה חטשב
•4 מ"וא דוק - .םיליערו םינכוסמ םירמוחל ימואלניב ןומיס
•5 ס"מוח עוריא - תטילשמ אציש ןכוסמ רמוח ובש עוריא
תוכרעמה .םדאה לש ותטילש םיכילהתה ,תוידועיה
•6 ימינפ לגעמ - םוחתו תירקתה דקומ תא ללוכה רוזיא
העפשהה .עוריאה לש תנכוסמה
•7 ינו*יח לגעמ - רשפאמ ךא עוריאה ירוזיאל בורקה םוחת
תוליעפ .ישפוח ןפואב תוחוכה
•8 ק"פח - .תימדיק דוקיפ תרובח
3 " !הטישה
# " :תונכה
# " םינותנה ול רוסמיו א"דמ רוזא להנמל הנפי לעפמה להנמ
:םיאבה
1 . 'סמ) לעפמב םידבועה 'סמ ,ותבותכ ,לעפמה םש
.(תורמשמב םידבוע םא תרמשמב םידבועה
2 . םורח תויסיטרכו ,לעפמב םיקזחומש םינכוסמ םירמוח
.הלא םירמוחל
3 . .לעפמב םייזכרמ םירעשו השיג יריצ
םוריחה ימרוגו לארשי תרטשמ ÷ 'ב חפסנ
- - ס"מלב
- 84 -
2 " :תונכהה ועצוב לעפמב יכ אדווי לעפמה להנמ
1 . ) א"דמ לש םורחה 'סמ ןייוצמ ובו ,םורח ל"קפ בתכנ
101 גיצנ חולשל הייחנהו ,א"דמ דקומל רוסמל שיש עדימה ,(
.א"דמ יתווצ םע הריבחל לעפמה רעשל
2 . הדובעה דרשמ ,תונקת י"פע הנושאר -הרזע דויצ לעפמב םייק
.החוורהו
3 . יתפוקת ןונער עצבתמו ,הנושאר הרזעב םידבוע ורשכוה
.םידבועל
4 . .םוריחה להונ לש יתפוקת לוגרתו ןומיא עצובמ
.רשפאה תדימב תושרדנ תולועפה ןונכתב לעפמה להנמל עייסי א"דמ רוזא להנמ
2 " :הלעפה
םיארחאה קיעזי ,א"דמ יתווצ תלעפה בייחמה עורא לעפמב שחרתה
) םורח 'לטל תינופלט העדוהב א"דמ יתווצ לעפמב 101 .(
:לולכת העדוהה
# " .לעפמה ךותב עוראה לש קייודמ םוקימ
2 " .םבצמו םיעגפנה רפסמ
3 " :ןכ םא .עוראב םינכוסמ םירמוח םיברועמ םאה
(ם"וא דוק) םירמוחה יוהיז
"רשופ /םח"ה רוזאה לובג
( " .וליא ןכ םאו םוריח תולועפ וטקננ םאה
) " .תרזוח תורשקתהל םוריח דקומ /ק"פח לש ןופלט 'סמ
- " .לעפמה גיצנ םע הריבח תדוקנ
םוריחה ימרוגו לארשי תרטשמ ÷ 'ב חפסנ
- - ס"מלב
- 85 -
yוליחו לופיטל לעפמב םוריחה יתווצ תא ליעפי לעפמה
לעפמה יתווצ י"ע וצלוחי םיעגפנה .ימינפה לגעמב ,םיעגפנה
תווצ .("יקנ" רוזאל וצלוחי ס"מוח תירקתב) .ינוציחה לגעמל
תעגהל דע םישרדנ םייח יליצמ םילופיט עצבי לעפמב םורחה
.א"דמ תווצ
1 הריבחה תדוקנל גיצנ רגשי לעפמב יארחאה
.א"דמ דקפמ םע המאותש
:א"דמ יתווצל רוסמי לעפמה גיצנ
# " .(עודי םא) םבצמו עוראב רעושמ /עודיה םיעגפנה qקיה
2 " .םיברועמ םירמוחו תירקתה יפוא
3 " יתווצ ןווכי לעפמה גיצנ .א"דמ דקפמ י"ע שרדיש עדימ לכ
.ינוציחה לגעמה לובג /יקנ רוזאב םיעגפנה זוכיר םוקמל א"דמ
•1 .םיאקנולאב א"דמ יתווצל עייסי לעפמב יארחאה
•2 ,םיעגפנב לופיטב ובלתשי לעפמה לש םורחה יתווצ
.עוראב א"דמ דקפמ תויחנה י"פע ,ינוציחה לגעמב
•3 .דקופה םרוגה ק"פחל רובחי וגיצנ /א"דמ דקפמ
•4 .לעפמה ךותב יוניפ יריצ תרדסהל גאדי לעפמב יארחאה
•5 י"פע םיעגפנה יוניפו לופיטה ןגראי עוראב א"דמ דקפמ
.א"דמ ילהונ

םוריחה ימרוגו לארשי תרטשמ ÷ 'ב חפסנ
- - ס"מלב
- 86 -
בחרמב א"דמ תונחת תסירפ
רוזאב הקנזה תונחת יחרזא ןופלט תירוזא הנחת
דקומה םש
ירוזאה
,הדוהי ינב ,ןירצק ,רוצח ,תפצ
.הנומש.ק
06-6790111
06-6792628
06-6723592
:הירבט
ןושיקה 1
ןדרי
06-6944334/5
06-6949401
:הנומש .ק
יקסבוחינרשט 5
,ןאש תיב ,קמעה לדגמ ,תיליע תרצנ
דקש ,ןדריה תעקב
06-6421334/5
:הלופע
תורדתסהה 60
עובלג
ןינחס ,לאימרכ ,תולעמ ,הירהנ
04-9912333
04-9910222
:וכע
שידג 1
רשא
,םענקוי ,ןועבט ,תוירק 04-8512233
:הפיח
הדש קחצי 10
למרכ
בוקעי ןורכז ,הרדח 09-8623333/4/5
:הינתנ
yנימ 7
ןורש
,לאירא ,ןואריק ,אבס רפכ ,הילצרה
ןורשה תמר ,ןורמוש ינרק ,ןיעה שאר
03-9311111
03-9345588
03-9310111
:ת"פ
םיבכמה 30
ןוקרי
ןג תמר 03-5460111
:א"ת
יעלקלא 2
ןד
,ןיעידומ ,דול ,ןולוח ,םי-תב ,תובוחר
םהש,רפס תיירק ,הנבי
03-9697770
03-9642333
03-9663333
:צ"לשאר
יקסניטוב'ז 104
ןולייא
תג .ק ,יכאלמ .ק ,ןולקשא 08-8551333/2
:דודשא
ןרא ןמלז 2
שיכל
,דרע ,תורדש ,רחוצ ,תוביתנ ,םיקפוא
תליא ,םחורי
07-6274767
07-6278333
:ש"ב
בולוקוס 29
בגנ
,תרפא ,ןויצע שוג ,ר"תיב ,שמש תיב
,באז תעבג ,תוגספ ,םימודא הלעמ
םהש
02-6523133/4
02-6522299
:םילשורי
ג"מ 7
םילשורי
03-6300222 ןולא לאגי 60 א"ת י*רא דקומ
א"דמ םיפסונ םינופלט
רפיב ןופלפ ןופלט דיקפת םש
27272 050-435335 03-6300283 םיעצבמ .א להנמ רלטוק ןורוד
73145 052-462769 03-6300239 ס"מוחו םיליגרת ,ח"עש יקסבולפר םייח
30430 053-696404 03-6300239 םיעצבמו תוננוכ 'חמ 'נמ רינש רפוע
םוריחה ימרוגו לארשי תרטשמ ÷ 'ב חפסנ
- - ס"מלב
- 87 -
הל*ההו תואבכה רעמ
# " יללכ
שא יוביכ יתוריש םינתונה םיפוג רפסמ העיגרב םילעופ לארשי תנידמב
:תא םיללוכ ולא םיפוג .הלצהו ,םייתכלממה הלצההו תואבכה יתוריש ידוגיא
.yראה יבחרב תינוריעה תוקלחמהו םירעה
םיינוחטיב םילעפמב תואבכ תודיחי תיריוואה היישעתה ,תיאבצה היישעתה :
.םירחאו ל"אפר
תורבחו םילעפמב םיאבכ תודיחי יפ ,טפנל קוקיזה יתב ,למשחה תרבח :
.לארשיל םילקימיכ ,לע לא ,א"אצק ,תולילג
ל"הצ תודיחיב תואבכ יתווצ .תונושה ל"הצ תודיחיו ריוואה ליח :
חטש לכב הנעמ םינתונ רשא םייתכלממה הלצההו תואבכה יתוריש טעמל
ימוחת ךותב ללכ ךרדב םילעופ םירחאה םימרוגה ,קוח י"פע לארשי תנידמ
.םהל םייטנוולרה םידחוימה םיכרצל הנעמ םינתונו םהלש תוליעפה
ט"ישת תואבכה יתוריש קוח י"פע םילעופ הלצההו תואבכה יתוריש 1959 ,
םימייק ותרגסמב 21 -ו תואבכל םירע ידוגיא 4 .שא יוביכל תוינוריע תוקלחמ
,הנידמה יבחרב םיפסונ שא יוביכ ימרוג םג םילעופ הז קוח י"פעו qסונב
.ליעל רומאכ
2 " הל*ההו תואבכה יתוריש דועי
3 " םידיקפת
# " שוכרו שפנ תלצה yוליח ,םיכרד תונואת ,םינכוסמ םירמוח ,תוקילדב -
.םירחא םיעוריאו רעי תופירש ,םידוכל
2 " תוקילד תעינמ ,םירזגמה לכל שא תוחיטבל תונקתו םיקוח תקיקח -
.רוביצל הרבסה
3 " חכה ןיינב תמלוה תיעצבמ הסירפו םיעצמא ,א"כב םיבאשמה תדמעה -
.םוריחו העיגרב
( " הכרדהו תרשכה םיפסונה םיפוגהו יעוצקמה יוביכה ךרעמ תרשכה -
.הלצההו תואבכה תרות חותיפ ,הלצהו תואבכל יצראה רפסה תיבב
םוריחה ימרוגו לארשי תרטשמ ÷ 'ב חפסנ
שוכרל קזנה ידממ םו*מ*ו תוריהמה תוריהמב םדא ייח תל*ה
- - ס"מלב
- 88 -
( " םורחב ףרועב יוביכה רעמ
# " תלטומ ,םוריחב הלצהו שא יוביכ עוריאב לופיטה לע תוירחאה
י"שת ,תיחרזאה תוננוגתה קוח qקותמ ,qרועה דוקיפ לע 1951 .
2 " הלצההו תואבכה יתוריש תא ךכ ךרוצל ליעפמ qרועה דוקיפ
.א"גה קוח תרדגהכ ,"רזע ןוגראכ"
3 " הלצההו תואבכה יתוריש ולעפוי ,העיגרב בצמהמ הנושב ,םלוא
ססובמה ,qרועב דוחאה יוביכה ךרעמ תרגסמב ,םורחב םירחא םימרוגו
.qרועה דוקיפמ םדא חכ לש עויסבו הלצההו תואבכה יתוריש לע
( " םישחרתמה םיעוריאה לכב לפטי qרועב דוחאה יוביכה ךרעמ
םיילנויצנבנוק :םורחב qרועל םיינייפואה םיעוריאב םג qסונבו העיגרב
.םיילנויצנבנוק יתלבו
) " סיסב לע הייהת םורחב qרועב דוחאה יוביכה ךרעמ תלעפה
תעמ תנכדעתמו תעבקנה ,qרועב םיעוריאב לופיטל תבלושמה הרותה
.ר"עקפ י"ע תעל
) " םינכוסמ םירמוח עוריאב לופיטה
# " יללכ
םינכוסמ םירמוח יעוריאב ולפטי הלצההו תואבכה יתוריש ,קוחה י"פע
.לארשי תנידמ יבחרמב םישחרתמה
תטלחה תרגסמב ועבקנ ,הלצההו יוביכה יתוריש לש תוירחאה ימוחת
י"ע םסרופ רשא בלושמה לופיטה ל"ותב םיטרופמו ,םירשה תדעוו
רבמצד שדוחב לארשי תרטשמ 1993 ידיקפת תא טרפמ ל"ותה .
:ןלהלדכ ס"מוח עוריאב לופיטה תעב תואבכה תויושר
תויללכה תומישמה
1 . .הלצהו yוליח
2 . .יוביכ
םוריחה ימרוגו לארשי תרטשמ ÷ 'ב חפסנ
- - ס"מלב
- 89 -
3 . םידמועה םיעצמאב שומיש ךות ,םינכוסמה םירמוחה תעפשה םוצמצ
.םתושרל
4 . .ר"במ/תירקתה דקומב תולועפה םואתו דוקיפ
המישמהמ תורזגנה ,תופסונ תומישמ ל"ותה רידגמ םינושה םיבלשב
:ןה וליאו תיללכה
1 . .תינושאר םינוכיס תכרעהו יסיסב יוהיזו יוליג
2 . .ס"מוחה יעגפנ תפיטשל עויס
3 . ,הרואת ,הזירכ) חכה תושרל םידמועה םיעצמאב יללכ עויס
.(םימ תקפסא
2 " םירזגנ ס"מוח עוריאב לופיטה תעב תואבכה יתוריש ידיקפת
קוחב רדגומכ שוכרו שפנ תלצה םוחתב םייללכה םהידיקפתמ ךכיפל
ל"ות תרגסמב ורדגוה רשא םיידוחייה םידיקפתהמו ,תואבכה יתוריש
.םינכוסמ םירמוח יעוריאב בלושמה לופיטה
3 " ודייטצה םהיתומישמ יולימל תואבכה יתוריש תוכרעה תרגסמב
בכר ילכ ÷ "גומלא" יבכרב ןוכיס ירוזאב םיאצמנה תואבכ יתוריש
תכרעב ודייטצה םירחא תואבכ יתוריש .ס"מוח יעוריאב לופיטל םיידועיי
שחרתמה ס"מוח עוריאל ינושאר הנעמ ןתמ תרשפאמה םיעצמא
.םהימוחתב
( " םילשמ הנעמ קפסל םידעוימ ,ושכרנש םיעצמאהו גומלאה יבכר
.תואבכה תויושר ידיב םיאצמנה םיעצמאהו יוביכה יבכר ךרעמל
) " יעוריאב לופיטל תואבכה יתוריש לש םיעצמאה ךרעמ תלעפה
תויושרב םייקה םדאה חוכ ךרעמ לע תססבתמ ,םינכוסמ םירמוח
בלושמה ל"ותב רדגומכ ויתומישמ עוציבל רשכומו ןמואמ רשא ,תואבכה
.ס"מוח יעוריאב לופיטל
םוריחה ימרוגו לארשי תרטשמ ÷ 'ב חפסנ
- - ס"מלב
- 90 -
- " תוחוכה ןוגראו הנבמ
רשפאל דעוימ ס"מוח עוריאב לופיטה םוחתב תואבכה ךרעמ ןוגראו הנבמ
הז הנבמ .ס"מוח יעוריאל גרודמו ידיימ הנעמ קפסל תואבכה יתורישל
:םיירקיע םיכבדנ השולש לע ססובמ
# " ןושאר וק ןושאר עיגמה ,הבורק יוביכ תנחתמ הלצהו יוביכ תווצ :
םיעצמאב שומיש ךות ינושאר לופיט עצבי תווצה .ס"מוח עוריא תריזל
חוויד קפסיו ,תינושאר בצמ תכרעה תווצה עצבי ,qסונב .ותושרל םידמועה
םיירקיע םיאצממ תווצה גיצי חווידה תרגסמב .עוריאה תריזמ ינושאר
גוסב ךרוצה תא ךירעהל תרמשמה דקפמל םירשפאמה עוריאה תריזמ
.עוריאב לופיט ךשמה ךרוצל שרדנה םיתווצ/םיעצמאה qקיהבו
2 " ינש וק ,תואבכה תושר לש תידועייה הנחתהמ הלצהו יוביכ תווצ :
שומיש ךות ס"מוח עוריאב לפטי ינש וק תווצ .םיעצמא תכרעב םידיוצמה
םיעצמאו תוחמתה םישרודה םיעוריאב .הכרעב םיאצמנה םיעצמאב
יתורישמ ישילש וק יתווצ תעגהל דע ינושאר הנעמ תווצה קפסי ,םיפסונ
:םיאבה םיעצמאה תא תללוכ הכרעה ."גומלא" יבכר םיליעפמה תואבכ
•1 תוכרעמ ,רובידו עמש תוכרעמ ,םיידועיי ןגמ ידגב) ןוגימ יעצמא
.(יבויח yחל ÷ המישנ
•2 ,םינוש םיגוסמ המיטא תוכרע) ךפשבו הפילדב לופיטל םיעצמא
.(הלצה תיבח ,ךפש תגיפסל םיעצמא
•3 תואבכה יתורישב ÷ הדש תחלקמ) ימצע רוהיטל םיעצמא
.(גומלא בכר הליעפמה תואבכ תושרמ םיקחורמה
•4 .(הקנולא ,םיילוארדיה םיעצמא) םיעגפנ yוליחל םיעצמא
3 " ישילש וק םיליעפמה תואבכ יתוריש העשתמ הלצהו יוביכ יתווצ :
יתווצ לש םדיקפת .ס"מוח יעוריאב לופיטל בלושמ בכר ÷ "גומלא" יבכר
יתוריש םוחתב םישחרתמה ס"מוח יעוריאב לפטל וניה ישילש וק
יעוצקמ הנעמ ןתמ תועצמאב םירחא תואבכ יתורישל עייסלו ,תואבכה
תואבכ תויושר .ינש/ןושאר וק יתווצ י"ע ןתינה ינושארה הנעמל ,םילשמ
:םהו ס"מוחל םיירקיע ןוכיס ירוזיאב תואצמנ "גומלא" יבכר תוליעפמה
םוריחה ימרוגו לארשי תרטשמ ÷ 'ב חפסנ
- - ס"מלב
- 91 -
•1 .הפיח
•2 .הווקית חתפ
•3 .עבש-ראב
•4 .םילשורי
•5 .ןולקשא
•6 .תליא
•7 .ביבא-לת
•8 .הרדח
•9 .יברעמ לילג
םיתווצל םירשפאמה םיידועיי םיעצמא ןווגמ םיאשונ "גומלאה" יבכר
לופיטה םוחתב םילשמה יעוצקמה הנעמה תא קפסל ,םתוא םיליעפמה
.ס"מוח עוריאב
תומישמל חונ בחרמ קפסמ ,בכרה ךותב אצמנה הטילשהו דוקיפה בחרמ
.דקומ/ר"במב תוכרענה תולועפה לע הטילשהו דוקיפה
םוריחה ימרוגו לארשי תרטשמ ÷ 'ב חפסנ
- - ס"מלב
- 92 -
+ראה יבחרב הל*הו שא יוביכל תוישאר תונחת תמישר
סקפ ילהנמ ןופלט םוריח ןופלט רשקב האירק הנחתה
08-6330772 08-6372022 08-6330959 "גומלא" תליא
08-6722550 08-6722223 08-6722222 "ןוגד" ןולקשא
08-6274477 08-6279693 08-6279691 "לשא" עבש ראב
02-9916067 02-9911988 02-9911088 "שמש" שמש תיב
03-5797362 03-6182222 03-6181133 "קרב" קרב ינב
03-5717583 03-5722288 03-7313333 "עבג" םייתעבג
09-9572344 09-9507826 09-9588222 "ל*רה" היל*רה
04-6322621 04-6323222 04-6322222 "ןורמוש" הרדח
03-5592717 03-5594088 03-5502222 "תולוח" ןולוח
08-6847361 08-6842444 08-6842444 "לקד" הזע ףוח
04-8642107 04-8643222 04-8643222 "למרכ" הפיח
04-6752480 04-6751122 04-6751222 "לברא" הירבט
02-5362976 02-5362232 02-5362232 "באז" ןורמושו הדוהי
02-6785764 02-6402444 02-6402444 "הריב" םילשורי
09-7603532 09-7450044 09-7433223 "אבס" אבס רפכ
03-9731510 03-9710210 03-9710310 "הפועת" ג"בתנ
09-8626839 09-8622223 09-8622222 "ןתנ" הינתנ
04-9915052 04-9912223 04-9912222 "ר*במ" וכע
04-6528529 04-6592222 04-6522222 "קמע" הלופע
03-9043333 03-9044444 03-9044444 "ןוקרי" הווקית חתפ
04-6902222 04-6942666 04-6942222 "ןוילע" הנומש תיירק
03-9612465 03-9617778 03-9618888 "ןוי*" ןוי*ל ןושאר
08-9472158 08-9316432 08-9461222 "סדרפ" תובוחר
08-9254999 08-9225555 08-9229222 "לייא" הלמר
03-6749140 03-5744615 03-6742222 "םר" ןג תמר
03-6992993 03-6900444 03-6900444 "ביבא" ביבא,לת
03-9621118 03-9430119 03-9430118 "רפס" תואבכל רפסה תיב
הל*הו
03-9621118 03-9430101 03-9430100 תואבכ תובי*נ
הל*הו
םוריחה ימרוגו לארשי תרטשמ ÷ 'ב חפסנ
¬¬¬¬
חפסנ
ג
ח"למ
םוריח תעשל קשמ
דויצ תמישר ÷ 'ד חפסנ
- - ס"מלב
- 93 -
# " יללכ
# " תעבש ,החנהה לע תססובמ ח"למ ךרעמ תמקה לע הלשממה תטלחה
םדא חוכ) ונממ קלח וא ל"הצ לש םיאולימה תוחוכ לש יללכ סויג
םיינויחה םיתורישהו רוצייה תוכרעמש בצמ רצוויהל לולע ,(םיעצמאו
yמאמל עויסב עוגפל לולעה רבד ,ןאולמב וא תיקלח ,וקתושי קשמב
.הנידמה יחרזא לש םייחה תרגשבו יתמחלמה
2 " 'סמ הלשממה תטלחה חוכמ םויכ לעופ ח"למ ךרעמ 1716 םוימ
6.7.86 ח"למ ךרעמ ןוגראל תויוכמסהו תומישמה ,הנבמה תא הרידגמה ,
'סמ ןוקית חוכמ ןכו םוריח תעשב ותלעפהלו העיגרב 1080 תטלחהל
ינומה ןוסא יעוריאב םג ח"למ ךרעמ תלעפה רשפאמה , הלשממה
.עבט תונוסאו
2 " םידעיו הרטמ
3 " הרטמה םיינויח םיתורישו םירצומ תקפסאל לעפי ח"למ ךרעמ -
יבצמב , יתמחלמה yמאמב הכימתלו , קשמל , הייסולכואל םישורדה
. םינוש םוריח
( " םידעי
1 . תנמ - לע , םוריח יאלמו םיינויח םילעפמ ךרעמ תנכה
םיקזנה םוצמצל המגמ ךות , םיינויחה םירצומה תקפסא חיטבהל
.הנידמה קשמל םיילכלכה
2 . .םוריח יבצמ םע תודדומתהל תוימוקמה תויושרה תנכה
3 . .הנופמ הייסולכוא תטילקל תוכרעיה
3 " ח"עשב הלעפהל ותונגראתהו ח"למ לש ינוגראה הנבמה
) " -תעשב יחרזאה קשמה תלעפה לע הנוממה תיתכלממה תושרה
.( ע"מו ) הנוילע ח"למ תדעו הניה םוריח
- " לע תתתשומה תיבחרמ הקולחב לעופ ח"למ ךרעמ 4 ÷ תומר
.תימוקמו תיזוחמ , תידוקיפ ,תיצרא
. " :םה ח"למ ךרעמ תא םיווהמה םיירקיעה םיפוגה
םוריח תעשל קשמ ÷ ח"למ ÷ 'ג חפסנ
- - ס"מלב
- 94 -
•1
.( תויזוחמ , תוידוקיפ , תיצרא ÷ הנוילע ) ח"למ תודעו
•2
. הלשממה ידרשמב םוריח-תעשל תוידועייה תויושרה
•3
.תוימוקמ ח"למ תודעו
/ " ח"למ תודעו
1 . הנוילע ח"למ תדעו
•1 וב םירבחש ידרשמ ÷ ןיב יתכלממ qוג הניה וז הדעו
םיפוגו י"מ , ל"הצ לש םיריכב םיגיצנו הלשממ ידרשמ לש םיל"כנמ
.םיפסונ
•2 ומוקמ אלממו ר"ויכ ןוחטיבה רש םידמוע הדעוה שארב
עובקה
.ח"למ 'ר ÷
•3 qופכה , "יצרא ח"למ הטמ" לעופ , הנוילע ח"למ תדעו דיל
.הנוילע ח"למ תדעו ר"ויל עובק מ"מ ÷ ל
2 . בחרמב ח"למ תודעו
לעו םואיתה לע תודקפומ תויזוחמהו תוידוקיפה ח"למ תודעו
ידרשמ תוירחאבש ינויחה קשמה לש תידרשמ ÷ ןיבה הנווכהה
.זוחמהו דוקיפה בחרמב ח"עשל תוידועייה תויושרהו הלשממה
3 . תימוקמ ח"למ תדעו
•1 תדעו הטופיש םוחתב םיקהל תיארחא תימוקמ תושר לכ
תושורדה תולועפה לכ תא עצבלו ןגראל ,ןנכתל התועצמאבו , ח"למ
תוברל ,הייסולכואל ח"עשב םיינויחה םיתורישה תקפסה תחטבהל
תוינכותל םאתהבו , קוחה תוארוה יפל לכה ,הנופמ הייסולכוא
תויושרהו הלשממה ידרשמ , המצע תימוקמה תושרה י"ע ועבקנש
.הנוילע ח"למ תדעו י"ע ורשוא רשאו ,תוידועייה
•2 .תימוקמה תושרה שאר ןהכמ תימוקמה ח"למה תדעו ר"ויכ
םוריח תעשל קשמ ÷ ח"למ ÷ 'ג חפסנ
- - ס"מלב
- 95 -
•3 תדעו לש חוקיפבו הנווכהב תלעופ תימוקמה ח"למ תדעו
.תיזוחמה ח"למה
4 . םוריח תעשל תוידועיי תויושר
•1 לככ םיעצמאב טוקנל יארחא יתלשממ דרשמ לכ
םוריח תעשב ותלעפהלו העיגר ןמזב ותנכה תחטבהל שרדייש
, דקפומ אוה םה / וילע םי / םוחתב ח"עשל ינויחה קשמה לש
ח"למ תדעו י"ע ורשואו דרשמה י"ע ונכוהש תוינכותל םאתהב
.הנוילע
•2 תוידועיי תויושר" הלשממה ידרשמב ומקוה וז הרטמל
-תעש תארקל ןיכהלו ןגראל , ןנכתל ןדיקפתש , "םוריח-תעשל
םי / ידועייה םי / םוחתה תא םוריח-תעשב ליעפהלו , םוריח
.יתלשממה דרשמה יארחא םה / וילע
•3 דרשמה תוכמסב תלעופ םוריח תעשל תידועייה תושרה
םינוגראו תודסומ םע הלועפ-qותישו םואית ךות ,יתלשממה
.םיידועיי םימוחת םתואל םירושקה ,םירחא םייזכרמ
•4 :ח"עשל תוידועייה תויושרה תמישר ןלהל
תידועייה תושרה
ח"עשל
דרשמה
יתלשממה
'סמ
'דס
( למשח ) חוכ
םימ
זגו קלד
תוימואל תויתשת #
תיתשבי הלבות
תיריווא הלבות
םיעסה
תימי הלבות
ה¨מצו y¨עמ
םילמנ
תובכר
הרובחת 2
תואירבו זופשא תואירב 3
ךוניח ךוניח (
( םיללח ,דעס ,יוניפ ) ח"ספ םינפ )
היינבו ןוכיש ןוכישו יוניב -
הביבסה תוכיא הביבסה תוכיא .
םוריח תעשל קשמ ÷ ח"למ ÷ 'ג חפסנ
- - ס"מלב
- 96 -
תידועייה תושרה
ח"עשל
דרשמה
יתלשממה
'סמ
'דס
ח"עשב םיריית יוניפל 'חיה תוריית /
תואלקח תואלקח 0
ןוזמ
( ל"כשמ ) יללכ קשמ
רחסמו היישעת #0
ח"עשב א"כל 'חיב החוורו הדובע ##
ל"מס ןוחטיב #2
הנוילע תרושקת תושר
קזב
ראוד
תרושקת #3
•1 םהל הלשממה ידרשמ וזרכוה ,תוידועייה תויושרל qסונב
תאזו ,סויג ירוטפ סיסב לע םיינויח םילעפמכ תוידועיי תויושר ןיא
חוכמ םדא-חוכ קותיר י"ע הלשממה ידרשמ דוקפת רשפאל ידכ
÷ ז"כשת ח"עשב הדובעה תוריש קוח 1967 קלח וא לעפמ לכ" .
ןוחטיב וא הנידמה תנגה יכרוצל וליעפהל רשפאש וא לעופה ,ונממ
הז ןיינעל רשואשו ,םיינויח םיתוריש וא הקפסה םויקל וא רוביצה
קוח ךותמ) ¨..ןוחטיבה רש םע תוצעייתהב הדובעה רש י¨ע וצב
÷ ז"כשתה ,םוריח תעשב הדובע תוריש 1967 .(
•2 םילעפמ תזרכהל לועפל תיאשר תידועיי תושר לכ
/רצומל תובישח תמייק יכ הרובס איהו הדימב ,"םיינויח םילעפמ"כ
.ח"עשב לעפמה תרצות
•3 ,'א תוינויח תמרב "םיינויח םילעפמ"כ וזרכוהש םילעפמל
ןכו םורחל א"כ ינקת םיעבקנ ,תידרשמניבה הדעוה י"ע 'ג-ו 'ב
.םורחב דקפתל ךישמהל ולכויש מ"ע םיעצמא םהל םיקתורמ
•4 לעפמה תנכהל תוירחא תלטומ תידועייה תושרה לע
תויחנה פ"ע תורוקיב עוציב ללוכ ח"עשב ולועפתו הרגשב ינויחה
.ח"למ
םוריח תעשל קשמ ÷ ח"למ ÷ 'ג חפסנ
¬¬¬¬
חפסנ
ד
דויצ תומישר
1 . הנושאר הרזע
2 . טלקמל דויצ
'ה חפסנ םיטלקמ תקזחאל טרפמ ÷
- - ס"מלב
- 98 -
# " הנושאר הרזע דוי*
:םידבועה רפסמ יפל םיטירפה תויומכ
•1 דע 150 יפל ויקלח לע דחא הנושאר הרזע זגרא - םידבוע
ךרוצה
•2 לכל 150 qסונ דחא זגרא - םהמ קלח וא םיפסונ םידבוע
- אוה םידבועה רפסמשכ םיטירפה 'סמ ימ*ע לופיטל ןסחמל םידעוימ םיטירפ ,'א קלח
-ל לעמ
150 לכל ,
25 םיפסונ
קלח וא
םהמ

100
דע
150
-מ 50
דע 99
-מ 20
דע 49
-מ 1
דע 19
15 100 75 50 25 רשפאמש qוצר לילגב ילירטס ןינגילמ םידפ
לדוגב םדירפהל 4 x 4 ם"ס
1
1 7 5 3 2 בחורב תינלפסא גוסמ קבדמ טרס 1.5
תומכה - ןקתמל םיאתמ לדוגבו qוצר לילגב
.םירטמב
2
25 150 100 50 25 תמאתומ הזיראב ,יוסיחל רועיבס תסימת
ק"מסב תומכה - ןקתמל
3
10 65 45 25 10 תרוזפת תזיראב ,םיבאכ תעגרהל תוילבט
.ןקתמל תמאתומ
4
- אוה םידבועה רפסמשכ םיטירפה 'סמ הנושאר הרזע קיתל םידעוימ םיטירפ ,'ב קלח
-ל לעמ
150 לכל ,
25 םיפסונ
קלח וא
םהמ

100
דע
150
-מ 50
דע 99
-מ 20
דע 49
-מ 1
דע 19
25 25 20 15 10 לדוגב תילירטס הזגמ םידפ 4 x 4 מ"ס 5
4 4 3 2 1 בחורב תינלפסא לילג 1.5 ךרואו מ"ס 1 'מ 6
25 25 20 15 10 בחורב תינלפסא יטרס 2 מ"ס 7
20 20 15 10 7 בחורב םידגא 5 ו 7 מ"ס - 8
5 5 4 3 2 תוישיא הדש תושובחת 9
12 12 10 7 5 עלצה ) םישלושמ 90 סיסבהו מ"ס 130
( מ"ס
10
15 15 10 7 5 םינוש םילדגב ,ןוחטב תוכיס 11
25 25 20 15 10 םיבאכ תעגרהל תוילבט 12
100 100 75 50 25 ק"מסב תומכה יוסיחל רועיבס תסימת 13
1 1 1 1 1 םיקרוע םסוח ימוג טרס 14
1 1 1 1 1 םיירפסמ גוז 15
'ד חפסנ דויצ תמישר ÷
- - ס"מלב
- 99 -
2 " טלקמל דוי* תמישר
טלקמה לדוג דוי* גוס אשונ
32,-( 3ר"מ /,32 ר"מ דע / ר"מ
4 2 1 שא יוביכל qטמ
שא יוביכ
16 8 2 תוישיא תושובחת
הרזע
הנושאר 4 2 - תוינוניב תושובחת
4 2 - (ןילטמ) הייוכ דגנ תושובחת
20 10 3 דב ישלושמ
40 20 3 הזג ידפרמ
2 1 - דפורמ yע דס
2 1 - םיקרוע םסוח
2 1 - תינלפסיא
6 3 3 הזג ידגא
2 1 - הנושאר הרזעל םירפסמ
20 10 3 ןוחטב תוכיס
2 1 1 לימרת
2 1 - תוקנולא
320 רטיל 160 רטיל 40 רטיל תלוביקב היתש ימ ילכמ הייתש
2 1 - **םיימיכ אסכ יתב הנייגה
160 80 20 הפשא קוליסלו qוסיאל םיקש
2 1 1 .םילטלטמ רואקרז יסנפ הרואת
התואנ הרוצב קזחוי וא ,םהב וקיזחהל ןתינש לככ ,לוענ זגראב וא ןוראב קזחוי דויצה
תורשפא היהת ןכה בצמ תזרכה םעש דבלבו ,ןדבוא וא קזנמ וילע רומשל ידכ ,תרחא
.וב שמתשהל החונ
3 -מ הלעמל וחטשש טלקמ 64 טרופמכ דויצב דייוצי לעפמ שמשל דעונש ר"מ
לכל הינשה תפסותב 32 וא טלקמה חטשמ ר"מ 16 םירטמה רפסמ - הז ןינע .תוריד
-מ הלעמלש םינורחאה םיעבורמה 16 -ל ובשחי 32 .םימלש ר"מ
33 תיב וב ןיא םא קר טלקמב ןקתוי תישילשהו הינשה תפסותב רומאכ ימיכ אסכ תיב
- ן"שתה ,(םיטלקמ תיינבל םיטרפמ) תיחרזאה תוננוגתהה תונקת יפל אסכ 1990 .
'ד חפסנ דויצ תמישר ÷
- - ס"מלב
- 100 -
3 " +וליחו יוביכ דוי*
( " םירשואמ דוי* יקפס & ןוגימ דוי*
# " ישיאה ןוגימב םוחתב םישרומ םיקפס יבגל ינכדע עדימ תלבקל
שי
qרועה דוקיפב כ"בא qנע 'ר לש הנווכהו yועיל תונפל
- ןופלט 'סמ) 08-9783781/2 .(
2 " יזיפה ןוגימה םוחתב םישרומ םיקפס יבגל ינכדע עדימ תלבקל
:ןוגכ)
,ןוניסו רורוויא דויצ ,םינגומ םיבחרמו םיטלקמל תונולחו תורגסמ
לש הסדנה qנעב הנווכהו yועיל תונפל שי ('דכו םיטלקמל תובאשמ
.('ט חפסנ ואר) יטנוולרה זוחמה סדהמל וא qרועה דוקיפ
'ד חפסנ דויצ תמישר ÷
תומכה טירפה 'סמ
1 םימ ילד 1
1 לוח ילד 2
1 הסירה וו 3
1 שוכמ 4
1 םיסלפ תא 5
1 טבחמ 6
20 'מ הגרבה שאר םע ימוג רוניצ 7
1 השבי הקבא הפטמ 3 ג"ק 8
1 רקד 2.10 'מ 9
1 שיטפ 5 ג"ק 10
30 'מ לזיס לבח 12 מ"ס 11
1 לזרב רוסמ וא לזרב ךותיחל םיירפסמ 12
¬¬¬¬
חפסנ
ה
טרפמ
םיטלקמ תקזחאל
'ו חפסנ םוריח תעשל רדחה תנכה ÷
- - ס"מלב
- 101 -
םיניינע ןכות
,יאמ ס"מלב ג"סשת ,רייא 2003 """"""""""""""""""""""""""""""""" #

"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" #0
# # יללכ " """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 20
2 לעפמב תוננוגתה הנוממ יונימ.
.ורושיאבו ר"מטח/זוחמה דקפמ תוארוה י"פע השעיי לעפמב תוננוגתה הנוממ יונימ
לעפמב תוננוגתהה הנוממש יוצר .כל מ!ומה םרוג י"ע לעפמה לעבל ןתניי רושיאה
.תוחיטבה לע הנוממה וא "ריכב דבוע וא הלהנה רבח היהי
שי .לעפמב השענה לכב ברועמו איקבה םדא תויהל בייח לעפמב תוננוגתה הנוממ
תדיחיל בצומה וא "םיאולימ תורשמ רוטפ דבוע לעפמב תוננוגתה הנוממל תונמל
.תיקשמ קתורמ /רוטפ היהי ונג!ש אדוול שי "ןיפוליחל .תילעפמה יקשמה קותירה . . 2#
$ לעפמב תוננוגתה יתווצ תמקה.
רחאל "לעפמב תיחרזאה תוננוגתהה ידיקפת לכ תא אלמל ודעונ תוננוגתהה יתווצ
.םהיתומישמל שארמ ורשכוהש
לופיט "הנושאר הרזע "שא יוביכ - %םיאבה םיתווצה תא םיקהל הבוח ינויח לעפמ לכב
"ןכ ומכ .םיטלקמ תקזחאו םידבועב לופיט "&!"מוח קיזחמה לעפמל' !"מוח תוירקתב
.תונרד!ו חוקיפ "(וליח %םיאבה םיתווצה תא םג םיקהל ןתינ "רוצל םאתהב
םקותירל לועפל שי .ויכרצלו לעפמה לדוגל ומאתוי םבכרהו םנבמ "םיתווצה לדוג
וא/ו לעפמל קתורמה םדאה-חוכ ב"ע םתונמל ןיפוליחלו "תוננוגתהה יתווצ לש יקשמה
.ןוחטב תורישמ רוטפה
דרשמהו ר"מטח/זוחמה דקפמ םע םואיתב עצבתי תוננוגתהה יתווצ ןומיאו ןוגרא
.לעפמה תא החנמה תידועיי תושר /יתלשממה
דקפמ תויחנה י"פע "ונובשח לעו לעפמה י"ע שכריי םינושה םיתווצל שורדה דויצה
תורישכו תוניקת לע רומשל לעפמה לע "ןכ-ומכ .יתלשממה דרשמהו ר"מטח/זוחמה
.&)ד חפ!נב האר * שרדנה ידועייה דויצה טורפ' רוצה י"פע ושדחלו "דויצה .......... 2+
, הנבמ (ע - לעפמב תיחרזא תוננוגתה.
......................................................................................................... 2+
+ %תורדגהו םיגשומ. ................................................................................ ,+
......................................................................................................... ,,
יללכ
"שארמ הנוכנ תוכרעהו תועדומש םיחיכומ תורזוחה תויוחיתמהו (רפמה תמחלמ יחקל
יזכרמ קלח .ולוכ -רועה לשו םיינויחה םילעפמה לש ןיקת דוקפתל ירקיעה םרוגה ןניה
.םידבועל הרב!ההו הכרדהה וניה הנוכנה תוכרעהב
הנוכנ הרוצב ולעפי ותיב ינבש עדויו תיבב הנוכנ הרוצב ורעה "ינויח לעפמב דבוע
.לעפמב ותדובעב דקמתהל יונפ היהי "םוריח תעשב
-יע! 2 - א"ישתה תיחרזא תוננוגתה קוחל +./+ תיחרזאה תוננוגתהה תושר יכ עבוק "
%תכמ!ומ &א"גה' ................................................................................... ,/
+ לעפמב תוננוגתה לע הנוממ תרשכה. ........................................................ ,/
2 םידבועה ללכ תכרדה. ........................................................................... ,0
$ םיידועיי םיתווצ תכרדה. ......................................................................... ,.
'ה חפסנ םיטלקמ תקזחאל טרפמ ÷
- - ס"מלב
- 102 -
, םיינויחה םילעפמה םע םיבלושמ םיליגרת. .................................................. ,.
+ -רועה דוקיפ. ..................................................................................... /#
2 לארשי תרטשמ. .................................................................................. /#
$ הלצהו תואבכ. ..................................................................................... /#
, א"דמ. ............................................................................................... /+
+ יללכ. ................................................................................................ /$
0 !"מוח עוריאב לופיטל הרותה. ................................................................. /.
2 %הלעפה. ............................................................................................ 1,
י*רא דקומ """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" /-
# יללכ " """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 03
2 םידעיו הרטמ " """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 03
$ ח"עשב הלעפהל ותונגראתהו ח"למ לש ינוגראה הנבמה. ............................... .$
# םיטלקמ תקזחאל ינכט טרפמ " """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" #0(
+ טלקמה תביב!. .................................................................................. +#,
2 .&הרקתו הפצר "תוריק' ןוטבה דלש לש ןוקיתו הקידב. ................................. +#/
+ .טלקמה תפצרו הרקתה "תוריקה תומלש תא קודבל שי הנשל תחא. ................ +#/
/ ןוני!ו רורווא תוכרעמ. .......................................................................... +#2
0 האורבת ינקתמו היצלט!ניא תכרעמ. ....................................................... +#.
2 תרושקתו למשח תכרעמ. ..................................................................... +++
1 טלקמה לש ימינפ רומיג. ...................................................................... ++/
. םיטלקמל דויצ. .................................................................................. ++.
# תויתפוקת תוקידב זוכיר " """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" #20
3 םיטלקמ תקזחאל תוירחא " """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" #2#
+ יללכ. ............................................................................................. +2+
2 ןוגימו ה!דנה -נע/היי!ולכוא תוננוגתה תקלחמ/-רועה דוקיפ. ........................ +2+
$ ילארשיה םינקתה ןוכמ. ........................................................................ +2+
/ תיבה דעוו. ........................................................................................ +22
+ יללכ. .............................................................................................. +22
$ םיטלקמב יתילכת וד שומישל יללכ רתיה טוטיצ.
םימו!רפה טוקלי 20/1 א"משת ירשתב )ח " +.1# -יע! - 2 . .......................... +2$
'ה חפסנ םיטלקמ תקזחאל טרפמ ÷
- - ס"מלב
- 103 -
+ תונקתו םיקוח. ................................................................................... +2,
2 םיילארשי םינקת. .............................................................................. +2,
$ ןוגימו ה!דנה -נע יטרפמ. ..................................................................... +2/
, םיפ!ונ םימו!רפ. ................................................................................ +20
תרוקיבה תונק!מ ................................................................................. +22
ל ןתינ הז מסמ
444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 """""
#2.
# יללכ " """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" #23
2 רדחה תריחב " """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" #23
3 תיכוכז תושמש קוזיח " """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" #23
( םיחתפ םוטיא " """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" #2(
) םירמוח " """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" #2)
# המדקה " """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" #2.
2 לעפמה קית תרטמ " """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" #2/
םיניינע ןכות ........................................................................................ +2.
'א קרפ """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" #3#
#$-/0.2$2/ ...................................................................................... +10
#1-.$1-$$#2 ..................................................................................... +10
+2#
'ה חפסנ םיטלקמ תקזחאל טרפמ ÷
- - ס"מלב
- 104 -
# " םיטלקמ תקזחאל ינכט טרפמ
# " טלקמה תביבס
1 . יתביבס בו*יעו השיג יכרד
•1 תואיצימ האיציה יכרדו טלקמל תוסינכל השיגה יכרד יכ אדו
.םילושכממ תוישפוחו תויונפ םוריחה
•2 לש םיטרפה תא םושר ובו טלקמל הסינכה דיל טלש הלת
.(ןופלט ירפסמו תובותכ ,תומש) טלקמה תוחתפמב םיקיזחמה
2 . הביבס
•1 םיעופש יכ אדוול שי ,טלקמל ביבסמ עקרקה יעופיש קודבל שי
,טלקמה רוזאמ (זוקינ) םימ לש הריהמ הקחרהל םיקפסמ הלא
עוציבל סדנהמ ןימזהל שי טלקמה ןוויכל זוקינ םייקו הדימב
.טלקמה תביבסב עקרק תודובע
•2 ותברקב םיליער וא םיקילד םירמוח ,זג ילכמ ןיא יכ אדוול שי
תוחפ) טלקמה תברקב זג ילכמ ונקתוה םאב .טלקמה תידיימה
-מ 3 .תימוקמה תושרב ןוחטיב qגאלו זגה תרבחל חוודל שי ('מ
•3 .טלקמה תביבס תרואת תוניקת תא קודבל שי
3 . ןויקינ
•1 הסינכה תוגרדמו הפצרה ןויקינל גואדל שי טלקמב רוקיב לכב
.yובו ךולכל לכמ
•2 עירפהל םילולעה רבד וא yפח לכמ ישפוחו יקנ טלקמה יכ אדוול שי
.ךרוצה תעב טלקמה חטש לכב שומיש עונמל וא םישנאה תסינכל
הרהמב qסונה דויצה תא תונפל ןתינש אדוול שי יתילכת וד טלקמב
ךות שומישל טלקמה תא ןיכהלו 4 .תועש
•3 האיציב ,טלקמה לש םיאתמ רורוואל גואדל שי רוקיב לכב
.טלקמה רורוואל םיחותפ רורווא יחתפ 'סמ ריאשהל שי טלקמהמ
•4 ב"ויכו תויח ירגפ ,םימסרכמ תובקע ,םיקרח יוליג לש הרקמב
qגא תויחנהל םאתהב הרבדה תולועפ עצבל שי ,טלקמב
.תושרב האורבת
'ה חפסנ םיטלקמ תקזחאל טרפמ ÷
- - ס"מלב
- 105 -
2 " "$הרקתו הפ*ר ,תוריק% ןוטבה דלש לש ןוקיתו הקידב
1 . תפצרו הרקתה ,תוריקה תומלש תא קודבל שי הנשל תחא
.טלקמה
2 . ,הצוחה םימה תא בואשל שי טלקמב הפצה הנשיו הרקמב
תא רתאי רשא סדנהמ ןימזהלו yוב ךולכלמ טלקמה תא תוקנל
.םישרדנה םינוקיתה תא עבקיו םימה תרידח תוביס
3 . ,םיקדס ,תורקתו תוריקב ןויז תפישח :םיינייפוא םייוקיל
ימתכ ,שבוע תורבטצה רותיא) תוביטר תרידח ,ןוטב תופפורתה
תעיקש ,qוצירב וא תוגרדמב םירבש ,(לוחלח תודוקנו תוביטר
.טלקמה ריקב םיינקת אל םיחודיקו תופצרמ
4 . תונפלו םנמסל שי ל"נה םייוקילהמ דחא ולגתהו הדימב
י"פע םינוקיתה תא עצבלו ןיינב יאסדנה וא סדנהמל יוחיד אלל
.בתכב ויתויחנה
5 . היינב תודובעל יללכה טרפמה י"פע ונקותי ל"נה םייוקילה
קרפ,("לוחכה רפסה") 58 הדידמ ינפואו םיטלקמל יללכ טרפמ -
.ט"בהשמ תאצוהב
3 " םיזג דגנ םוטיא
י"ת י"פע תומיטא תקידב עצבל שי 4577 םיטלקמל תומיטא תקידב"
.תודבעמ תכמסהל תושרה י"ע תרשואמ הדבעמ י"ע "םינגומ םיבחרמו
( " תורגסמ
1 . יללכ
# " דחא תא ןקתל וא שדח תורגסמ רצומ ןיקתהל שיו הדימב
י"תב דמוע רצומה יכ אדוול שי תורגסמה יביכרממ 4422 יטרפ"
ןיקתמה עוצקמה לעב יכו "םינגומ םיבחרמו םיטלקמל תורגסמ
.ןרציה י"ע הנקתהה תא עצבל ךמסומ
'ה חפסנ םיטלקמ תקזחאל טרפמ ÷
- - ס"מלב
- 106 -
2 " טוקנ תורגסמה יטירפמ דחאב הדולח הנשיו הדימב
:םיאבה םידעצב
•1 טירפ תא תוקנל שי ,הקד הדולח תבכש הנשיו הדימב
רמצ וא רימש דבב qושפש תועצמאב הדולחמ תורגסמה
סיסב לע עבצ וא/ו דוסי עבצב תורגסמה טירפ תא עבצ ,הדלפ
.הדולח ענומה ןמש
•2 שי (תכתמ תוררופתה) תיתועמשמ העיגפ הנשיו הדימב
qיעסב טרופמכ שדחב תורגסמה טירפ תא qילחהל 1 .
•3 יכ אדוול שי תורגסמ טירפב ימוג םטא qילחהל שיו הדימב
י"תב דמוע שכרנה םטאה 1984 תמיטאל ירמוטסלא ליפורפ"
."םינגומ םיבחרמו םיטלקמ לש qדה תותלדו תונולח
2 . ,ףדה תונולח ,םיסיסרו ףדה תותלד ,זג תותלד ,ףדה תותלד
םיסיסרו ףדה תונולח .
# " תריגסו תחיתפ י"ע תורגסמה יטירפ יריצ תא קודבל שי
.םימעפ 'סמ ןולחה /תלדה
2 " םאב ,תוידיב הכיסה תודוקנ תא (זירג) הכיסב אלמל שי
.ולאכ םנשי
3 " :ןלהל תולועפה י"פע ימוגה ימטא תוניקת תא קודבל שי
•1 עבצ אמגודל) םימ סיסב לע עבצב םטאה ינפ תא עובצל שי
.(שאוג וא ילירקא
•2 תא קודבלו ןולחהו תלדה תא רוגסל שי ,ירט עבצה דועב
.qוקשמה יבג לע םטאה ספ
•3 לכ אללו וכרוא לכל אלמ בחורב עיפוהל בייח ספדהה
.תוקספה
•4 הז הרקמב .היוקל תומיטא לע דיעמ ספדהב תופיצר יא
הדימב .תינשב הקידב עצבלו ימוגה םטא תא qילחהל שרדנ
ןימזהל שי םייוקילה םירזוח שדח םטא םע הקידב רחאל םגו
.טירפה ןוקית עוציבל תורגסמ תרבח
'ה חפסנ םיטלקמ תקזחאל טרפמ ÷
- - ס"מלב
- 107 -
3 . רורווא תורוני*
# " .רורווא תורוניצ ןויקינ תא קודבל שי
2 " רורוואה תורוניצל (םי'גנלפ) םיסכמה יגרוב תא קודבל שי
תורונצה יסכמ תא ריאשהל שי ÷ ותחיתפו הסכמ לכ תריגס י"ע
וא ,רתויב ןותחתה גרובה לע יולת הסכמה רשאכ ,םיחותפ
תרזעב רבוחמ הסכמהשכ 4 .הסכמה לא קחרמ ירמושו םיגרב
םירשפאמ רשא (רפרפ יגרוב) םילצפתמ םיגרב ןיקתהל yלמומ
.חותפ חתפמב שומיש אלל החיתפ
3 " תורוניצ יסכמב ימוגה םטא תא תיתוזח קודבל שי
.רורוואה
( " תורוניצל םיעבוכהו ןגמה תותשר תוניקת תא קודבל שי
.(טלקמה לש ינוציחה דצב) רורוואה
4 . םוריח תואי*י
# " .םהב םיבלשה תוניקתו ,ריקל תומלוסה ירוביח תא קודב הנשל תחא
2 " ÷ חתפה לע (תופפר) תוכבשה תנעשה תא קודבל שי
הכבשה תחנומ וילע ןתיוזהו qוקשמה ןיב לודג חוורמהו הרקמב
.ןוקיתל רגסמ ןמזה ,הכבשה ןיבל
3 " .םוריחה תאיציב הפפרה תותלד תחיתפ תא קודבל שי
5 . רחא
םיעובקה םינושה םינקתמהו תוקעמה תוביצי תא קודבל שי
תטלוב הסינכה םהב םייעקרק-תת םיטלקמב ,טלקמה תוריקב
.הסינכה גגמ הליפנ עונמל תוחיטב הקעמ ןיקתהל שי עקרקה לעמ
) " ןוניסו רורווא תוכרעמ
1 . יללכ
ןוניסו רורווא תכרעמ ןיקתהל yלמומ qרועה דוקיפ תוינידמ י"פע
ריוא תקפסא וניה וז תכרעמב שומיש לש ירקיעה ןורתיה .טלקמב
רמוח תומכבו ןנסמה לדוגב יולת) ךשוממ ןמז ךשמב טלקמל ןנוסמ
'ה חפסנ םיטלקמ תקזחאל טרפמ ÷
- - ס"מלב
- 108 -
םניא םיטלקמב םיהושה הז הרקמב ,(יגולויבה וא ימיכה המיחלה
.תוישיא ןגמ תוכיסמ שובחל םיכירצ
2 . ןוניס תכרעמ תנקתהב םיירקיע תונורסח'תונורתי
לש תונורסחהמ עבונ ןוניסו רורווא תכרעמ לש תונורתיה רקיע
לש ישפוחהו ןיקתה דוקפתה תלוכיב תולבגמ ןניהש כ"בא תוכסמ
תוישפוח ,רובידה רשוכ ,הייארה הדש תלבגה ומכ הכסמה שבוח
הכסמה תשיבח ;תישק תועצמאב הייתשו הליכא .שארה תעונת
הכסמה לש הנוכנ אל השיבח ;ישפנה yחלה תא הריבגמ ח"עשב
.תנכוסמ תויהל הלוכי
םיתעל תכרעמה לועפת :םניה ןוניסו רורווא תכרעמ תונורסח
ןוסחאל ןורתפ שרוד רשא תכרעמה לדוג ;בכרומו לברוסמ
חטש ספות ןכו (ההובג ריווא תקיפס תולעב תוכרעמב דחוימב)
.שער תורצוי ההובג הקיפס תולעב תוכרעמ ;טלקמב
-מ '(ב) *+,ב -.+ל/מב 0(123 (4,. 2516מ' 2(4(1ס*ל 25 1"מ
/ל*ב .,61 2(77(במ 2(2ל7 -.ל.5מ 1,8 0(4.ס .82 2(69מ8ב
2516מ 24/2מ( '7.מב 0(4.ס( 1(1((8 .82ל 2(45' -4,. -.+ל/מ'מ
:(מסב :5ל ;ס(4ב .0(4.ס( 1(1((8 82 -) -./'ל <למ(מ '= )(סמ +ל/מב
.2516מ' ל, 'ל63'( ,(מ., 2(81(' ;7 2(.'ל ב..* 2516מ ל5ל
3 . ןוניס תכרעמ לש םינייפאמ
# " :םיאבה םיביכרמה תא תללוכ ןוניסה תכרעמ
•1 , ןנסמ (םיימיכ המיחל ירמוח) כ"לח ןוניס
•2 , חופמ ןנסמה ךרד טלקמל ריווא תסנכהל
•3 , האי*י ' הסינכ ימותסש ריווא לש הסינכ תעינמ
.ינוציח yוציפב תודימע ןכו טלקמה ךותל םהוזמ
2 " םוטא טלקמה רשאכ היהת תכרעמה לש הניקת הלועפ
.םיזג תרידח ינפב
'ה חפסנ םיטלקמ תקזחאל טרפמ ÷
- - ס"מלב
- 109 -
3 " הובג yחל רצונש ךכ טלקמה חופינ) yחל לע בצמ תריצי
תוחפל םיאתת תכרעמה תקיפס - (yוחהמ טלקמה ךותב רתוי
.העשב לופכ טלקמ חפנל
( " ÷ ןגומה בחרמב םיהושל ןנוסמ ריווא תקפסא
קפסת תכרעמה 6 .םדאל העשל ןנוסמ ריווא ק"מ
) " םישנא לש האיציו הסינכל תורשפא ןתמ
.(הדרפה ךרעמ) ונממו טלקמל
4 . הקוזחת
תדמוע תכרעמה יכ אדו ,ןוניסו רורווא תכרעמ השכרנו הדימב
י"תב 4570 ."םינגומ םיבחרמו םיטלקמ ןוניסו רורוואל תוכרעמ"
לע ,תוחל חפוס ןנסמה רשאכ אוה תכרעמה לש ירקיעה יאלבה
שי הנשל תחא .םותח ןנסמה יכ אדו הז יאלבמ ענמיהל תנמ
.ןרציה י"ע תכרעמה לש תוניקת תקידב עצבל
- " האורבת ינקתמו הי*לטסניא תכרעמ
1 . יללכ
יכ אדוול שי האורבת ינקתמ ןיקתהל וא ןקתל שיו הדימב
י"תל םאתהב ונקתוי םינקתמה 1205 קלח 5 ינקתמ תנקתה"
."םיטלקמל תוברברש תכרעמ - םתקידבו האורבת
2 . םיזרבו תרנ*
םימ ילכימב ,םירויכב םייוצמה םיזרבב עצובת תרנצה תקידב
.שומיש יתבבו תוחלקמב ,היתשל
# " זרבה תחיתפ :י"ע םינושה םיזרבה תלועפ קודבל שי
יא תקידבו זרבה תריגס ,תחא הקד ךשמל םימ תמרזהו
.םימעפ 'סמ וז הלועפ לע רוזחל שי .qוטפט
2 " (רבעמ יזרב) םיקיספמה םימותסשה תלועפ קודבל שי
'סמ שדחמ םתחיתפו םתריגס י"ע םירק םימ תקפסהל םיווקב
.םתוניקת לע הרקב ךות םימעפ
'ה חפסנ םיטלקמ תקזחאל טרפמ ÷
- - ס"מלב
- 110 -
3 " רדעה) םירבחמה תוניקת ,תרנצה תומלש תא קודבל שי
.טלקמה תוריקל םיקוזיחה תאו ,(תוליזנ
( " יללכה טרפמה יפל ךרעיי םימה תרנצב םייוקיל ןוקית
קרפ היינב תודובעל 07 .ט"בהשמ תאצוהב האורבת
3 . היתשל םימ ילכמ
# " תוניקתו היתשל םימה ילכמ תומלש תא קודבל שי
תלוביק) םהבש םיזרבה 5 .(ר"מ לכל רטיל
•1 הקידב ,םיזרבה תלעפה ,םימב לכימה יולימ
ןוקיר qוסבלו ,תוליזנ וא תופילד םיקדס ירחא
.לכימה
•2 תוקנל שי , תראותמה הקידבה עוציב רחאל
טנגרטדו םימ לש הסימת תרזעב לכימה לכ תא
תיתחתהו תונפדה qושפש ךות ('וכו המא ,ןובס)
םיאתמ ילכ תועצמאב וא השק תשרבמ תרזעב
רחאל .לכימה יופיצב עוגפל ילב תאז לכ ,רחא
,יוארכ שביו םייקנ םימב בטיה qוטשל שי יוקינה
.שביו רוגס בצמב םימה לכימ תא ריאשהל שי
2 " שי טסבזאמ םימ לכימ שי טלקמבו הדימב
) דירולכ ליניווילופמ םימ לכימב ופילחהל P.V.C .(
4 . םיכפש תובאשמ
וא תילמשח ,תינדי תלעפומ תויהל הלוכי בויבה תבאשמ
:אבה ןפואב עצובת הבאשמה תקידב ,תבלושמ
# " ינ
! םיכפש ףוסיא רובו ימינפ זוק י"ע הפצר ימוסחמ קודבל שי
,qוסיאה רוב הסכמ תא חותפל ,םימוסחמה ךרד םימ הכיפש
ידכ דע qוסיאה רובב םימ אלמל 20 תסינכ חתפל לעמ מ"ס
.בויבה רוניצ
2 " מ
! $תילמשח 'תינדי% תבלושמ הבאש הבאשמה תא קודבל
'ה חפסנ םיטלקמ תקזחאל טרפמ ÷
- - ס"מלב
- 111 -
בצמש הלעפהה ינפל אדוול בצמ לכב ,הלעפהה בצמ ינשב
qוגמה תידי יכ אדוול .הביאשה תרוצ תא םאות םיפוגמה
יוצרה בצמב אצמנ תילמשח / תינדי הבאשמל qתושמה
.(הרזחו ילמשחל ינדי בצממ הרבעה)
3 " אשמ
!תילמשח הב רותפכ לע yוחלל ,הקינסה qוגמ תא חותפל שי
ןימזהל ÷ הבוגת ןיאו הרקמב :דוקיפה חולבש יוסינה (ןצחל)
ןימזהל ÷ תבאוש אל ךא תלעופ הבאשמהו הרקמב ,יאלמשח
הקספה דע םימ הבאשמה באשת הניקת הלועפב .ברברש
.qוסיאה רובב םימה סלפמ תדירי בקע התלועפלש תיטמוטוא
( " פ
! הקידבה רחאלש תולוע qוצמ תא טומ תועצמאב םירהל שי
דובעל הבאשמל תתל ,.שדחמ הבאשמה תלעפהל דע הלעפהה
,הבאשמה לש תיטמוטוא הקספהו םימה סלפמ תדיריל דע
ריזחהל ,לילכ ןקורתי רוניצהש אדוול ,הקינסה qוגמ תא רוגסל
.(ךרוצה תעב הלעפהל הנכומ) קרס בצמל הבאשמה תא
.ןרציה תוארוה יפל יתפוקת ענומ לופיטל גואדל שי
הבאשמהש אדוול שי השדח הבאשמ תשיכרב ךרוצ שיו הדימב
י"תב תדמוע 1890 תוימימ תת תוילמשח תויגופירטנצ תובאשמ"
יפל השעת הנקתהה ."םיכפש תביאשל םיטלקמל תודעוימה
תוימימ תת ,תוילמשח תובאשמל טרפמ" qרועה דוקיפ טרפמ
."םיטלקממ םיכפש תביאשל תודעוימה
. " תרושקתו למשח תכרעמ
תכרעמ yופיש תודובע" qרועה דוקיפ טרפמ יפל ךרעי םינוקיתה עוציב
."םיטלקמב למשחה
י"ת יפל י"תמו הדובעה דרשמ י"ע ךמסומ רשא ,השרומ יאלמשח
1419 הקידבל השרומ יאלמשח ןימזהל שי ÷ םימב טלקמה qצוה םאב .
.םיילמשחה םינקתמה לכו למשחה תוכרעמ לכ לש תידוסי
'ה חפסנ םיטלקמ תקזחאל טרפמ ÷
- - ס"מלב
- 112 -
1 . םיוולנה םירזיבאהו למשח חול תקידב
למשח חולל ןהו חפ הסכמ םע למשח חולל ןה השעת הקידבה
חול תפלחה תעב .(טנוברקילופ) qוקש הסכמ םע יטסלפ רמוחמ
י"תל ותמאתה תא אדוול שי 2002 .
'ה חפסנ םיטלקמ תקזחאל טרפמ ÷
- - ס"מלב
- 113 -
# " !חפמ למשח חול :חולה לש יללכה ובצמ קודבל שי
יפל תלדה יריצ תא ןמשל ,הדולח ,םימטא ,םישפוח םיגרב
םימטא קודבל .תולקב תרגסנו תחתפנ איהש אדוול ,ךרוצה
ןימזהל ,תוניקת רסוח וא תולקת לש הרקמב .םיגרב קדהו
תא תוקנל ,םוגפ עבצ וא הדולח לש הרקמב .השרומ יאלמשח
.ןמש עבצבו דוסי עבצב עובצל ,בטיה חפה
2 " !יטסלפ רמוחמ למשח חול יטסלפ רמוחמ למשח חולב
,םיקדס ןיאש אדוול ,חולה תומלש תא קודבל ÷ qוקש הסכמ םע
יאלמשח ןימזהל .ךרוצה יפל םיגרב קדהלו םימטא קודבל
.הלקת לש הרקמב השרומ
3 " ! םיקספמ תאו למשחה חולב םיקספמה תא קודבל
אדוול .דרפנב םהמ דחא לכ תלעפה י"ע םיטמוטואה םיקספמה
יפל עבצו תובותכ שדחלו הרורב הרוצב םיבותכ םיקספמה ינומיסש
.ךרוצה
( " ! ןומיס תורונו תוזפ ררוב י"ע תוזפה ררוב תלועפ קודבל
תורונ qילחהל ,קולדל תורונה לכ לע .הזפל הזפמ הרבעה
תפלחה רחאל םג תקלוד הניא ןומיסה תרונו הרקמב .תופורש
הרקמב .השרומ יאלמשח ןימזהל- הבוט הרונב הפורשה הרונה
חולל עיגמ אוה םאה קודבל - יביטנרטלא הנזה רוקמ לש
.למשחה
) " ל ! םייטמוטוא רוקמ לש םיחטבמ לועפתה תוניקת קודב
לגעמ לכ תלעפהו קותינ י"ע םייטמוטואה יצחה םיחטבמה לש
.השרומ יאלמשח ןימזהל תוניקת יא וא רבש לש הרקמב .דרפנב
- " % דואמ ומנ חתמ , הרואת תכרעמ #2 וא טלוו 2(
ל !$טלוו חולב םיאתמה יאנשה ךרד דרפנב לגעמ לכ רבח
י"תב תדמועה הרונב תופורשה תורונה תא qילחהל .למשחה
397 הרונה תפלחה רחאל םג תקלוד הניא הרונו הרקמב .
.השרומ יאלמשח ןימזהל הפורשה
'ה חפסנ םיטלקמ תקזחאל טרפמ ÷
- - ס"מלב
- 114 -
. " ליגר יתיב חתמ % , הרואת תכרעמ 230 ! $טלוו ליעפהל
הרונו הרקמב .תופורשה תורונה תא qילחהלו דרפנב לגעמ לכ
תדמועה הרונב ,הפורשה הרונה תפלחה רחאל םג תקלוד הניא
י"תב 20 תונגומ תורונהש אדוול .השרומ יאלמשח ןימזהל שי ÷
.הליפנ דגנ
/ " ןפואב תוניקת אדוול : רוטרנג רובחל ןעטמו םירבצמ רובח
.ילאוזיו
0 " יסכמ תומלש ,הסינכב ןומעפה תוניקת תא קודבל : יללכ
.תוגרדמה רדחו הסינכה תרואתו םיעקתה
#0 " !הקראה קודבל השרומ יאלמשח לע הנשל תחא
תוניקתו ןקתמה דודיב תא םיאתמ הדידמ רישכמ תועצמאב
.הקראה תכרעמ
2 . תא קודב ,םיילמשח $תוטנוו% םיררוואמ
!םיררוואמה
# " !םייק ררוואמ תקידב שי ל .ררוואמהמ קבאה תא תוקנ
הקיני ) םינווכה ינשב ותלועפ קודבלו ררוואמה תא ליעפהל
לש הלק האצוה תורשפא קודבל .ךכל םאתומ אוה םאב (הקינסו
.ותמיטאו חופמה תריגס רשפאל ידכ ומוקממ ררוואמה
2 " ! ררוואמ תפלחה כ"מפמב דמוע ררוואמה יכ אדוול שי
387 ."םיטלקמ רורוואל םייריצ םיררוואמ"
3 . תרושקת ינקתמ
# " ,רישכמ רוביח י"ע ןיקת טלקמב ןופלטה וק יכ אדוול שי
."קזב"ל הנפ ןיקת וניא וקהו הדימב
2 " י"ע תוניקת וידרלו היזיוולטל הנטנאה תודוקנ יכ אדוול שי
.תודוקנל רישכמ רוביח
3 " תודוקנ תועצמאב טלקמב טנרטניא רוביח רשפאל yלמומ
.תרושקתה
'ה חפסנ םיטלקמ תקזחאל טרפמ ÷
- - ס"מלב
- 115 -
/ " טלקמה לש ימינפ רומיג
1 . יללכ
לע לקהל תנמ לע טלקמה לש טולישו ןומיס העיבצ עצבל שי
טלקמה תוזח תא רפשל תנמ לע ןכו ךשוח לש בצמב תואצמתהה
.טלקמה תא qצרל ןתינ ןכ ומכ .המיענ הריווא רוצילו
'ה חפסנ םיטלקמ תקזחאל טרפמ ÷
- - ס"מלב
- 116 -
2 . ןוטבמ הרקתו תוריק תעיב*
# " !דויס .הרקתהו תוריקה עבצ תא שדחל גואדל שי
.שבוע ינפב םידימע םיעבצב שמתשהל
2 " !תורגסמ תעיב* שרדנכ ןקתו עבצה בצמ קודבל שי
.הדולח ינפב םידימע ןמש עבצ וא/ו דוסי עבצב
3 . יוריק
ר"עקפ טרפמל םאתהב טלקמב תיטסוקא הרקת ןיקתהל ןתינ
."םינגומ םיבחרמ/םיטלקמב תויטסוקא תורקתל םיטרפמ"
4 . ףו*יר
י"ת יפל) וצרט qוצירב טלקמה תא qצרל ןתינ 1629 י"תו 1554 ,(
יופיצ P.V.C י"ת) 1430 י"תו 540 י"ת) הקימרק יחירא ,( 314 (
.יסקופא רמוח וא
'ה חפסנ םיטלקמ תקזחאל טרפמ ÷
- - ס"מלב
- 117 -
5 . ןומיס
# " ! יללכ לע דעונ רוא טלופ עבצב טלקמב טולישו ןומיס
עצובי אוהו טלחומ ךשוח בצמב טלקמב תואצמתה רשפאל תנמ
עובק רוזביאו טוליש ,ןומיסל טרפמ" qרועה דוקיפ טרפמ יפל
."םינגומ םיבחרמבו םיטלקמב
2 " כ"מפמ תושירדב דמועה עבצב ךרעי טלקמה ןומיס 389
."םיטלקמ ןומיסל ינחרז עבצ"
3 " ! תואי*יו תוסינכ ןומיס ינומיס תא שדחל גואדל שי
רוחשב העיבצ י"ע טלקמהמ םוריחה תואיציו םיטלקמל תוסינכה
ךלהמב תוגרדמה תפש עובצל ןכ ומכ .רהוז ןבל עקר לע
.רהוז ספב טלקמל הדיריה תוגרדמ
( " טלקמה יקלח ןומיס
•1 םיטרופמה טלקמה יקלח ןומיס תא שדחל
:ןלהל
,תונולחו םיחתפ ,םוריחה תואיצי ,תוינוציחו תוימינפ תותלד
ספ י"ע ונמוסי םוריחה תאיציל סופיטה תומלוס ירוחאמ ריקה
.רהוז עבצ
•1 אדו ,רהוז ספ י"ע - טלקמב תועוצקמה ןומיסל גואדל
תלד" תובותכה ומשרנ םדצמ וא םתחתמ ,םיחתפה לעמש
תאיצי ןולח" וא ,"םוריח תאיצי תלד ,"האיצי תלד " ,"הסינכ
.הרקמה יפל "םוריח
6 . טוליש
כ"מפמ תושירדב דמועו רוא טלופ טלקמב טולישה יכ אדוול שי 456
."קיטסלפ םייושע םיקהוב םיטלש"
תותלד ,טלקמל הסינכ :םיאבה םינקתמל ךומסב הלתיי טולישה
,ןופלט ,למשח חול ,םיעקש ,םיקספמ ,םוריח תואיצי ,האיציו הסינכ
'ה חפסנ םיטלקמ תקזחאל טרפמ ÷
- - ס"מלב
- 118 -
הרזע ,הייתש ימ לכימ ,םירויכ ,םיתוריש ,הבאשמ ,וידרו היזיוולט
.יוביכ דויצ ,הנושאר
'ה חפסנ םיטלקמ תקזחאל טרפמ ÷
- - ס"מלב
- 119 -
0 " םיטלקמל דוי*
טלקמה לדוג דוי* גוס אשונ
32,-( 3ר"מ /,32 ר"מ דע / ר"מ
#),32 תוריד #),#- תוריד דע ( תוריד
4 2 1 שא יוביכל qטמ
שא יוביכ
16 8 2 תוישיא תושובחת
הרזע
הנושאר 4 2 - תוינוניב תושובחת
4 2 - (ןילטמ) הייוכ דגנ תושובחת
20 10 3 דב ישלושמ
40 20 3 הזג ידפרמ
2 1 - דפורמ yע דס
2 1 - םיקרוע םסוח
2 1 - תינלפסיא
6 3 3 הזג ידגא
2 1 - הנושאר הרזעל םירפסמ
20 10 3 ןוחטב תוכיס
2 1 1 לימרת
2 1 - תוקנולא
320 רטיל 160 רטיל 40 רטיל תלוביקב היתש ימ ילכמ הייתש
2 1 - **םיימיכ אסכ יתב הנייגה
160 80 20 הפשא קוליסלו qוסיאל םיקש
2 1 1 .םילטלטמ רואקרז יסנפ הרואת
התואנ הרוצב קזחוי וא ,םהב וקיזחהל ןתינש לככ ,לוענ זגראב וא ןוראב קזחוי דויצה
תורשפא היהת ןכה בצמ תזרכה םעש דבלבו ,ןדבוא וא קזנמ וילע רומשל ידכ ,תרחא
.וב שמתשהל החונ
3 -מ הלעמל וחטשש טלקמ 64 טרופמכ דויצב דייוצי לעפמ שמשל דעונש ר"מ
לכל הינשה תפסותב 32 וא טלקמה חטשמ ר"מ 16 םירטמה רפסמ - הז ןינע .תוריד
-מ הלעמלש םינורחאה םיעבורמה 16 -ל ובשחי 32 .םימלש ר"מ
33 תיב וב ןיא םא קר טלקמב ןקתוי תישילשהו הינשה תפסותב רומאכ ימיכ אסכ תיב
- ן"שתה ,(םיטלקמ תיינבל םיטרפמ) תיחרזאה תוננוגתהה תונקת יפל אסכ 1990 .
1 . ל"נה דויצל qסונב +למומ :ב טלקמה תא דייצל
•1 םיררוואמ
•2 .בשחמ ,היזיוולט ,וידר ,ןופלט
•3 .תויברזר תוללוסו סנפ ,םוריח תרואת
•4 .הפשא חפ
'ה חפסנ םיטלקמ תקזחאל טרפמ ÷
- - ס"מלב
- 120 -
# " תויתפוקת תוקידב זוכיר
הקידבה תורידת יוקילב לופיטל עו*קמ לעב הקידבה תוהמ אשונ
םישדוח השולש הקזחא תווצ טלקמל האיציו השיג יכרד טלקמה תביבס
הנש הקזחא תווצ טלקמה תביבס תרואת
םישדוח השולש יאסדנה/סדנהמ טלקמה תביבסב עקרק יעופיש
םישדוח השולש זגה תרבח קחרמ 3 טלקמל זג ילכיממ 'מ
םישדוח השולש הקזחא תווצ טלקמה תביבסב םיקילד םירמוח רדעיה
םישדוח השולש הקזחא תווצ טלקמה ןויקינ
הנש תושרה ןאורבת טלקמה תביבסב םיקיזמ תרבדה
םישדוח השולש הקזחא תווצ טלקמה תוגרדמו הפצר ןויקינ
םישדוח השולש הקזחא תווצ טלקמה רורווא
הנש יאסדנה/סדנהמ הפצרו הרקת ,תוריק תומלש ןוטב תודובע
הנש יאסדנה/סדנהמ הסינכ תוגרדמ תומלש
הנש יאסדנה/סדנהמ םימ תרידח ינפב טלקמה םוטיא
םייתנש יאסדנה/סדנהמ םיזג תרידח ינפב טלקמה םוטיא
םישדוח השולש רגסמ qדה תונולחו תותלד בוביס תורגסמ
םישדוח השולש רגסמ ןוניס יאתו םיתוריש תותלד בוביס
הנש הקזחא תווצ qדהו זג תונולחו תותלדב ימוגה תומיטא
םישדוח השש הקזחא תווצ רורווא תורוניצ ןויקינ
םישדוח השש הקזחא תווצ רורווא תורוניצ יסכמ תריגס
הנש הקזחא תווצ רורווא תורוניצ יסכמב ימוג םטא
הנש רגסמ רורווא תורוניצל םיעבוכו ןגמ תותשר
הנש רגסמ םיבלשו תומלוס תוביצי
הנש רגסמ הפפר תותלדו תוכבש תוביצי
הנש רגסמ םיעובק םינקתמו תוקעמ תוביצי
םישדוח השולש רוטלטסניא םיזרב תלועפ האורבת
הנש רוטלטסניא םירקה םימה וקב םימותסש תלועפ
הנש רוטלטסניא םימ תרנצ תוביציו תומלש
םישדוח השש הקזחא תווצ הייתש ילכימ יוקינו תומלש
םישדוח השש רוטלטסניא תילמשח /תינדי בויב תבאשמ תלועפ
םישדוח השולש הקזחא תווצ הפצר ימוסחמ
ןרציה תוארוה יפל ןרצי תובאשמל ענומ לופיט
םישדוח השש יאלמשח חפמ למשח חול תרושקתו למשח
הנש יאלמשח qוקש יטסלפ רמוחמ למשח חול
חולה גוס יפל יאלמשח חולה בצמ
חולה גוס יפל יאלמשח תוזאפ ררוב
חולה גוס יפל יאלמשח יביטנרטלא הנזה רוקמ
חולה גוס יפל יאלמשח םייטמוטוא יצח םיחיטבמ
חולה גוס יפל יאלמשח ) ךומנ חתמ הרואת תכרעמ 24 (טלוו
חולה גוס יפל יאלמשח ) ליגר חתמ הרואת תכרעמ 230 (טלוו
םישדוח השש יאלמשח תויטנסרואולפ תורונמ
חולה גוס יפל יאלמשח םיקספמ
םישדוח השש יאלמשח םימ ינגומ עקת יתב
םישדוח השש יאלמשח הסינכ ןומעפ
םישדוח השש יאלמשח הסינכו תוגרדמ רדח תרואת
םישדוח השש ןרצי םיררוואמה תוניקת
םישדוח השש תרושקתה תרבח תרושקת ינקתמ רוביחל תונכה
םייתנש הקזחא תווצ הרקתו תוריק דויס ןומיס העיב*
טולישו הנש הקזחא תווצ תורגסמ יטירפ תעיבצ
םייתנש הקזחא תווצ טלקמה יביכרמ ןומיסו טוליש
םישדוח השולש הקזחא תווצ יללכ דויצ תרוקיב דוי*
ןרציה תוארוה יפל ןרצי ןוניסו רורווא תוכרעמ ןוניס תכרעמ
'ה חפסנ םיטלקמ תקזחאל טרפמ ÷
- - ס"מלב
- 121 -
3 " םיטלקמ תקזחאל תוירחא
# " יללכ
qיעס - א"גה קוח קוחב ןגועמ םיטלקמ תקזחא אשונב תוירחאה ימוחת
14 ןלהל אבומ .(ח"לשת :ןוקית) לעפמבו תיבב םיטלקמ תקזחה - א
.הז אשונב ינוולר qוג לכ לש תוירחאהו קוסיעה ימוחת תיצמת
2 " הסדנה ףנע'הייסולכוא תוננוגתה תקלחמ'ףרועה דוקיפ
ןוגימו
ןוגימו הסדנה qנע .א"גה קוח qקותמ לעופה ליח אוה qרועה דוקיפ
אשונל תויעוצקמ תויחנהו תוארוה שוביגל םיארחא תוזוחמה יסדנהמו
ר"עקפ תויחנה .םינגומ םיבחרמו םיטלקמ לש הקזחאו עוציב ,ןונכת
חוקיפ םיעצבמ ר"עקפ תוזוחמ יסדנהמ .א"גה תונקתב קוחב תונגועמ
םינגומ םיבחרמ עוציב לע ימגדמ חוקיפו ,היינב ירתיה רושיא לע qיקמ
ספוט) הנבמה סולכא רושיא תלבק תארקל רמגו 4 לבקל ןתינ ןכ ומכ .(
הסדנה qנע .ןימזו ןיקת טלקמ תוחכונ ךמס לע ןגומ בחרמ תיינבמ רוטפ
םוחתב םישדח םירצומ חותיפו םינגומ םיבחרמ תניחבל yוציפ ייוסינ ךרוע
.ילארשיה םינקתה ןוכמ םע הלועפ qותישב יסיפה ןוגימה
םייטרפ םיטלקמ תקזחא אשונב הפיכא וא חוקיפ qוג וניא qרועה דוקיפ
.םיפתושמ וא
3 " ילארשיה םינקתה ןוכמ
קוח qקותמ לעופה יתכלממ דיגאת אוה (י"תמ) ילארשיה םינקתה ןוכמ
תחטבהו (י"ת) םינקת תנכה ןה ןוכמה לש תוירקיעה ויתורטמ .םינקתה
לע חוקיפ תועצבמ י"תמ תודבעמ .םיכילהתו םירצומ לש םתוכיא
םירצומו םיביכרמ לש הקזחא יתורישו הנקתה יכילהת ,רוציי יכילהת
רוציי ךילהת חיטבמ ילארשי ןקת ות .י"תל םאתהב ןוגימה םוחתב
.ןקתה י"פע ןחבנו קדבנ רצומה יכו יתוכיא
יכ אדוול שי ,חוקיפ תועצבמה תויטרפ תודבעמ תומייק י"תמל qסונב
.לארשיב תודבעמ תכמסהל תושרה י"ע תכמסומ תחקפמה הדבעמה
'ה חפסנ םיטלקמ תקזחאל טרפמ ÷
- - ס"מלב
- 122 -
( " ןוחטיב qגא /תימוקמ תושר
וניה (תירוזא הצעומ ,תימוקמ הצעומ ,הייריע) תושרב ןוחטיב qגא
ןכ ומכ .םיירוביצ םיטלקמ לש הקזחאו חוקיפ ,לופיטל יארחאה םרוגה
םייטרפ םיטלקממ ןילטלטימ יוניפל תושרה י"ע ךמסומ הז םרוג
תונפל שי טלקמ לע םדא טלתשהו הדימב .א"גה קוח י"פע םיפתושמו
.טלקמה יוניפל םיעצמא תטיקנל תושרב ןוחטיב qגאל
) " תיבה דעוו
טלקמה תא קזחתל ביוחמ ןיעקרקמה קוח י"פע רדגומה תיבה דעוו
.א"גה קוח qקותמ
דעוו ,qתושמה תיבה דעו לע איה qתושמה טלקמה תקזחאל תוירחאה
איה טלקמה לש החנזה .ןיקת בצמב טלקמה תא קיזחהל בייח תיבה
ירייד לש בורמ וחוכ תא באוש תיבה דעו .א"גה קוח לע תילילפ הריבע
רייד דגנ םייטפשמ םיכילהב טוקנל הליע שי תיבה דעוול ,ןיינבה
.qתושמה טלקמה yופיש/םוקישב תוכורכה תואצוהב qתתשהל ברסמה
( " םיטלקמב יתילכת וד שומיש
# " יללכ
תא רפשל הרטמב םיטלקמב יתילכת וד שומיש דדועמ qרועה דוקיפ
:ב ךרוצ שי יתילכת וד שומיש רשפאל תנמ לע .טלקמה תקוזחת
תושרה רושיא ,(ר"עקפ סדנהמ) תכמסומ תושר רושיא - ירוביצ טלקמ
.תימוקמה
י"פע תולוק בורב) qתושמה דעווה לש תיקוח הטלחה - qתושמ טלקמ
תושרה רושיא ,תכמסומ תושר רושיא ,(ןיעקרקמה קוח ,qתושמה ןונקתה
.תימוקמה
-מ רתוי וספתי אל םיטיהרהו עובקה דויצה יתילכת וד שומישב 20% ,
ךותב םתונפל היהי ןתינו 4 .ןכה בצמ תזרכהמ תועש
'ה חפסנ םיטלקמ תקזחאל טרפמ ÷
- - ס"מלב
- 123 -
םיעיפומה םיאנתה תא ליכי qתושמה דעוה י"ע טלקמה תרכשה הזוח
םימוסרפ טוקליב 2658 qיעס 2 ןטק qיעס , 4 .
2 " ףיעס% א"גה קוחמ טוטי* #) יתילכת וד שומיש אשונב $
# " וב תוסחל רשאמ תרחא הרטמל טלקמב םדא שמתשי אל
תכמסומה תושרה תאמ ןוישר יפ לע אלא ,הפקתה תעשב
2 " םדא ונדימעי אל קוקיח לכ יפ לע טלקמ שמשל דעונש םוקמ
,הריכמ לש ךרדב ,רחא לש ותושרל תכמסומה תושרה ןוישר אלל
תעדל לוכי וא עדוי אוה םא ,תרחא ךרד לכב וא האשרה וא תוריכש
וב תוסחל תנמ לע אלש רחאה ידיב שמשי םוקמהש ןיינעה תוביסנב
ידי לע רתוה רחאה שומישה ןכ םא אלא ,דבלב הפקתה תעשב
הז ףיעס יפל תכמסומה תושרה
3 " םיטלקמב יתילכת וד שומישל יללכ רתיה טוטי*
םימוסרפה טוקלי 2-)/ א"משת ירשתב 'ח , #0/0 ףיעס , 2 .
:ןלהלש תורטמל םירוגמ תיבבש טלקמב שמתשהל ןתינ העיגר תעשב
# " ,תוברת יכרוצל ראשה ןיבו תיבה ירייד לכל ףתושמב שומיש לכ
,תיבה דעול דרשמ ,םידליל םיקחשמ ,תיביטרופס תוליעפ ,הליפת
תיינח ,ןויעו האירק רדח ,םישישקל ,םירגובמל ,רעונל ןודעומ
.ןוסחאל אל ךא ,םידלי תולגעו םיינפוא
2 " יתחפשמ וד וא דח תיבב ןוניג ילכ ןוסחא וא ץוהיג ,הסיבכ רדח
.דבלב
3 " תורטמל לעפמבש טלקמב שמתשהל רתומ העיגר תעשב
,תסנכ תיב וא הליפת תיב ,לכוא ירדח ,השבלה ירדח :ןלהלש
תוליעפ ,ןויעו האירק ירדח ,ןהיגוסל תוגוצת ,תוברתו רודיב תועפוה
.תיביטרופס
( " םיאבה םיאנתה לש םמויקב הנתומ תורוסאה תורטמל שומישה
:ןלהלש
'ה חפסנ םיטלקמ תקזחאל טרפמ ÷
- - ס"מלב
- 124 -
•1 רתוי ספותה דבכ וא עובק טוהיר וא דויצ טלקמב אצמי אל
מ !"# תעשב הסחמל טלקמב שומיש עונמל לולעה טלקמה חטשמ
תזרכהמ תועש עבראמ רתוי לש ןמז שרדיי וירוגמש וא ,הפקתהה
.ףרועה דוקיפמ הארתה ןתמ דעומ וא ,תיחרזא תוננוגתהל ןכה בצמ
•2 רחא וא ליער ,קילד רמוח וא דויצ לכ טלקמב אצמי אל
טלקמב םיסוחל עירפהל לולע רשא ,$תורקת וא תוריק יופיצב תוברל%
.םנכסל וא
•3 ןכו תיללכה הרואת תשרמ הבוחת הרואת ןקתות טלקמב
.למשח תקספה לש הרקמל םוריח הרואת
•4 וא הנקת לכ פ&ע וב קזחתל הבוחש דויצב דיוצי טלקמה
.א&גה תארוה
טלקמ יבגל וא יללכ ןפואב הז יללכ ןוישר םצמצל וא לטבל יאשר א&גה
תורסואה תורטמל טלקמב שומישה רוסאל ןכו ,םימיוסמ םיטלקמ וא
.םדוקה ףיעסב םירסואה םיאנתה םימייקתמ אל םא
# " םיטלקמ לש תקוזחתו המקה אשונב םימוסרפ
# " תונקתו םיקוח
ןוחטיבה דרשמ לש רואל האצוהב גישהל ןתינ ל"נה תונקתהו םיקוחה תא
•1 א"ישתה ,תיחרזאה תוננוגתהה קוח 1951
•2 ן"שתה ,(םיטלקמ תיינבל םיטרפמ) תיחרזאה תוננוגתהה תונקת
1990
•3 םיסחמבו םיטלקמב טולישו דויצ) תיחרזאה תוננוגתהה תונקת
א"משתה ,(םיירוביצ 1981
•4 םימוסרפה טוקלי - םיטלקמב יתילכת וד שומישל יללכ רתיה 2658 ,
א"משת ירשתב 'ח '()"
2 " םיילארשי םינקת
.ילארשיה םינקתה ןוכמב שוכרל ןתינ ל"נה םיטרפמהו םינקתה תא
•2 י"ת 1525 םינבמ תקזחא -
•3 י"ת 4577 םיטלקמ תומיטא תקידב -
•4 י"ת 1476 םימ תרידחל ןיינבה תפטעמ תומיטא תקידב -
•5 י"ת 5109 םוטיא ירמוח -
'ה חפסנ םיטלקמ תקזחאל טרפמ ÷
- - ס"מלב
- 125 -
•6 י"ת 4422 םיטלקמל תורגסמ יטרפ -
•7 י"ת 1984 םינגומ םיבחרמו םיטלקמל םירמוטסלא םיליפורפ -
•8 י"ת 1205 קלח - םתקידבו האורבת ינקתמ תנקתה - 5 תכרעמ
םיטלקמל תוברברש
•9 י"ת 1890 תוימימ תת תוילמשח תויגופירטנצ תובאשמ -
םיכפש תביאשל םידעוימה םיטלקמל
•10 י"ת 4570 םיטלקמב ריווא לש ןוניסו רורוויאל תוכרעמ -
•11 י"ת 4175 םינבמ - ןודאר זג זוכיר תדידמל תויביספ תוטיש -
•12 י"ת 5075 םינגומ םיבחרמב םיימינפ םירימגת -
•13 כ"מפמ 153 םיביכר-ודו םיביכר-דח םיירמוטסלא םוטיא ירמוח -
םיניינבב שומישל
•14 כ"מפמ 390 םירמוח ,םייעקרק תת םינבמ םוטיאל םירמוח -
םיגפסנ םניאש
•15 כ"מפמ 387 םיטלקמ רורוואל םייריצ םיררוואמ -
•16 כ"מפמ 389 םיטלקמ ןומיסל ינחרז עבצ -
•17 כ"מפמ 456 קיטסלפ םייושע םיקהוב םיטלש -
3 " ןוגימו הסדנה ףנע יטרפמ
תוננוגתה תקלחמ ,qרועה דוקיפ תדקפמב גישהל ןתינ םיטרפמה תא
.ןוגימו הסדנה qנע ,הייסולכוא
•3 םיטלקמב םוטיא תודובעו םימ תרידח תעינמ
•4 םינגומ םיבחרמב םילבכו תרנצ ירבעמ םוטיא
•5 םינגומ םיבחרמבו םיטלקמב תופצ תופצר עוציבל םיטרפמ
•6 םיטלקמב qוציר תודובעל יללכ טרפמ
•7 םיטלקמב הרואת יפוג תנקתה
•8 םיטלקמב למשח 'עמ yופיש תודובע
•9 םיטלקמבו םינגומ םיבחרמב סבג תוציחמ
•10 תודעוימה תוימימ תת ,תוילמשח תובאשמל טרפמ
םיטלקממ םיכפש תביאשל
•11 םיטלקמב תויטסוקא תורקתל םיטרפמ
•12 םיטלקמב העיבצ תודובעל יללכ טרפמ
•13 םינגומ םיבחרמבו םיטלקמב עובק רוזביאו טוליש ,ןומיסל טרפמ
•14 תויפרוע םירוגמ תורידב םירדח לש המיטאו קוזיחל טרפמ
'ה חפסנ םיטלקמ תקזחאל טרפמ ÷
- - ס"מלב
- 126 -
( " םיפסונ םימוסרפ
•4 דוד ,תיחרזא תוננוגתהל םיטלקמ לש עוציבהו ןונכתה תונורקע
,א"גה שאר תדקפמו ילארשיה היינבה זכרמ תאצוהב ,יקסבלקני
רבמטפס 1979 .
•5 תודובעל יללכה טרפמה ,הדידמ ינפואו םיטלקמל יללכ טרפמ
קרפ - (לוחכה רפסה) היינב 58 ןוחטיבה דרשמ תאצוה ,
•6 תאצוהב ,ןשירק ירדנא ,םיירוביצ םיטלקמב יתילכת בר שומיש
לירפא החוורו ךוניח ינבמ חותיפל ןוכמה 1995 .
'ה חפסנ םיטלקמ תקזחאל טרפמ ÷
- - ס"מלב
- 127 -
םיטלקמ תרוקיב ח"וד
'ה חפסנ םיטלקמ תקזחאל טרפמ ÷
___________:תרוקיבה ךיראת
__________________:תושר
__________________:זוחמ
טלקמה תבותכ
:בושי/ריע _____________________
:בוחר ___ 'סמ ______________
____/_____/___:הקלח/שרגמ/שוג
______________ :(ר"מ) חטש
:טלקמב יתילכת וד שומישל ןוישיר
_______________________
(לוגיעב ןמס) טלקמה גוס
1 . יטרפ/qתושמ/ירוביצ טלקמ
2 . ךוניח דסומב טלקמ
3 . תואירב דסומב טלקמ
4 . ירוביצ דסומב טלקמ
5 . לעפמב טלקמ
(לוגיעב qקה) טלקמה הנבמ
1 . יעקרק-תת/יליע
2 . ימינפ/ינוציח
תורעה אל
ןיקת
ןיקת
ביכרמה רואית ד"סמ
םימ תרידח/תוביטר 1
םוריח תאיצי חתפ ,תותלד
2
תכרעמ ,םיתוריש ,תוחלקמ) היצלטסניא
(םימ ילכימ ,םירויכ ,םיזרב ,בויב
3
םימטא ללוכ רורוויא תורוניצ
4
למשחה תכרעמו הרואת
5
השיגה יכרדבו טלקמב טולישו ןומיס 6
תיטסוקא הרקת ,עבצ ,qוציר 8
השיג ךרד ללוכ טלקמב יללכ ןויקינ
9
טלקמב הליענ ירודיס
10
תרוקיבה תונקסמ
:בוט בצמה רפשל וכישמה אנא ÷ הבוטה הקזחאה רובע האלמ הכרעהל םייואר םכנה
:ינוניב בצמה הארתה הווהמ הז ךמסמ .םייוקילה לכ תא ןקתל םישרדנ םכנה
:עורג בצמה תושרה י"ע םכדגנכ שגות האבה תרוקיבה דע רפושי אל בצמה םא .טפשמ ינפל הארתה םכל תנתינ
.סנק תרירב םכילע לטותו תיטפשמ העיבת
ךותב םייוקילה לכ תא ןקתל םכילע הבוח 45 .םויהמ םימי
:הרעה ךות תאז תושעל ךילע ,וז העדוהב הלולכה השירדה לע גישהל ךתעדב שי םא 48 .העדוהה תלבקמ תועש
.ליעל בוקנה דעומה ךות העדוהבש םיאנתה/תושירדה עוציב תבכעמ הניא וז העדוה לע הגשה
ל ןתינ הז ךמסמ ____________________________________________________________
םש החפשמ םש המוק הריד המיתח ןופלט
רקבמה יטרפ _________________________________________________ ___________ _
םש החפשמ םש דיקפת המיתח ןופלט
¬¬¬¬
חפסנ
ו
רדח תנכה
םוריח תעשל
'ז חפסנ םיקסע יושיר ÷ לעפמ קית ÷
- - ס"מלב
- 123 -
# " יללכ
# " לש הנגהה תמר תא רפשל הדעונ קסעב/הרידב ח"עשל רדח תנכה
וא ןגומ בחרמ - ןימז יטרדנטס ןוגימ ןורתפ םהל ןיא רשא םידבועה/םיריידה
.תרושקתה תועצמאב qרועה דוקיפמ אובת ח"עשל רדח תנכהל הארוה ,טלקמ
2 " םיחתפ לש םוטיאו תונולחה תושמש לש קוזיח תללוכ רדחה תנכה
.תוריקב
2 " רדחה תריחב
:םיאבה םינוירטירקה יפל לועפל yלמומ "םוטא רדח"-כ שמשיש רדחה תריחבב
# " םוקימ תוחפש המכו םיינוציח תוריק תוחפש המכ םע ימינפ רדח ÷
.(תונולחו תותלד) םיחתפ
2 " +למומ חטש ÷ 5 ןפואב םידבועה תסירפ - קסע יתבב ,תוחפל ר"מ
לש חטשל הפיאשב הווש 1.25 לש ילמיסקמ השיג קחרמבו דבועל ר"מ 40 .'מ
3 " רדחה תפטעמ :אבה תופידע רדס יפל yלמומ ÷ (הרקתו תוריק)
1 . .ןיוזמ ןוטב תוריק
2 . .םיקולב תוריק
3 . .(yיבר תרקת ןוגכ) תולק תורקת
4 . םינבמ םוטאל ןיא yע תוריקו טסבזא תוריק לעב רדח רוחבל ןיא
.םיליבי
( " הנטנא תדוקנו ןופלטל תרושקת תודוקנ תומייק וב רדח רוחבל yלמומ
.היזיולטל
3 " תיכוכז תושמש קוזיח
# " ,רדחה ךותל תיכוכזה לש תוצפנתה עונמל דעונ תושמשה קוזיח
וא תויתבכש-וד תושמש קזחל ךרוצ ןיא ,תיכוכז יסיסר ינפמ םיסוחה לע ןגהלו
.טנוברקילופמ תושמש
2 " .םיקיבד םיטרס תועצמאב עצבתמ תושמשה קוזיח
'ו חפסנ םוריח תעשל רדחה תנכה ÷
- - ס"מלב
- 124 -
3 " לש תיכוכזה חטשמ תוקנל yלמומ קיבדה טרסה תקבדה ינפל
.הבוט הקבדה חיטבהל תנמ לע ןולחה לש ינוציחהו ימינפה דצהמ השמשה
( " לש הפיפח םע (ברעו יתש) תויקפואו תויכנא תועוצרב ךרעית הקבדהה
.מ"ס יצחכ
) " .רשפאה תדימב ינוציחהו ימינפה ,ןולחה ידצ ינשמ ךרעית הקבדהה
- " לש ימינפה דצב ןגמ םליפ יופיצ תועצמאב איה תושמש ןוגימל הפולח
.ןולחה
( " םיחתפ םוטיא
# " תונולח םוטיא
1 . םימייקה םימטאהו תושרבמה תא שדחל yלמומ ןולחה םוטיא ינפל
לעב qצקומ ןליתאילופ טרס קיבדהל yלמומ ןיאו הדימב ,םנשיו הדימב
.תוליסמ/qוקשמל ןולחה ןיב רוביחה qקיה ךרואל קיבד דצ
2 . :ב םיקיבד םיטרס תקבדה
•4 .ןולחה תרגסמל השמשה תיכוכז לש רוביחה וק
•5 קלחה ןיבל (תוליסמ) ןולחה לש עובקה קלחה ןיבש רפתה
.(ןולחה) חתפנה
•6 םיריצה ירוזא ,(םייפנכ רפסמ םע תונולחב) תונולח ינש ןיב רוביח
.ןולחה לש תוידיו (ריצ תונולח)
•7 .ריקל ןולחה qוקשמ רוביח
3 . ןולחה חטש לכ תא הסכמה ןליתאילופ תעירי תדמצה
.qקיהה ךרואל קיבד טרס י"ע ריקל תקבדומו
4 . קוזיח תועוצר יתשו תויקפוא קוזיח תועוצר יתש תקבדה
.ןליתאילופה תעירי חטש יבג לע קיבד טרסמ תויכנא
'ו חפסנ םוריח תעשל רדחה תנכה ÷
- - ס"מלב
- 125 -
2 " תותלד םוטיא
1 . םימטאהו תושרבמה תא שדחל yלמומ תלדה םוטיא ינפל
דצ לעב qצקומ ןליתאילופ טרס ןיקתהל yלמומ ,םנשיו הדימב םימייקה
.תלדל qוקשמה רוביח ךרואל קיבד
2 . :ב קיבד טרס תועוצר תקבדה
•4 .qוקשמל תלדה ןיבש רפתה
•5 .ריקל תלדה qוקשמ רוביח
•6 תלדה לוענמ
3 . .הפצרל תלדה ןיבש חוורמה ךרואל הבוטר תילטמ תחנה
3 " םירחא םיחתפ םוטיא
1 . תוריקב םיחודיק ,ןולח ינגזמ ןוגכ םילודג םיחתפ לש םוטיא
ןכו qקיהה לכב קיבד טרסב םוטיאו ןליתאילופ תועירי תקבדה י"ע 'דכו
חטש יבג לע תויכנא קוזיח תועוצר יתשו תויקפוא קוזיח תועוצר יתשב
.ןולח םוטיאל המודב העיריה
2 . תוריקב םירפתו למשח יעקש ןוגכ םינטק םיחתפ לש םוטיא
.קיבד טרס תועצמאב
) " םירמוח
# " בחורב ןליפורפילופ תעוצר - קיבד טרס 5 יבועבו מ"ס 30 ןורקימ
.תוחפל
2 " יבועב ןליתאילופ תועירי 100 .תוחפל ןורקימ
3 " ןליתאילופ וא ןליפורפילופ ,רטסאילופ תועירי ÷ ןגמ םליפ יופיצ
יבועב תוקיבד 100 .תוחפל ןורקימ
( " שרדנ כ"הס ÷ תויומכ 2 ךרואב קיבד טרס לש םילילג 66 דחא לכ 'מ
-כו 8 .(עצוממ רדחל) ןליתאילופ תעירי ר"מ
'ו חפסנ םוריח תעשל רדחה תנכה ÷
¬¬¬¬
חפסנ
ז
לעפמ קית
םיקסע יושיר
םינכוסמ םילעפמ
םיקסע יושיר ÷ינויח לעפמ קית ÷ 'ח חפסנ
- - ס"מלב
- 127 -
# " המדקה
רמוח לש היפש וא ,הפילדב הורה ,יתיישעת !קתמב וא לעפמב הנואת
םידבועה תא הנסב דימעמה עוריאל חתפתהל הלולע קילד וא"ו ליער
ירד .לעפמל הבורקה הייסולואה תא ףא םיינוציק םירקמבו םוקמב
#םירושימ השולשב !ניה הז עוריא םע תודדומתה
$.$ .העינמ .עוריאה תושחרתהל תורבתסהה תנטקה
$.2 .עוריאב לופיט הדימב ירשפאה םומינימל שורבו שפנב םיקזנה תתחפה
.תשחרתמ הנואתהו
$.% .םוקיש .רתויב רצקה !מזב ליגרה םלולסמל םייחה תרזחה
,(ס"מוח) םינוסמ םירמוח לש עוריא ינפב תורעיהה אשונ תובישח רואל
יפ&לע לעפמ קית קיפהל (לעפמה !להל) '''''''''''' תלהנה הטילחה
טסוגואב ומסרופש (םינוסמ םילעפמ) םיקסע יושירל תונקתה $((%
.ג"נשתה
תא לימ !ושארה קלחה ,םיירקיע םיקלח רפסממ ברומ ,לעפמה קית
םוריחה להונ לופיטל תורעיה תינות תווהל ותרטמו לעפמה לש
לעפמב םדא ינב !סלו לעפמב שחרתהל תולולעה תולקתו תוירקתב
תא לימ ינשה קלחה .ול הצוחמו "םינוכי!ה רק! !תינ ותרזעב רשא
םירמוח לש עונישהו !וסחאה ,רוצייה יילהתב !ומטה !ויסה לע דומעל
םינוש הלקת ישיחרתל שיש העפשהה תדימ תא דומאלו לעפמב םינוסמ
.ותביבסו לעפמה לע
תומישר ,םיינוציחו םיימינפ םוריח יתווצל ינויח עדימ ללו קיתה ,ףסונב
םמושייש תויתרעמו תוינוגרא תוצלמה לש המישר לל לעמו ,גויתו !ויא
.לעפמה לש !ויסה לאיצנטופ תא תיתועמשמ הדימב !יטקהל יושע
'ז חפסנ םיקסע יושיר ÷ לעפמ קית ÷
- - ס"מלב
- 128 -
2 " לעפמה קית תרטמ
ףיעס י"פע לעפמ קית תנה ) ,(םינוסמ םילעפמ) םיקסע יושיר תונקתל
ג"נשתה $((% #םיאבה םידעיה תגשה ךרוצל ,
2.$ ךומס תולקתו תוירקתב יביטקפא לופיט ךרוצל ילעפמ םוריח ךרעמ תמקה
.!תושחרתה דעומל רשפאה ל
2.2 .לעפמב םוריחה ךרעמו תוחיטבה רופישל תיתנש בר תינתל תיתשת תנה
2.% .רוביצה םולשל תונס תעינמ
2.) .םימ תורוקמו ריווא יבאשמ לש םוהיזו ,םידרטמ ,םיעגפמ תעינמ
2.* ,הביבסה תויא ,האופרה ,יוביה ,הלצהה ימרוג !יב הלועפה ףותיש דוסימ
.תוחיטבה
'ז חפסנ םיקסע יושיר ÷ לעפמ קית ÷
,ףרועה דוקיפו יוביה יתוריש ,הביבסה תויא ינפב גצוי לעפמה קית
.לעפמה לש םוריחה תינותל אתמסא
- - ס"מלב
- 129 -
תידרשמניבה הדעוה
לעפמ קיתל
לעפמ קית
'4/2ל -82'ב 4 -./ס6 .(,.1 2(4/2ל
- )"4,2' (-.45(סמ -.ל63מ) 1993
ז"נשתה +ב רדא
,רמ $((-

םיניינע ןכות
'ז חפסנ םיקסע יושיר ÷ לעפמ קית ÷
- - ס"מלב
- 130 -
+א קרפ & המדקה . $%2
.(םינוסמ םילעפמ) םיקסע יושיר תונקת $%%
+ב קרפ & לעפמה רואתו יטרפ $%*
+ג קרפ & לעפמב םורח ילהונ
.תוירקתו תולקתב לופיטל ילעפמ םורח להונ .א $).
.שא יובי להונ .ב $))
.םיעגפנ יוניפו לופיט להונ .ג $)*
+ד קרפ & !ויא תומישר .
.לעפמב םידיקפת ילעב !ויא תמישר .א $)/
.הטילשו הלצה םורחל תידסומ !ויא תמישר .ב $)/
.םינש םילעפמו תודסומ םיינויח םינקתמ !ויא תמישר .ג $)(
+ה קרפ & םיחפסנ .
חפסנ $ .םינויס תרעהו חותינ יופימ & $*$
חפסנ 2 .םמוקימו םיקילדהו םינוסמה םירמוחה תלבט & $*/
חפסנ % .םמוקימו לורטינ ירמוח תמישר & $*/
חפסנ ) .הקעזאו יוהיז יוליג יעצמא & $*(
חפסנ * .ךפש " הפילדב לופיטל םיעצמא & $0.
חפסנ 0 .לעפמב ישיא !וגימו דויצ & $0$
חפסנ - .לעפמב םורחו תוחיטב יעצמא & $0$
חפסנ / .לעפמב עוניש יעצמא & $02
חפסנ ( .תוקילדב לופיטל םיעצמא & $02
חפסנ $. .יאופר םדא ח & $0-
'ז חפסנ םיקסע יושיר ÷ לעפמ קית ÷
- - ס"מלב
- 131 -
+א קרפ
המדקה
םיקסע יושיר תונקת
(םינוסמ םילעפמ)
'ז חפסנ םיקסע יושיר ÷ לעפמ קית ÷
- - ס"מלב
- 132 -
המדקה
$ . ףיעסל םאתהב ) & ג"נשתה ,(םינוסמ םילעפמ) םיקסע יושיר תונקתל
$((% יושיר ירצלו ,

תולקת ירקמב לופיטל לעפמ קית !יהל ולהנמ וא לעפמה לעב לע הבוח תלטומ
תוירקתו
אב הז ךמסמ .ול הצוחמו לעפמב םדא ינב !סלו לעפמב שחרתהל תולולעה
סיסבה תתל
רקס תירע קיתה תנה בייחת לודג לעפמב .לעפמ קית תנהל תרגסמהו
.םינויס
2 . ,שונא תויועט לשב שחרתהל תולולע רשא תוירקת ינפב !סוחמה לעפמ !יא
וא ינט לש
םיינויח םה םיילאיצנטופ םישיחרתב לופיטב לוגרתהו תוננוה .תנייוע תוליעפ
לש ודיתעל
.תירקת רחאל ודוקפית ךשמהלו לעפמה
% . בצמ תרעה תרשפאמה תולועפו םינותנ לש תרגסמ הווהמ הז קית
שארמ !ונתו תימדקמ

עורא ישיחרתב תובייחתמה תולועפה תא .תירקת לש הרקמב לועפל דצי
לגרתל שי םינוש
תויומידק רדס יפל לעפמה ידבוע ולעפי תירקת הרקת םאש יד ,הנש ידמ
ירהש ,תוריהמבו
לעפמל תונוסא תעינמו תירקתה תובחרתה עונמל הלוי הבוגתה תוריהמ
.ותביבסלו
) . קיתה לש תודיחאה תרימש ,םילעפמה לל הדיחא אמגוד יונב קיתה
,תוחולה ירפסמ תוברל
וב ועיתסיש םורחה ימרוגו לעפמה ידבוע לש הריהמה תואצמתהה לע לקת
וא תרוקב ךרוצל

.תירקת תעב הלעפה
* . םיארחאה םידבועה ידיב לעפמה לש הרקבה זרמב אצמיהל בייח קיתה
.תירקתב לופיטל
.ףטושה ונודיעל יארחא עובקל ,למומ
0 . תא תימוקמה יושירה תושר תעידיל איבהל בייח ולהנמ וא לעפמה לעב
לעפמב םייונישה
'ז חפסנ םיקסע יושיר ÷ לעפמ קית ÷
- - ס"מלב
- 133 -
רתיהה יאנתמ גרוח שקובמה יונישה רשא וא ,רתיה םיבייחמה םיאשונ םתואב
.םייקה
- . קסעה יושירב תוברועמה תויושרה ל םע תוצעיתהב תבייחמ קיתה תנה
םיעוריאב לופיטבו
.לעפמב תולקתו
/ . ,לארשי תרטשמ) יושירה ימרוגו יושירה תושר ידיב עייסי לעפמה קית
דרשמ ,הלצהו תואב
םיאנתה תעיבקב (האורבתו תואירב ,החוורו הדובע דרשמ ,הביבסה תויאל
תורטמ תחטבהל
& ח"שתה ,םיקסע יושיר קוחב ועבקנש יושירה $(0/ תניחב תאז ללבו
וטקננש םיעצמאה
& #יבגל
.ותביבסב וא קסעה םוקמב םיאצמנ לש םתוחיטב .א
.רוביצה םולשל תונס תעינמ .ב
.םידרטמו םיעגפמ תעינמ .ג
.!תוטשפתה םוצמצו תוקילד תעינמ .ד
.!יחלוקהו םימה ,ריואה םוהיז תעינמ .ה
'ז חפסנ םיקסע יושיר ÷ לעפמ קית ÷
- - ס"מלב
- 134 -
- ג"נשתה "&םינכו!מ םילעפמ' םיק!ע יושיר תונקת +..$
םיפיעס יפל וניתויומס ףקותב ( , $. , $$ ו .א %( & ח"שתה םיקסע יושיר קוחל &
$(0/ & !להל)
הלא תונקת םיניקתמ ונא ,(קוחה
תורדגה $ & הלא תונקתב .
"ןכו!מ לעפמ לעב" הלאמ דחא ל &
) $ .!ינעה יפל ,!וישרה שקבמ וא קסעה !וישר לעב(
) 2 .קסעה לעופ ותלהנהב וא וחוקיפב ותחגשהבש םדא(
) % .קסעה יוצמ ובש סנב קיזחמה וא םושרה לעבה(
"םותכה רפ!ה" תודחואמה תומואה !וגרא לש םוסרפה &
>?C@MM?$"A!@$# @$ AB? A>$#&@>A @% "$C?>@D# C@@"#
.!מזל !מזמ !דועמה וחסונב
"ןכו!מ רמוח" ,מ"או רפסמ לעב אוהש ,הריבצ בצמ לב ,רמוח &
רדסב טרופמ
חוקיפה וצל הנושארה תפסותב +ב&ו +א םיקלחב ראותמו ,םותה
םירצמ לע
& ט"לשתה (םירורג יתורישו הלבוה יתוריש) םיתורישו $(-/ .
"ןכו!מ לעפמ" ובש ,קוחב ותועמשמ יושיר !ועט קסע &
,םירומ ,םינסחאמ
וא ,הלא םירמוח לש תלוספ וא !וסמ רמוח םירציימ וא םידבעמ
!וסמ רמוחש
.ובש רוצייה וא דוביעה ךילהתב רצונ
"תירקת" לש הקילד וא רוזיפ ,ךפש ,הפילד & !וסמ לעפמ !יינעל &
וא !וסמ רמוח
.םיליגרה דוביעה וא רוצייה ךילהתב וננות אלש ,ודיל
תטיקנ 2 ףיעסב רומא יושירה תורטמ תחטבהל . $ לעפמ לעב טוקני קוחל
לב !וסמ
םיעצמא
תחטבהל בטומ יפל ,ולעפמבש םינוסמ םירמוחב לופיטל םישורדה םיעצמאה
עדיה
תורטמ
יושירה םיעצמא תוברל ,!רציה תוארוהל ףופבו תולבוקמה תויגולונטהו
תוירקת תעינמל
.!הב לופיטלו

םדא ח % םירמוחב ולעפמ םוחתב לפטל השרי אלו לפטי אל !וסמ לעפמ לעב .
אלא םינוסמ
!מוימ
.המיאתמ הרשה רבעש םדא ח ידי לע
'ז חפסנ םיקסע יושיר ÷ לעפמ קית ÷
- - ס"מלב
- 135 -
קית ) תולקת ירקמב לופיטל לעפמ קית קיזחיו !יי !וסמ לעפמ לעב (א) .
תוירקתו
הנס תווהל תולולעו ולעפמ לועפת בגא שחרתהל תולולעה
,הביבסלו םדא ינבל
.(לעפמ קית & !להל)

#םיאבה םיטרפה תא ליי לעפמה קית (ב)
) $ םירמוחה לש טוריפ הז ללבו ,ורואיתו לעפמה תינת (
םנומיס ,םינוסמה
.םהב לופיטה תוטישו
) 2 בגא תורקל תולולעה תוירקתו תולקת לש הרדגהו טוריפ (
.לעפמה לועפת
) % תוירקתו תולקת ינפמ !וגימל רוצייה תרעמב םימייק םיעצמא (
האצות
םירמוחה לש הביבסב םרוזיפ וא םתוחקלתה ,םתוצצופתהמ
.םינוסמה
) ) ,לורטנ ,הארתה יעצמא תוברל ,לעפמה םוחתב תוחיטב יעצמא (
!וגימו דויצ
.שא יוביו יוליג ךרעמו ישיא
) * רומא תוירקתו תולקתב לופיטל לעפמה לש תורעיה תינת (
) הקספב 2 ,(
ח טוריפ ,םתלעפה !פואו םימייקה לורטנה יעצמא תא לולתש
םדאה
תויושרל חווידו רשק רבדב םיטרפ !ו ,דויצהו !מוימה
.תומסומה
.!מזל !מזמ !דועיו יושירה תושרל רסמי לעפמה קית קתעה (ג)
חוויד * איהש דעומב ,הנשל תחא יושירה תושרל שיגי !וסמ לעפמה לעב .
םידעומבו עבקת
יאצמ לע
םירמוח םיאלמ םיטרפ ובו !ובשחו !יד ,התשירד יפלו ךרוצל םאתהב םיפסונ
םינדועמ
םינוסמ
#לע םינונו
) $ .םהב שומישה !פואו םהיתויומ ,םינוסמה םירמוחה יגוס (
) 2 םירמוחב שומישה !פואבו רוצייה תרעמב םייוניש לע םיטרפ (
םינוסמה
.רוצייה יילהתב

) % תוברל לעפמה םוחתב םינוסמה םירמוחה לש םתקזחא !פוא (
יאנת טוריפ
הדרפהה יעצמא ,תוזיראה יגוס ,(,חלו הרוטרפמט !וג) !וסחאה
יגוס !יב
,ותקזחא ירדו !וסחאה רוזא רבדב םיטרפ !ו םינוש םירמוח
ירד תוברל
.השיג
'ז חפסנ םיקסע יושיר ÷ לעפמ קית ÷
- - ס"מלב
- 136 -
) ) תוירקתו תולקת ינפמ !וגימל רוצייה תרעמב םימייק םיעצמא (
האצות
םירמוחה לש הביבסב םרוזיפ וא םתוחקלתה ,םתוצצופתהמ
.םינוסמה
) * יעצמא ,הארתה יעצמא תוברל ,לעפמה םוחתב תוחיטב יעצמא (
דויצ ,לורטינ
.שא יוביו יוליג ךרעמו ישיא !וגימו
) 0 םברה ,םיפשה תוברל הביבסל לעפמה תוטילפ רואית (
.םהיתויומו
ריהצת 0 הנקתב רומא !ובשחו !ידה תונונ (א) . * קיתב םילולה םיטרפהו
רומא לעפמה
ח"ודו הנקתב ) .לעפמה לעב לש ריהצתב ותמואי ,
רומא ,לעפמה קיתו תונובשחו םינידה קתעה איצמת יושירה תושר(ב)
תונקתב
) &ו * עגונה ל ,םתשקבל ,!יד יפ לע רבדב םיעגונה םימרוגל
ימוחתו םדיקפתל
.םתוירחא ירחא
תרימש - םירמוח !ינעב !יד ל תוארוה לע ףיסוהל תואב הלא תונקת תוארוה .
םינוסמ
םיניד .!המ עורגל אלו
!ישנוע / סנק וא םישדוח השש רסאמ & וניד ,הלא תונקת תוארוה לע רבועה .
ףיעסב רומא
0$ ) (א) $ & ז"לשתה ,!ישנועה קוחל ( $((- .
גייס ( האדיו יושירה תושרש רחאל אלא !וסמ לעפמל קסע !וישר !תניי אל .
לש !מויק
!תמל קוחב טרופמ יושירה תורטמ תחטבה םשל הלא תונקת תוארוה
המייקש רחאלו
!וישר יקומינ #קוחל םאתהב רבדב םיעגונה םימרוגהו תויושרה םע תוצעייתה
הטלחהה
.בתב וטרופי רומא קסע !וישר !תמ רבדב
הליחת $. .!מוסרפ םוימ םישדוח השש הלא תונקת לש !תליחת .
) ג"נשתה זומתב ט" $/ ילויב $((% (
יסוי רימנ הרוא יערד הירא
דירש
רשה החוורהו הדובעה תרש םינפה רש
הביבסה תויאל
'ז חפסנ םיקסע יושיר ÷ לעפמ קית ÷
- - ס"מלב
- 137 -
+ב קרפ
רואתו יטרפ
לעפמה
'ז חפסנ םיקסע יושיר ÷ לעפמ קית ÷
- - ס"מלב
- 138 -
לעפמה יטרפ
$ . קוסע ''''''''''''''''''''''''' לעפמה םש
'''''''''''''''''''''''לעפמה
2 . לש האלמ תבות
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''לעפמה
שוג
'''''''''''''''''''''''''''''''הקלח''''''''''''''''''''''''''''
% . ''''''''''''''''''''' #לעפמה דקומל םינופלט
'''''''''''''''''''''#!ופאלפ
''''''''''''''''' #םינופלט '''''''''''' +סקפ
'''''''''''''''''''''''
) . אצמנ לעפמהש בושייש םש
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''ובחרמב
* . ) #םילעבה םש $ בושייה #תבות '''''''''''''''''''' (
''''''''''''''''''''''
!ופלט '''''''' +סמ '''''''''''''''''' בוחר
'''''''''''''''''
) 2 בושייה #תבות ''''''''''''''''''''(
''''''''''''''''''''''
!ופלט '''''''' +סמ '''''''''''''''''' בוחר
'''''''''''''''''
0 . '''''''''''''''''''''''' #םאה תרבח םש
''''''''''''''''''''''''תבות
- . לעפמה להנמ םש
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
תוחיטבה לע הנוממה םש
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
םילער רתיה לעב
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
/ . םוימ ףקותב ''''''''''''''''''''''' קסעה !וישר
''''''''''''''''''''''''
יושיר קית +סמ
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'ז חפסנ םיקסע יושיר ÷ לעפמ קית ÷
- - ס"מלב
- 139 -
( . יטירפ) לעפמה גוויס
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''(יושירה
$. . .לעפמל ,וחמ ,הנשמה ינסחמ " הנשמ ירתא
תורעה רתאה תוהמ תבות +סמ
ג ב א +דס
$
2
+סמ ספוט $
$$ . .לעפמב םידבועה +סמ
.&$. ד"סמ
$.&2* $ .
2*&*. 2 .
*.&$.. % .
$.. הלעמו ) .
+סמ ספוט 2
'ז חפסנ םיקסע יושיר ÷ לעפמ קית ÷
- - ס"מלב
- 140 -
$2 . םיירקיע רוציי יילהת
םינוסמ םירמוח
ךילהתב
םיטירפ " םירמוח
םירצוימ
םש
ךילהתה
םש " +סמ
!קתמ
+סמ
+דס
+סמ ספוט %
םימישרתו תופמ
1 . מ"נק' לעפמה תביב! תפמ /## +2 % + & .
.הפמה לע לעפמה םוקמ !ויצ .א
.םינש םילעפמ !ויצ .ב
.היסולוא לש םירוגמ ירוזא .ג
.(םיינשמו םיישאר םירעש ,םישיב) לעפמה לא השיגה ירד .ד
.(שאה יבמ ,א"דמ ,י"מ) רזעה תוחו תומוקמ !ויצ .ה
םישיחרתל !ויס יחווט תלבטו םיאתמ הדימ הנקב !ויסה ילגעמ !ומיס .ו
.םינושה
2 . מ"נק' םינבמה ת!ירפ 2/# % + & .
.ס"מוח םהב אצמנש הלא !ומיסו לעפמבש םינבמה םישרת .א
.(םיליבש ,םישיב) םינבמה לא השיגה ירד .ב
.(תותלדו םירעש) לעפמב תוימינפ תורדג .ג
3 . מ"נק' לעפמה תיתשת תפמ 2/# % + & .
.יוב תודמעו םימ תקפסא .א
'ז חפסנ םיקסע יושיר ÷ לעפמ קית ÷
- - ס"מלב
- 141 -
) $ ( .םיימוקמ םימ ירגאמ
) 2 ( .(+וו רזוח יולימל תינוריע תשר) םיינוציח םימ תנזה יווק
) % ( .(+וו !ש לעפמ) תיברזר םימ תקפסא
) ) ( .יוב תודמע
'ז חפסנ םיקסע יושיר ÷ לעפמ קית ÷
- - ס"מלב
- 142 -
.היגרנא תורעמ .ב
) $ ( .(הנזה תורוקמ) תירוביצ למשח תקפסא
) 2 ( .תימוקמ למשח תקפסא
) % ( .(ישאר קפסמ) לעפמב למשח םרז קותינ תודוקנ
) ) ( .םינוש םינקתמל למשח םרז קותינ תודוקנ
) * ( .ריוא גוזימ תורעמ
) 0 ( .(זג ,קלד) הקסה תורעמ
) - ( .תונוש
.דועו םיפש זוקינ ,בויב תורעמ .ג
, . (וליחו יובכ תולועפל תועמשמ ילעב םילושכמ
.!וחטב ימעטמ םילוענ תותלדו םירעש .א
.(עקרקה ינפ לעמ) תיליע תרנצ .ב
.(םייעקרק וא"ו םייליע) למשח יטוחו םידומע .ג
5 . !"מוח םיקזחומ םהב םינבמה לש - םיי!דנה םימישרת .
.רתאו הנבמ לל תוינות .א
תוטלמה ירד ,תוגרדמ ירדח ,םידחוימ םיללח ,תויסופיטה תומוקה טוריפ .ב
.תוילעמ
.םידוודו תונומ ירדח .ג
.הארתהו יולג יוב תורעמ ,יובי יזרב .ד
.םמוקימו םילושמ ,!ויס תומוקמ .ה
.םהילע הטילשה תומוקמו היגרנא תורעמ .ו
.דועו םימ ירגאמ ,יובי יזרב ללו םימה תרנצ .ז
.דועו םיפש זוקינ ,בויב ס"מוח ,זג תרנצ .ח
.למשחה קותינל תומוקמו לעפמב למשח יווק .ט
.םייעקרק תתו םייליע ס"מוח !וסיאל םילימ .י
0 . םימולצת
לש הריהמו תללו היאר ורשפאיש םידחוימ םיללחו םיילל םיטבמ וראתי .א
לשו רתאה
.וותבש םידחוימה תומוקמה
'ז חפסנ םיקסע יושיר ÷ לעפמ קית ÷
- - ס"מלב
- 143 -
.ותביבסו לעפמה לש ריווא םוליצ ,למומ .ב
1 הרעה .םינויסה תרעה תא ושמשי תופמה #
+ג קרפ
לעפמב םורח להונ
(תורעה תינות)
'ז חפסנ םיקסע יושיר ÷ לעפמ קית ÷
- - ס"מלב
- 144 -
%ןודנה תרג!מ - !"מח עוראב לופיטל ילעפמ םורח להונ
יללכ
$ . &#המגודל ,םיירקיעה םיטרפה תא לעפמה !ייצי הז ףיעסב
םידבועל היסולואל הנס תווהל םילולעה םירמוח !סחאמ " רציימ לעפמה .א
העיגרב
.םורחבו
&#םניה לעפמב רתויב םינוסמה םירמוחה .ב
םינויס תרעה ללו & דחוימב םייתיעב םירמוח לש םצמוצמ +סמ טרפי)
חפסנ ףרוצתש
.(להונל
לש הקוזחתהו לועפתה להנמ י"ע ךרעי & ילרגטניא קלח אהי םורחה להונ .ג
םאתומו לעפמה
.לעפמה ירצל
העינמ תולועפ
2 . העינמ תולועפ טרפי הז ףיעסב דבלב תוירקיע וא"ו ,העיגרב וטקננש
ח"עשב הנטקנית
.רשפאה ל הנסה עונמל " !יטקהל יד תאזו !קתמו !קתמ לל סחייתהב
הרטמה
% . & #המגודל ,להונה תרטמ תא לעפמה !ייצי הז ףיעסב
עוריא תעב תולועפ רדסו תויומס " תוירחא רידגהל הניה להונה תרטמ .א
.לעפמב ס"מח
להונה תלעפה תוכמ!ו תוירחא
) . םהמו להונה תא ליעפהל ךמסומה םרוגה ימ לעפמה רידגי הז ףיעסב
.ותלעפהל םינוירטירקה
הטישה
* . עגרמ עצבל וילעש ירקיעה תולועפה רדס תא לעפמה טרפי הז ףיעסב
עוריא לע העדוהה תלבק
& #אמגודל ,ומויסל דעו ס"מח
.עוריאה לע העדוהה תלבק .א
.םיינוציחהו םיימינפה םימרוגה תלעפהו חוויד .ב
.תינושאר םינויס תרעה .ג
.+וו םוטיא ,לורטינ ,הלקתה רותיא #ללוה עוריאב לופיט .ד
'ז חפסנ םיקסע יושיר ÷ לעפמ קית ÷
- - ס"מלב
- 145 -
.תפסונ םינויס תרעה .ה
.םיינוציח םיפוג םע הריבח .ו
.תורישל הרזח & םיעוריא םות .ז
םיבלשה
0 . !יחבהל !תינ ,!ורקע .עוריאב לופיטל םיבלשה תא לעפמה טרפי הז ףיעסב
+סמב עוריא לב
& #םיבלש
.תידיימה הבוגתה בלש & !ושאר בלש .א
.ינושארה הנעמה בלש & ינש בלש .ב
.םילשמה הנעמה בלש & ישילש בלש .ג
.םוקישה בלש & יעיבר בלש .ד
- . םידיקפתה ילעב ל תא תובייחמה תומישמה ל תא טרפל שי בלש לב
& #המגודל
& תידיימה הבוגתה & !ושאר בלש .א
) $ ( גוס ,קיודמ םוקמ & םיטרפ םושירו ףוסיא ,עוריאה לע העדוהה תלבק
גוס ,רמוחה
.+וו םיעגפנ ,הלקתה
) 2 ( & הלעפהו חוויד
.םיילעפמ םיתווצ ,םידיקפת ילעב #םיימינפ םימרוג .א
עדימ זרמ ,י"מ ,א"דמ ,יובי יתורש #םיינוציח םימרוג .ב
זרמ ,םילוח&יתב ,תימוקמ תושר ,הביבסה תויא ,ס"מחל יצרא
& תולערהה
.+וו ם"במר
) % ( םינויס תרעהו יוהיז יוליג עוציב ךות עוריאה דקומ לע תוטלתשה
.תינושאר
) ) ( .זויר תודוקנל םירקבמו םידבוע יוניפ
#ינושארה הנעמה & ינש בלש .ב
) $ ( .םינוסמה םירמוחה לורטינ ,עוריא לע תוטלתשה ךשמה
) 2 ( .ס"היא יתווצ ךותישב ס"עהו ז"וג תולועפ ךשמה
) % ( .ס"מח עוריאב םירושקה םיאשונב ,ועיי
#םילשמה הנעמה & ישילש בלש .ג
) $ ( .רמוחה לורטינו תוטלתשה םויס
'ז חפסנ םיקסע יושיר ÷ לעפמ קית ÷
- - ס"מלב
- 146 -
) 2 ( .הנסה םוקממ םידבוע יוניפ תמלשה
) % ( .ריואב םימהזמו םיאצממ תלילשל ס"עהו ז"וג תולועפ עוציב
#םוקישה בלש & יעיבר בלש .ד
) $ ( .תוסירההו תנוסמה תלוספה קוליס
) 2 ( .תורעמ תשמשהו םוקיש
) % ( .ותומדקל בצמה תרזחה
) ) ( .םיקזנ תרקב עוציב
) * ( .םמושיו םיחקל תקפה ,ריקחת
תומישמל םיתווצ תרדגה
/ . בלש לב תומישמ ללו םידיקפתה ילעב ל תא טרפתש הלבט רידגהל שי
ךרעמ תאו ,בלשו
& #!מקלד לעפמב םוריחה
תווצ ,,וליח תווצ ,םינויס תרעה תווצ ,ס"מחב לופיט תווצ ,לעפמה להנמ
,הנושאר הרזע
.תונושו חוקיפ תווצ
הרעה .(וירצו לעפמה ינייפאמ יפל ומקוי הבוגת יתווצ) #
תומישמל םיתווצ הלבט תמגוד %
םוקישה הנעמה
םילשמה
הנעמה
ינושארה
הבוגתה
תידיימה
המישמ
תילל
תווצה
וברהו
"סמ
ד
קוליס
תלוספה
תנוסמה
תרזחהו
בצמה
ותומדקל
תולועפ םויס
תוטלתשהה
דקומה לע
ולורטינו
לורטינ
רמוחה
!וסמה
תלבק
,העדוהה
תוטלתשה
לע תידיימ
דקומ
עוריאה
עוציב
תולועפ
תוטלתשה
דקומה לע
לורטינו
תווצ
לופיט
ס"מחב
$ .
.םיבלשה יפל ויתומישמ תא ,תווצ לל טרפל שי וז הלבטל םאתהב
הלהנמ
( . לופיט ךרוצל םישורדה םיעצמאה םהמ לעפמה טרפי הז ףיעס תחת
#םימוחתב ,תירקתב
םדא&ח .א
.בר .ב
'ז חפסנ םיקסע יושיר ÷ לעפמ קית ÷
- - ס"מלב
- 147 -
.תוגלמ " המרה יל .ג
.םיחפסנ האר & םיינט םיעצמא .ד
הטילש
$. . .עוריאב טולשל ותנווב הטילש יעצמא וליאב לעפמה טרפי וז תרתו תחת
.+וו תירותיא ,יטוחלא רשק ,!ופלט & רשק יעצמאב שומיש #המגודל
תונוש
$$ . להונה לוגרת תורידתו תופטושה הרדהה תולועפ לעפמה !ייצי הז ףיעסב
#המגודל
ל תחא תוחפל לגרותי הז להונ $"2 .הנש &
#לולת ,לעפמב הרדה תינות
םיפ!ומ
$2 . #!וג םיטנוולרה םיטירפה ל ועיפוי הז קרפב
.א )א -!ומ .גווית תומישר &
) $ ( .םינופלטו תובות ,םידיקפת ,תימש המישר & לעפמב םורחה הטמ
) 2 ( םינופלט ,תובות ,תומש #ללו & לעפמב םורחה יתווצ תמישר
רפסמ) םיפילחמו 2 (
.ל"הצל סויג לש הרקמב
) % ( ,תימוקמ תושר ,א"דמ ,הביבסה תויא ,שא יובי ,י"מ & ,וח ימרוג
,תואירבה דרשמ
.ףרועה דוקיפב & ס"מחל דוחא עדימ זרמ ,הדובעה דרשמ
) ) ( .ה"מצ יליעפמ
.ב )ב -!ומ .עוריא תעב םישורדה םינותנ &
) $ ( .לעפמה לע םינותנ
) 2 ( .לעפמב ס"מח לע םינותנ
) 3 ( יוביר לש הרקמב) .לעפמב םינוסמה םירמוחה לע עדימ יפד
ימסמל דרפנ קית ףיסוהל םירמוח M#"# .(
) ) ( .לעפמב םיירקיע םינקתמ " םידקומ !ויצ & לעפמה םישרת
) * ( .(הפמ וא) תויטירק תודוקנ !ויצו לעפמה לש יריוא םולצת & א"צת
.ג )ג -!ומ #םיינט םיעצמא &
'ז חפסנ םיקסע יושיר ÷ לעפמ קית ÷
- - ס"מלב
- 148 -
) $ ( .םייתרעמו םיישיא תוננוגתה יעצמא
) 2 ( .ז"וג יעצמא
) % ( .,וליחו יובי דויצ
) ) ( .הערתה יעצמא
) * ( .לורטינ ירמוחו דויצ
) 0 ( .םורח רשק תרעמ
) - ( .יסדנה ינמ דויצ
.ד )ד -!ומ .םיגשומו תורדגה &
.ה )ה -!ומ #לע שגדב יוניפ ילהנ &

) $ ( .עוריא תעב תורגתסה וא יוניפ
) 2 ( .חורה ינוויל םאתהב ,סוני ,זויר וא יוניפ יריצ
) % ( .לעפמב רוביצל העדוהו הזיר יעצמא
'ז חפסנ םיקסע יושיר ÷ לעפמ קית ÷
- - ס"מלב
- 149 -
תואב ילהנ
הלצהו
יוניפו לופיט
םיעגפנ
'ז חפסנ םיקסע יושיר ÷ לעפמ קית ÷
- - ס"מלב
- 150 -
לעפמ קית - !"מחב לופיטו שא יוביכ להונ
$ . .תירקתב לופיטל !מוימה םדא ח טוריפ

2 . תורדגומ תומישמ יפל יוביה ךרעמ תלעפהל םיתווצב תורעה טוריפ
.שארמ
% . .םורחה יתוריש לא רשקה ירד טוריפ
) . & #תואבה יתורישל תוצלמומ תולועפ
.(ילל טוריפ) תועצומ יובי תוקיטקט .א
.לעפמה יתווצ םע תואבה יתורש לש בולישהו תפתושמה תורעה תעיבק .ב
* . .תואבה יתוריש תורעה
.''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' .א
.''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' .ב
.''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' .ג
0 . .םינוסמ םירמוחב לופיטה ילהנ
לעפמ קית - "םיעגפנ יוניפ לופיט להונ"
& א"דמ ךמסמ !יומיס 2-(&(0 מ ס"מוח 2$.*.(0 &
2 . יללכ
תורדגה #
חווט דע #םחה רוזא !"EB .עוריאה ינותנו רמוחה גוסל םאתהב הנתשמו
חווטל רבעמ #רקה רוזא !"EB 0.1 .הנסב אצמנ אלש רוזאה אוהו
תויתמוארט תולבחמ םילבוסה םיעגפנל םורגל לולע םינוסמ םירמוח עורא .א
#מ האצות)
םיליער םירמוחל הפישחמ םילבוסה םיעגפנל ,(הפירש ,הנואת ,,וציפ
ירד ךרד הפישח)
.םיינשה לש בולישמ םילבוסה םיעגפנו ,(לויעה תרעמ וא רועה ,המישנה
תשגהו ,וליחל םימיאתמה םיעצמאב קיזחהל בייח ס"מוחב קיזחמה לעפמ .ב
הנושאר הרזע
םייקלו ,ר"ע תשגהו ,וליח תולועפ עוציבל תווצה תא רישהל ,םיעגפנל
םייתפוקת םינומיא
.תמלוה תוריש תמר םייקל יד םיתווצל
להנמ תעידיל איבהל ,רוזאב א"דמ להנמ םע רשקב דומעל לעפמה תוירחא .ג
לאיצנטופ א"דמ
'ז חפסנ םיקסע יושיר ÷ לעפמ קית ÷
- - ס"מלב
- 151 -
לופיטל םימייקה םיעצמאהו ,תושרדנה םורחה תולועפ ,לעפמבש !וסה
םורח תירקתב
.לעפמב םימייקה
ךרעמ לוגרתבו לעפמב םורחל תורעה !ונתב א"דמ יגיצנ בלשי לעפמה
.םורחה
ס"מוח עוריא תעב םיעגפנה ,וליחו יאופרה לופיטה !וגראל תוירחאה .ד חטשב
לעפמה תלטומ
.לעפמה לע
וצלוחש םיעגפנב לופיטל "רק"ה חטשב ולעפי לעפמל ועיגיש א"דמ יתווצ .ה
"םח"ה חטשהמ
יבגל עדימ לבקי ,לעפמה גיצנל רובחי א"דמ דקפמ .ךרוצה תדימב ופטשנו
,עוריאה
תולועפו םיעגפנה ףקיה ,תושרדנ םוריח תולועפו םיברועמה םירמוחה
.וטקננש
לופיטב עויסל א"דמ יתווצ תלעפה לעפמה גיצנ םע םאתי א"דמ דקפמ
.םיעגפנב
תווצ רגושי ,ס"מוח עוריאב לופיטל תיננוה א"דמ תנחת תמייק םהב םירוזאה .ו
!וגימ םע
י"פע ,ךרוצה תדימב לעפוי !גוממ א"דמ תווצ .עוריאל תיננוה הנחתהמ
דקפמ תטלחה
חטשהמ םידדוב םיעגפנ ,וליחב עויסו לופיטל לעפמה ישנא יוולב א"דמ
."םח"ה
8 . תונכה #
םינוסמה םירמוחה לש עדימה א"דמ רוזא להנמל ריבעי לעפמה להנמ .א
.לעפמב םיקזחומה
יוצמ תירקת תעב םורחה ימרוג תקעזהל יארחאה ידיב י אדווי לעפמה להנמ .ב
!ופלט +סמ
) ירוזיאה א"דמ דקומ לש םורח $.$ יתווצ תקעזה תעב רוסמל שיש עדימהו (
.א"דמ
.לוגרתבו םורחל הנעמה !ונתב א"דמ גיצנ בלשי לעפמה להנמ .ג
9 . העדוהה תרי!מ #
& םורח !ופלטב רסמת א"דמל העדוהה .א $.$ .
#םיאבה םיטרפה ירוזיאה א"דמ דקומל רוסמי עידומה .ב
) $ ( .ותבותו לעפמה םש
) 2 ( .,(+וו ,וציפ ,הפילד) עוראה גוס
) % ( לש מ"ואה ירפסמ רוסמי עודיו הדימב) םיברועמה םירמוח"רמוחה
.(םי"רמוחה
) ) ( .עוריאב רעושמ " יופצה םיעגפנה רפסמ
) * ( .ךרוצה תדימב תרזוח תורשקתהל לעפמב !ופלט רפסמ
'ז חפסנ םיקסע יושיר ÷ לעפמ קית ÷
- - ס"מלב
- 152 -
) 0 ( .א"דמ יתווצל לעפמה גיצנ !יב "רק"ה חטשב הריבח תדוקנ
10 . יאופרה לופיטה ןוגרא #
תדימב ופטשנש רחאלו "רק" חטשב םיעגפנב יאופר לופיט עצובי לל .א
.ךרוצה
תולועפ עוציב רשאו ,דבלב םייח תוליצמ תולועפ הנעצובת "םח" חטשב .ב
בעמ וניא הלא
."רק" חטשל עגפנה ,וליח " יוניפ
תויחנה י"פע לעפמה לש האופר תווצ י"ע עצובי "םח" חטשב יאופר לופיט .ג
.לעפמה
,א"דמ דקפמ תטלחה י"פע קר ,"םח" חטשל סניי !גוממ א"דמ תווצ" יווילבו
לעפמה ישנא
שא יובי "
,"רק" חטשב יאופר לופיטל םתרבעה ינפל םיעגפנה ופטשי ךרוצה תדימב .ד
יתווצ י"ע
.לעפמה
תירקתה דקפמ תטלחה י"פע "רק" חטשב םקומת םיעגפנב לופיט תדוקנ .ה
!יא וב םוקמב
םינויסה תרעהב בשחתהבו ליערה רמוחל לפטמה תווצה תפישחל !ויס
תשמתמה
.עוריאל
.ח"יבל יוניפו םייח יליצמ םילופיט לולי "רק"ה חטשב יאופרה לופיטה .ו
,עוצפה בצמב בשחתהב חטשב ריבה יאופרה םרוגה י"ע עבקי יוניפה דעי .ז
,העיצפה גוס
.יוניפה יעצמאו יוניפה !מז ,טלוקה ח"היב לש לופיטה תלוי
.ח"היבל יוניפה יריצ הרטשמה דקפמ םע םאתי עוריאב א"דמ דקפמ
+לט +סמ תא "א"דמ" דיל ףיסוהל שי ס"מוח תירקת לע חוודה ספוטל .ח $.$ .
'ז חפסנ םיקסע יושיר ÷ לעפמ קית ÷
- - ס"מלב
- 153 -
+ד קרפ
!ויא תמישר
'ז חפסנ םיקסע יושיר ÷ לעפמ קית ÷
- - ס"מלב
- 154 -
.א לעפמב םילהנמו םידיקפת ילעב ןוכיא חול תמישר
,וחמ אצמנ
לעפמל
תיבב !ופלט !ופלט
הדובעב
םש
יטרפ
חפשמו
ה
דיקפתה +סמ
+דס
רזוח אצי רפיב " אלפ
ו ה ד ג ב א
לעפמה להנמ $ .
לעפמה להנמ"ס 2 .
ישאר סדנהמ % .
ישאר יאמי ) .
הקזחא להנמ * .
לע הנוממ
תוחיטב
0 .
!וחטיב .ק - .
להנמ / .
תרמשמ להנמ ( .
תרמשמ להנמ $. .
תרמשמ להנמ $$ .
תרמשמ להנמ $2 .
+סמ ספוט )
.ב הטילשו הלצה םורח תוד!ומל ןוכיא תמישר
+סקפ ירותיא
ת
!ופאלפ !ופלט תבות !עמה +דס +סמ
ה ד ג ב א
לארשי תרטשמ $ .
שא יבמ 2 .
.א.ד.מ % .
דוגא " תיתביבס +חי
ס"היאל םירע
) .
ינוריע דקומ * .
דוחא עדימ זרמ 0 .
ףרועה דוקפ - .
לע חוקיפה תורש
יזוחמ " הדובעה
/ .
ס"היא דרשמ
יזוחמה
( .
ר"עקפ א"גה .ק $. .
$$ .
'ז חפסנ םיקסע יושיר ÷ לעפמ קית ÷
- - ס"מלב
- 155 -
$2 .
$% .
$) .
+סמ ספוט *
'ז חפסנ םיקסע יושיר ÷ לעפמ קית ÷
- - ס"מלב
- 156 -
.ג םינכש םילעפמו תוד!ומ "םיינויח םינקתמ תמישר
תורשקתהל ךרד לעפמהמ !וויב קחרמה וקוסיע " דסומ
!קתמ
+סמ
+סקפ !ופלט לעפמהמ לעפמ " +דס
ו ה ד ג ב א
$ .
2 .
% .
) .
* .
0 .
- .
/ .
( .
$. .
$$ .
$2 .
$% .
$) .
$* .
+סמ ספוט 0
'ז חפסנ םיקסע יושיר ÷ לעפמ קית ÷
- - ס"מלב
- 157 -
+ה קרפ
םיחפסנ
'ז חפסנ םיקסע יושיר ÷ לעפמ קית ÷
- - ס"מלב
- 158 -
חפ!נ +
םינוכי! תכרעהל םירטמרפו ירדת
יללכ
$ . תאצמנה הייסולואל תויופצה תולשהה הנקדבת םינוס תרעה רקסב
םילעפמ ביבס
,הביבסל הלא םירמוח רורחש בקע ,םינוסמ םירמוח םילימה ,םייתיישעת
ישיחרת רפסמב
.םירחבנ סוחי
2 . הרטמ
תועבונה ,תוילילשה תויתביבסה תולשההו !ויסה תעינמ וא םוצמצל תויחנה
עוראמ
.ל"נה סוחיה ישיחרת תונקסממו חותנמ רזגנ ,םינוסמ םירמוח
ל קלחתי םינוס תרעה רקס % #םיירקיע םיקרפ &
.וב םיאצמנה םירמוחהו ותביבס ,לעפימה רואת .א
.הביבסה לע םתעפשה חותנו סוחיה ישיחרת תריחב .ב
.עוצבל תויחנהו תונקסמ .ג
וב םיאצמנה םירמוחהו ותביב! לעפמה רואת
#הנשמ יפיעס רפסמל קלחתי הז קרפ
' + & לעפמה לש יללכ רואת - המדקה
רואת יללו רצק ,םירצומה ,רוציה יילהת ,םלגה ירמוח ,לעפמה םוקימ #לש
תוטיש

םהב הרובחתה יקרוע רואתו תורמשמה רפסמ ,םילעופה רפסמ ,הדובעה
םירמוח םיענושמ
לש ותביבסבו ללב יטנוולרה זוחמה ימוחתב ונממו לעפמה לא םינוסמ
.טרפב לעפמה
' 2 & לעפמה תביב! רואת
זוקנ ירד לע שגד ךות לעפמה רוזא לש היגולופרומואיגו היפרגופוט
,לעפמה תביבסב
'ז חפסנ םיקסע יושיר ÷ לעפמ קית ÷
- - ס"מלב
- 159 -
היישעת הנבמ (לזרב תוליסמ ,םישיב) הרובחת יקרוע ירוזאמ םיקחרמו
ינבמו םירוגמ
םיידיתעו םימייק רובצ .
ילולימה רואתל ףסונב הנקב תיפרגופוט הפמ לע וללה םינותנה ל ולעוי
לש הדימ
מ $#*.... +דע & $#$2*.. חטשה לדוגלו לעפמה לש ולדוגל םאתהב
עפשומ תויהל יושעש
.לעפמה תוליעפמ
' $ & לעפמה לש טרופמ רואת
לע שגד םישל שי .םדועיו םרואת ,לעפמב םינושה םינבמהו םינקתמה טורפ
רוצי ינקתמ
רומאה ל .דחוימב םינוסמ םירמוח םיברעמה םיילהת םיעצבתמ םהב
יבג לע גצוי ליעל
לש הדימ הנקב יתמס םישרת $#2*. וא $#*.. .
' , לעפמב םינכו!מה םירמוחה לש יללכ רואת&
םיטרפה !ויצ ךות לעפמב םיאצמנה םינוסמה םירמוחה ל תמישר
& #םיאבה
.(שי םא) ירחסמו יעדמ םש .א
+סמ) ם"ואה יפל !וס תצובקו ם"וא רפסמ .ב C# .(
.(ךרוצה תדימב) תיריפמא הנבמ תחסונ .ג
.!וסחאה !פואו תנסחואמ תילאמיסקמ תומ .ד
.הריבצ בצמ .ה
.תישדוח תורצת .ו
רתיהל השקבה לש .א חפסנמ הלבטב רזעהל רשפא הז ףיעסב .ז
.םילער
' / & דחוימב םינכו!מה םיחרמוחה לש טרופמ רואת
לש םרוגה י"ע עבקיש יפ) דחוימב םינוסמה םירמוחה וראותי הז ףיעסב
םזיש ס"היא
.רקסה ךרענ םהילעש םינוסמה םירמוחהו (רקסה תירע תא
ףיעסב ורזוהש םינותנהמ ,וח לוליו טרופמ היהי הז רואת ) םינותנה תא
& #םיאבה
.ירלוקלומ לקשמ .א
ירע .ב F.E.A !"EB .
.הקזבה תדוקנ .ג
'ז חפסנ םיקסע יושיר ÷ לעפמ קית ÷
- - ס"מלב
- 160 -
.!ותחתו !וילע תוציפנ םוחת .ד
.םידא תופיפצו ,חל .ה
.תוליער ינותנ .ו
לש !וס תוצובק יפל תורדגה .ז $%& .
.םוחו ףדה ילג תמצוע .ח
תאמגוד םיטרופמ עדימ יפד ופרוצי ולא םירמוחל M#"# וא א"גה ינקת
.םהימוד
יילהתב ,לעפמב תורצונה תוליערה תלוספה ל םג ונייוצי הז ףיעסב
יילהתב וא רוציה
םא & בבוח תמרל יוניפה תורידתו תישדוחה םתומ ,לורטנה ינקתמבו
.םייק
) 0 ( רוצי יכילהת
דחוימב םינוסמה םירמוחה םיפתתשמ םהבש רוצי יילהת לש טרופמ רואת
ולאו
.שיחרתל ורחבנש
& #םיאבה םינותנה לע םיטרפ לולי רואתה
.ךילהתב םינוסמה םירמוחה תויונ .א
.םינודנה םירמוחה םיביגמ םמע םירחאה םירמוחה .ב
.(המודו הגיפס ילדגמ םירברקס) וירחאלו ךילהתב לורטנ ירד .ג
.היצקארה ינמז .ד
.םשומשו םירצות .ה
.לורטנה ינקתמב וא םיילהתה תרצונה הליער תלוספ תומ .ו
.ראותמ רוצי ךילהת ל לש יתמס םישרתב הוולי ילולמה רואתה
'ז חפסנ םיקסע יושיר ÷ לעפמ קית ÷
- - ס"מלב
- 161 -
) 7 ( ןו!חא
& #םיאבה םיטרפה ללו םינוסמה םירמוחה ל לש !וסחא
.(םילילג ,רבוצ ,תיבח ,יעקרק תת לימ ,יליע לימ) !וסחיאה תרוצ .א
תוצובק שיש הדבועל שגד תמיש ךות) ךומסב םינסחואמה םירמוח .ב
רוסאש םירמוח
.(ינשה דיל דחא םנסחאל
.(המודו תורצאמ ,!וטב תוריק) הנגהו !וגמ יעצמא .ג
.!וסחא םוקמו תומ & םימייק לורטנ ירמוח .ד
.בבוח תמרל יונפל תדעוימה הליער תלוספ !וסחא םוקמ .ה
,תוקירו תואלמ תויבח לש םירובצמ ,םיינוציח !וסחיא תומוקמ ,םינסחמ
םילימ
בבוח תמרל יונפל םידעוימה םירמוח לש !וסחא תומוקמו יבג לע ולעוי
לעפמה םישרת
ףיעסב רזומה % .דרפנ םישרתב וא
וא םיירפמ םידוק !תמ י"ע וא רמוחה םש תביתב וא) ונייצי רקסה יעצבמ
ךרד לב
.םישרתב טרופמה !וסחיא םוקמ לב אצמנה רמוחה והמ (תרחא
' 1 & םיגולורואטמ םיאנת
.תיתנועו תילבולג & לעפמה רוזאב חור תמצועו !וו תוחיש לש רואת
וחקלי םינותנה
ס"יאמ םרוגה י"ע וצלמויש יפ ,לעפמה תביבסב תונחת וא הנחתהמ
עוצב תא םזיש
.רקסה
יעצמא ל וא תוחור תנשוש תרזעב וא הלבט תרזעב וא ושחמוי ולא םינותנ
.רחא
הביב!ה לע םתעפשה חותנו !וחיה ישיחרת תריחב
& שיגדהל שי הז קרפ תחיתפב
תירע תא םזיו ,ילמהש ,ס"היא םרוג לוי !ונל אצמיש הרקמ לב" .א
,רקסה
) םינויסה תרעה עוציב לע טילחהל BG@&H %AH ?A תויחנה ,(ב"ויו ,
עוציבל
ותוא י"ע ועבקיי יתורבתסהה םינויסה רקס תא עצבל שי םהילע םיילהתו
םרוג
."לעפמל דרפנב ורסמייו
!פוא תא ונממ רוזגל רשפאל יד תאזו רימחמ היהי רחביש ס"מחה עורא .ב
לופטה
,למומ הרקמ לב .!ודנה רקסב וחתונ אלשו רתוי !טק ףקיהב םיעוראב
רוחבל
עורא ינויגה , רבודמה לעפמל יניפוא שישו הריבס תורבתסהה .ותושחרתהל
'ז חפסנ םיקסע יושיר ÷ לעפמ קית ÷
- - ס"מלב
- 162 -
םירמוח לש עוראל םישיחרת תריחבל תויורשפא רפסמ תומייק !ורקעב
יפל םינוסמ
& #אבה טורפה
ס"מח עורא 1 רוצי יילהתב & #מ האצות םרגהל לוי &
.םיתסוו םימותסש ,םיזרב וא תורנצ ,םירוטקאיר #ומ דויצב ילועפת לש &
.הטילש ללמ האציש תימי הבוגת &
.הרקב תורעמב לש &
.שונא תועט &
.תנוומ הלבח &
ס"מח ערוא 1 !וסחיאב ס"מח עורא וא עונישב לעפמהמ וא לעפמה ךותב ימינפ)
הצוחה
#מ האצות םרגהל םילוי & (וילאו
.תורנצו םהינימל םילימ לש תוקדסיה וא תריבש &
.רתי תנעטה וא רתי םומיח בקע הטילפ &
.רתי תיזורוק ורבעש וא םיקודס םיזרב וא םימותסשמ הפילד &
.הלבח &
#לש יפוא שובלל לוי עוראה ל"נה םישיחרתה תשולשמ דחא ל 1
.הפירש &
.ךפש &
.(וידחי םהינש וא הפירש ,ךפשל םורגל לויש) ,וציפ &
.(וב לופטל האלמה היצפסנוקה השבוג םרטש שדח ףיעס) המדא תדיער &
' . & שיחרתה תגצה
.שיחרתה רואית 1
.(!וסחא וא רוצי יילהת ,עונש) ,הז םייוסמ שיחרת תריחבל םיקומינה 1
.(,וציפ וא ךפש ,הפירש) שיחרתה יפוא תריחבל םיקומינה 1
.שיחרתב םיפתתשמש םירמוחה תריחבל םיקומינה 1
ללוה םייוסמ שיחרת רחבנו הדימב .א דחא עורא תורשפא םג !וחבל שי
תולקתל
האצות חתפתהל תולויה תרשרש תולקת רפסמל םג סחייתהלו תרשרש
עוראהמ
.רחבנש ינושארה
.(הינש הגרדמ !ויס תורעה)
#אמגודל
רוטקאירב קדס אוהו רוצי יילהתב היהי רחביש ינושארה סוחיה עורא
ףוטעש
.רוטיק י"ע םומיח וא םימ י"ע רורק תרעמב
.םיירשפא תרשרש ישיחרת .ב
'ז חפסנ םיקסע יושיר ÷ לעפמ קית ÷
- - ס"מלב
- 163 -
1 ( רוטקארהמ ליערה רמוחה תצירפ הצוחה תרעמל םשמו רורקה ימל
.םימה
2 ( רורקה תפטעממ רוטיק וא םימ תצירפ המינפ האצותו רוטקארל
תורצווה ךמ
םיליער םירצות לש ףודנ תרבגהו מ"ט תאלעה וא המילא היצקאר
.המאתהב
$ ( םומחל תמרוגש רורקה תפטעמב םימה תמירז תקספה
.וצוציפו רוטקאירה
' +# & רוקמ תמצוע
תומיאתמה תואחסונה תגצה ךות ,ףיצר ואו יעגר ,רוקמה תמצוע בושיחו תרדגה
ורחבנש
,חלב הצירפ ,בקנ וא זרב ךרד לזונ תפילד ,הרצאמ וא תילולשמ ףודנ רובע)
זג וא לזונ לש
(המודו בקנ וא זרב ךרד תורוקמה !ויצו ףרצל שי & הלא תואחסונ וחקלנ !המ
לש םוליצ
.רבדה שרדי םאב םינותנה רוקמ
םירטמרפה ל לש םיירפסמה םירעה םג תיללה אחסונל ףסונב ונייוצי הז קלחב
,ירלוקלומ לקשמ ,ילוגס םוח ,םינוש םיעובק ,מ"ט ,םידא ,חל ומ הב םיעיפומה
,ףודינ בצק
,שרדינ רחא ךרע לו תופיפצ םהיתורוקמ !ויצ ךות .ל"נ םולצ &
' ++ & רוזיפ
#!ויסה יחווט תעיבקו !וסמה רמוחה רוזיפ בושיח 1
&ה םוחתב םיזוירה תמצועל םאתהב ליער רמוח עוראב .א !"EB &הו (םחה רוזאה)
!"EB 0.1
.(רשופה רוזאה)
ב השעי רוזיפה בושיח 1 % ) ביצי יתלב & םיגולורואטמ םיבצמ & ) ילארטינ ( C וא
" ) ביציו ( ?
וא % .(
רוזיפ בושיח םשל רקסה יעצבמ ושמתשה הב בשחמה תנות םש תא !ייצל שי 1
.םימהזמה
.ב ,יפנ קילד רמוח עורא ) & ,וציפ טקפא & DFC? השעי !ויסה יחווט בושיח & (
י"פע ) יפס
.תושמשל לבגומ קזנ ,תושמשל דב קזנ ,לבגומ סרה ,דב סרה #סרה
) & ימרת טקפא BE?F? י"פע השעי !ויסה יחווט בושיח & ( % #!ויס יפס ((2
,תוומ *.2
ו ,תוומ $2 .תוומ &
תרוצב תפרוצמה הפמה לע תיתמס הרוצב ולעוי ולבקתהש םינותנה ל .ג
םילגעמ יחווט לש
.!ויס
תואצותה תא ,ולבקתהש םינותנה ךמס לע ,עובקל שי הז קרפ םויסל .ד
תויועמשמהו
'ז חפסנ םיקסע יושיר ÷ לעפמ קית ÷
- - ס"מלב
- 164 -
לעפמה ישנאל ךמ םיעבונה םינויסה תאו !וסמה רמוחה עוראמ תועבונה
היסולואלו
.ול ביבס
ובצוהש םיירפסמה םירטמרפה ,םהב ושמתשהש תואחסונה ל וגצוי הז ףיעסב .ה
םהב
םהיתורוקמו .
' +2 & עוצבל תויחנהו תונק!מ
& #םיקלח ינשל קלחתי הז קרפ

םישיחרתה וא שיחרתהמ םירזגנה םינוסה םוצמצ וא תטלחומ העינמל תוצלמה .א
ונתינש
.לעפמה םוחתב רקסב
לופטב לעפמה ישנא תרדה ודיקפתש טרופמ םורח להונ תביתל תויחנה .ב
& ס"מח עוראב
.שחרתי םאב
ובצוהש םיירפסמה םירטמרפה ,םהב ושמתשהש תואחסונה ל וגצוי הז ףיעסב .ג
םהב
.םהיתורוקמו
' +$ & םינוכ! םוצמצו תעינמל תוצלמה
& אמגודל & ךרוצה י"פע םישרדנ םימוחתב עוצבל תויחנה ונתני וז תרגסמב .א
$ לעפמב & רתויב הובגה ילאיצנטופה !וסה ילעב & הפרותה תודוקנ תרדגה &(
יחטשב !ה
.רוציה יילהתב !הו !וסחאה
2 יעצמא !ו !וגימ יעצמא לש הפסוה וא הסנה י"ע ולא תודוקנב לופט &(
,יוליג ,רוטנ
.לורטנו הארתא תוסיו ,(מ"ט ,,חל) הרקב
% םינסחמב לעפמה ימוחתב םינסחואמה םינוסמה םירמוחה תויומ םוצמצ &(
וא
.(רוצי יילהתל הסנה ינפל) םיחטבואמ םינסחמל ,וחמ
) הלצה ומ) םינוסמ םירמוח לש !וסחאה תרוצב וא םוקמב יוניש & (
םירמוחל
.(המודו תורוסא !וסחא תוצובק תדרפה ,םיקילד
) $) הלבט האר) ,ועצובש םינויסה תרעה תוטיש ( ) חפסנ $ .(
.םינויס תרעה העצוב םינויס תרעה תוטיש וליאב טרפי לעפמה
'ז חפסנ םיקסע יושיר ÷ לעפמ קית ÷
- - ס"מלב
- 165 -
םינוכי! תכרעהב םיכילהת ייופימ !פוט
םיעוריאב לופיטו ז"וג יעצמא הרקב " םינויס םש םש
!קתמ
+סמ
וותב !קתמה תביבסב םירטמרפ
םירקובמ
תורקב
טורפ
!ויס
םינויס
םימייק
ילהתה
ך
+סמ
!קתמ
+דס
+סמ ספוט -
םינוכי! תכרעהב שומישל םינכו!מ םירמוח עוניש !פוט
םרוג
ליבומ
הזירא גוס תומ
תעצוממ
גוס רמוחה תעונת תורידת םש
רמוחה
הלבוהב ליבומ םוקמל םוקממ עוניש ם"וא +סמ
ז ו ה ד ג ג ב א
+סמ ספוט /
• .וגצוי !א הלבטב םיעפומה םינותנה לש דבלבו הנוש טמרופ !יהל !תינ
'ז חפסנ םיקסע יושיר ÷ לעפמ קית ÷
- - ס"מלב
- 166 -
'ז חפסנ םיקסע יושיר ÷ לעפמ קית ÷
- - ס"מלב
- 167 -
שיחרת םושיר !פוט
שיחרת רואת '''''''''''''''''''' שיחרת +סמ
'''''''''''''''''''''''''''''

''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
שיחרתה םוקימ
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
תילל תומ
הפלדש
עוריא !מז בצק " ררחושמ רמוח
ףלוד
+סמ ספוט (
שיחרת תורצוי תולקת טוריפ
תורעה דחוימ דויצ
ה"מצ
ילו םירמוח
הדובע
לופיט !פוא
הלקתב
רואת
הלקת
+סמ ספוט $.
לופיט ילהנ
להונה םש להונ +סמ
+סמ ספוט $$
לעפמב םינוכי! תלבט
תטיש
לופיט
תצלמומ
ימרוג
העפשה
לע
תושחרתה
עורא
רבתסה
תו
עוראה
עפשה
ת
עוראה
םרוג
פשומ
ע
גוס
עוראה
ירשפאה
םיעגפמ
איצנטופ
םיל
םוקימ
עורא
'ז חפסנ םיקסע יושיר ÷ לעפמ קית ÷
- - ס"מלב
- 168 -
+סמ ספוט $2
'ז חפסנ םיקסע יושיר ÷ לעפמ קית ÷
- - ס"מלב
- 169 -
םמוקימו םיקילדהו םינכו!מה םירמוחה תלבט
חפסנ 2
רעה
תו
אי
!וסחיא
ומיסקמ
ם
י
גוס
הזירא
ט
גרד
ת
!ויס
ח
דוק
!ויס
$.%.&.
.
ז
דוק
+עפ
םורח
ו
סמ
+
C
#
ה
סמ
+
"וא
מ
ד
םש
רמוחה
תיזעולב
ג
םש
רמוחה
תירבעב
ב
רתא
!וסחאה
א
+סמ
+דס
$ .
2 .
% .
) .
* .
0 .
- .
/ .
+סמ ספוט $%
םמוקימו לורטינ ירמוח תמישר
חפסנ %
רמוחה םוקימ רובע דעוימ תומ
!וסחיאב
!פוא
שומישה
+סמ
יגולטק
רמוחה םש
לרטנמה
ו ה ד ג ב א
+סמ ספוט $)
'ז חפסנ םיקסע יושיר ÷ לעפמ קית ÷
- - ס"מלב
- 170 -
הקעזאו יוהיז יוליג יעצמא &הרעה האר' 3
חפסנ )
ילל םוקימ תומ םגד גוס
יעצמאה
תצובק
םיעצמאה
+סמ
+דס
ה ד ג ב א
יוליג תרע
יוהיזו
$ .
םיאלג
,!שע ,םוח)
(הפצה
2 .
םינשייח
גוס יפל)
(רמוח
% .
תורעמ
הקעזא
) .
תודיינ
יוהיזל
ס"מח
* .
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' תורעה
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'
וגוויס פ"ע תדרפנ הרושב !ייוצי יעצמא ל 1
+סמ ספוט $*
'ז חפסנ םיקסע יושיר ÷ לעפמ קית ÷
- - ס"מלב
- 171 -
'ז חפסנ םיקסע יושיר ÷ לעפמ קית ÷
- - ס"מלב
- 172 -
פש / הפילדב לופיטל םיעצמא
חפסנ *
רובע דעוימ
םירמוחה
תומ םגד גוס
יעצמאה
תצובק
םיעצמאה
+דס +סמ
ה ד ג ב א
" המיטא תורע
הריצא
$ .
תמיטאל תורע
תופילד
2 .
הגיפס ילוורש % .
לוח ימורעמ ) .
לוביק יל
" תלוספ ףוסיאל
ךפש
* .
תובאשמ 0 .
זגרא םע תיאשמ
םמורתמ
- .
סימעמ רוטקרט
(לפוש)
/ .
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' תורעה
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'
+סמ ספוט $0
'ז חפסנ םיקסע יושיר ÷ לעפמ קית ÷
- - ס"מלב
- 173 -
'ז חפסנ םיקסע יושיר ÷ לעפמ קית ÷
- - ס"מלב
- 174 -
לעפמב ישיא ןוגימו דויצ &הרעה האר' 3
חפסנ 0
רובע דעוימ
םירמוחה
תומ םגד גוס
יעצמאה
םיעצמאה תצובק +סמ
+דס
ה ד ג ב א
!גמ תופילח $ .
זג תויסמ 2 .
םיננסמ % .
המישנ תרעמ
הרוגס
) .
המישנ תרעמ
החותפ
* .
!צמח ינולב 0 .
ריוא ינולב - .
ישיא !וגימ תועירי / .
תורעה
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''
םיפסונ דויצ יגוס טרפל שי 1
+סמ ספוט $-
לעפמב םורחו תוחיטב יעצמא
חפסנ -
תורעה תומ םגד יעצמאה גוס תצובק
םיעצמאה
+סמ
+דס
ה ד ג ב א
הקעזא תורעמ
ינוציח " ימינפ
$ .
חור !ווי לוורש 2 .
הרע
תיגולורואטמ
% .
םוריח רוטרנג ) .
יטוחלא רשק * .
!"לנ 0 .
- .
'ז חפסנ םיקסע יושיר ÷ לעפמ קית ÷
- - ס"מלב
- 175 -
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' תורעה
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''
+סמ ספוט $/
'ז חפסנ םיקסע יושיר ÷ לעפמ קית ÷
- - ס"מלב
- 176 -
לעפמב עוניש יעצמא &הרעה האר' 3
חפסנ /
האישנ " המרה " רשו תומ גוס םיעצמאה +דס +סמ
ד ג ב א
בר $ .
תוזגלמ 2 .
ה"מצ % .
םינרוגע ) .
תוילימ * .
תעסה
םיעסונ
0 .
ררגנ לימ - .
סנלובמא / .
תיאב ( .
ס"מח תדיינ $. .
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' תורעה
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''
םיגוס יפל טרפל שי 1
+סמ ספוט $(
תוקילדב לופיטל םיעצמא
חפסנ (
תומ םגד יעצמאה גוס םיעצמאה תצובק +דס +סמ
ד ג ב א
יובי בר $ .
ףצק " םימ יקנזמ 2 .
םיטנרדיה % .
רוטיק " םימ !וליו ) .
םיפטמ * .
םייטמוטוא םיזתמ 0 .
םימ יחתות - .
ףצק תולגע / .
םינולגלג ( .
שא יובי תודמע $. .
$$ .
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' תורעה
'ז חפסנ םיקסע יושיר ÷ לעפמ קית ÷
- - ס"מלב
- 177 -
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''
+סמ ספוט 2.
'ז חפסנ םיקסע יושיר ÷ לעפמ קית ÷
- - ס"מלב
- 178 -
$ . םימ ירגאמ
ק"ממ חפנ םוקמ
רגאמה
+דס +סמ חפנ
ק"ממ
םוקמ
רגאמה
+דס +סמ
ב א ) ב א
* $
0 2
- %
ק"ממ ..............
..
..............
..
יובי םישימש ירגאמ
םימ
"הס
חפנ
+סמ ספוט 2$
2 . &רזוח יולימ' םיינוציח הנזה יווק
הקיפס רטוק וק
הנזה
ירוביצ
+סמ
+דס
הקיפס טוק
ר
הנזה וק
ירוביצ
+סמ
+דס
ג ב א
$
2

" הפירש ךלהמב תיביטנרטלא הנזה "הס
ק"ממ............................................ תירקת
+סמ ספוט 22
% . למשח / לזיד הביאש רשוכ
ש"קמ
,חלב
קיפס
ה
תבאשמ
יובי
סמ
+
דס
+
ש"קמ
,חלב
הקיפס תבאשמ
יובי
+סמ
+דס
* $
0 2
- %
/ )
ש"קמ......................................................... תינמז וב הביאש רשו "הס
...........,חלב
+סמ ספוט 2%
'ז חפסנ םיקסע יושיר ÷ לעפמ קית ÷
- - ס"מלב
- 179 -
'ז חפסנ םיקסע יושיר ÷ לעפמ קית ÷
- - ס"מלב
- 180 -
&םירטק יפל יפרג ןומי! הפמה לע ןמ!ל' לעפמב יוביכה תרנצ
תועבט ,הרוגס תיפקה תעבט) יוביה תרנצ לש ילולימ רואת
(יוו הנשמ
תרנצ רטוק
+צניאב
+סמ
+דס
ב א
2. $
$/ 2
$0 %
$) )
$2 *
$. 0
/ -
0 /
) (
ש"קמ.......................................... לש תללו הקיפס תמאות לעפמב תרנצה
לש הדובע ,חלב
תורפסומטא............................................
+סמ ספוט 2)
/ . לעפמה חטשב תרנצה ת!ירפ
ש"קמ הקיפס לש תומאות תרנצה
נבמ"!קתמ"חטש"רוזאב
ה
+סמ
+דס
ג ב א
$
2
%
)

+סמ ספוט 2*
6 . תנזומ תילעפמה יוביכה תרנצ #
תירוביצ " תינוריעה תשרהמ תורישי .א 3
אל " !
'ז חפסנ םיקסע יושיר ÷ לעפמ קית ÷
- - ס"מלב
- 181 -
לעפמה לש תובאשמה תיבמ .ב 3
אל " !
תובאשמה תיב " תירוביצ " תינוריע תרנצמ תינמז וב תנזומ .ג 3 !
אל "
רחא רוביח .ד 3 '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
- . +וו ,חל יקרופ ,םיינווי דח ימותסש ,קותינה יפוגמ ,הפירשה יזרב טוריפ
יבג לע םנמסל שי)

.(יפרג !פואב הפמה
1 . .יוביכל -צק תוכרעמ
יובי םאות............................................. ףצקה גוס .א
.....................................םירמוח
ד " ל םושי 2.................................
.................................................................. ר"מ
דועי .ב
................................................................................................... ףצקה
...........
...................................................................................................
............................
דוסי תוחנה) םושי !מזו חטש .ג
......................................................................... (!ונתל
...................................................................................................
............................
ףצקה תומ .ד
............................................................................................... תרעמב
" הריגאב ףסונה ףצקה תומ .ה
......................................................................... !וסחיא
.ו ףצקב יוביה תרעמ רואת רגאמ " !ומ ףצק וק " תיפקה !ומ ףצק תעבט)
" יזרמ ףצק

" םיזיתמ תורעמ " םילימל המרזה " םיקנעזמ " םיימוקמ !ונימ ילימ
םיפשמ

.(םירחאו
'ז חפסנ םיקסע יושיר ÷ לעפמ קית ÷
- - ס"מלב
- 182 -
............................................................................................ #טורפ
..........................
...........................................................................................
............................
...........................................................................................
............................
'ז חפסנ םיקסע יושיר ÷ לעפמ קית ÷
- - ס"מלב
- 183 -
( . .&םירלקנירפ!' תיטמוטוא יוביכ תוכרעמ
ר"מ ד " ל םושי חטש תרעמה גוס !קתמ " הנבמ +דס +סמ
ד ג ב א
$
2
%
+סמ ספוט 20
$. . .םיקילד םידא / הפילד / שא יוליג תוכרעמ
תרעמה יגוס !קתמ " הנבמ +דס +סמ
ב א
$
2
%
+סמ ספוט 2-
$$ . (תויומ) לטלטמו עובק יובי דויצ
םיקנזמ +סמ
+דס
םיקונרז סמ
+
דס
+
יובי יזרב
ףיקז
+סמ
+דס
תומ רטוק
,ניאב
תומ רטוק
,ניאב
ומ
ת
רטוק
,ניאב
ב א ב א ב א
2 $ 2 $ 0 $
% 2 % 2 ) 2
+סמ ספוט
%.
+סמ ספוט
2(
% %
2 )
+סמ ספוט 2/

םיעובק םיקנזמ +דס +סמ םידיינ םיקנזמ +דס +סמ
הקיפס תומ הקיפס תומ
ב א ב א
$ $
2 2
% %
+סמ ספוט %$
+סמ ספוט %2
!ולה הפטמ +דס +סמ הקבא הפטמ +דס +סמ
תומ גוס תומ גוס
ב א ב א
% ג"ק $ 0 ג"ק $
'ז חפסנ םיקסע יושיר ÷ לעפמ קית ÷
- - ס"מלב
- 184 -
0 ג"ק 2 $2 ג"ק 2
$2 ג"ק % *. ג"ק %
+סמ ספוט
%)
2*. ג"ק )
+סמ ספוט %%
'ז חפסנ םיקסע יושיר ÷ לעפמ קית ÷
- - ס"מלב
- 185 -
יאופר םדא חכ
חפ!נ +#
תורעה עוראב ,וביש " הקלחמ
הדיחי
דיקפת
לעפמב
החפשמו םש "סמ
ד
ו ה ד ג ב א
+סמ ספוט %*
חפסנ $. הנושאר הרזע &
ר"ע דויצ טוריפ
תורעה םוקימ תומ דויצה גוס ד"סמ
ה ד ג ב א
+סמ ספוט %0
'ז חפסנ םיקסע יושיר ÷ לעפמ קית ÷
¬¬¬¬
חפסנ
ח
ינויח לעפמ קית
(ס"מתה דרשמ לש)
םייינויח ןופלט ירפסמ ÷ 'ט חפסנ
- - ס"מלב
- 169 -
םוריח תעשל ינויח לעפמ קית
ן כ ו ת ה
7(מ6
170 8(במ
170 'ל63'( 0()18 H0(452 ל'(4
174 ל63מ' 2ל63' 2.452( -..לל5 -.4(24
176 -78-*5 2ב9מ
177 ב51 /(2.1( '1(ב*2 'לב('
179 =) H/ל7 H-.מ Hלמ,*
181 2ל(ס3( '=.18 H-ל) .1מ(*
182 0(ס*8( /((., H2(/(32
183 ל63מב ב(,*.מ .2(1,
ס"מת ÷ינויח לעפמ קית ÷ 'ח חפסנ
- - ס"מלב
- 170 -
א ו ב מ
י ל ל כ
$ . H(.19(מ 28 /3סל( 19..ל -(1* 26,ב 7/32ל( ל(63ל :.,מ'ל 8(' .4(.*' ל63מ' 7(6..
.045(2, .35 8(9.ל( .מ(/מ' /(,ב 2(*(/לל
2 . 2(45'' ל5 28 2(,6ל H.4(.*' ל63מ' 2ל'4' I ל6ב ל6 - .(815 ל(63ל ל5(. ל63מ', .75
.-(1* ב9מ 2=15' -6 H,1745 (ל.63'ל (ל5(., 24מ ל6 '6.)1 26ב 2(,(17'
ינויחה לעפמה קית
% . (('. 1,8 -.4(24' ל5 (=5(1. (ב( -(1* 26, 281/ל 2(45'ל ל63מ' ל, .ס.סב .ל5 (4.' '= /.2
0(576 .-(1* 26,ב ל63מ' ל, 2.1,38' (2(ל.63ל H057(6מ .ב.+13(8( .ב.+מ1(34.8 1מ(*
.0(136ב ב25.. H67.מ'
) . .(/.2' 05(2 '81) -.8,(4 .3ל 17(סמ H'= /.2ב 1מ(*'
* . H0(452ל H-(82ל .81*8 '.'. 1,8 ס(.)מ 1(+3 1.5ב 7ב(6 2(4מל ל63מ' 2ל'4' I ל6ב ל6
.-(1* 26,ב .4(.*' ל63מ' 2ל63'ל( 2(44(5ל H 0()18ל
0 . .ל63מב ל*' .2('מ .(4., ל5 ל(ל5., :5 H'6.)1 26ב ;+(, *1(8ב /.2' 0(576ל )(87ל ,.
2(*3ל '= /.2ב 21(/ב :(16. ל63מ' ל'4מ 4 .'4,' :,מב -.מ63
- . .'ל'4'' ."6 :5ל '4מ2. 1,8 7ב(6' ל6 (8 ל63מ' 2ל'4' ל6 'ל* /.2' 0(576ל 2(.1*8'
/ . .)((סמ 1מ(*5 1מ,..( )((ס. '= /.2
לעפמה תלעפהל תוננוכ
( . .-(1* ב9מ =15(., 26 ל5ב 'ל63'ל 0)1(8מ( 045(2מ 2(.'ל ל63מ' ל6
$. . 2(89מ.'ב 05( H('"מ9) .ס74' .45.מ 7(.9( ב51 H-78 *5 /(2.1ב ל(3+ב -,(. 7*(.מ ,)7
.למ,*' -1=ב '/ס3' ל, '1/מב *5 2/3'ל 1(+14)
$$ . (2(4)182' 27.מ 28 /(7בל .75 ל63מב (1/ב. 1*סמ'( '.,62' 71,מב 2(44(5' ל6 -.7/3(מ'
.-(1* 26,ב 'ל63'ל 05(מ (2(.'(
םורח תעשב ינויח לעפמ תלעפהו ןוגרא ,ןונכת להונ
+ . י ל ל כ
$ . ל63מ' 0()18( 0(452ב -'ב ל3+ל ,., -.8,(4' .1/.6 28 +13ל H'= ל'(4 ל, (21+מ
.-(1* 26, 281/ל '6.)1 26ב
2 . .=(*מ' 71,מב 6..2ס'ל ל63מ' ל5(. H-(1* 26,ל 0()18ב 1(,/' ל5ב( 0(452' 245'ב
J0ל'ל -.+13' .3ל 1*סמ'( '.,62' 71,מ ל,
KKKKKKKKKKKKKKKKKK ס/3 KKKKKKKKKKK 0(3ל+ KKKKKKKKKKKKKKKKKK2ב(25
.KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK *"למ' =51מ -,
ס"מת ÷ינויח לעפמ קית ÷ 'ח חפסנ
- - ס"מלב
- 171 -
2 . םורח תעש תארקל העיגרב לעפמה ןוגראו ןונכת
(2ל63' 1,38ל .75 H'6.)1 26ב .4(.*' ל63מ' 2(.1*8ב (69(ב., 2(45'' .1/.6 0ל'ל
J-(1* 26,ב '4./2'
$ . 2ל63'ל -.,(17' -.)'4 2(ב1ל H-(1* 26,ב '4./2 'ל63'ל ,(17' -78-*5 /(2.1
./2(1מ ב51
2 . /((, H-ל) .1מ(* 28ב' 2(ב1ל H(.2(מ.,מ ל5ל -(1* 26,ב ,(17' ל63מ' ב51 /(2.1
.L(5( 219(2'
% . .-(1* 26,ב 219(2' /((, :,מ'ל H-ב51 -6 -.45(ס I -./3ס /(2.1
) . .למ,*' -1=ב 2/ס3' ל, '1/מל - 1(+14) 24/2'( 2,.51
* . .ל63מ' .51(9 .3ל - -.מל -.1)8מ 24/2'
0 . ל, '5.19ל - /ל7ל -.1)8מ 24/2' 7 .12(. (8 H(-.1(+14)ל לל(5) 2(*3ל -.מ.
- . .ל63מ' ל, 1(9..' :,מ'ל -.,(17' -..4.ב .19(מ( -ל) .1מ(* .8למ 2מ1 2*+ב'
/ . .(/((., I (219(2 2=.18ל ל63מל -.,(17' '=.18 .1מ(* 2(89מ'
( . .2(1מ,מ .3ל -(1* 26,ב ל63מ' 2ל63' 2.45(2 245'
$. . .-(1* 26,ב 219(2' 2/3ס' I /((,ל 2.45(2 245'
$$ . .-(1* 26,ל -.7ל.ל 0(6מ 0452ל ב(,* -.,4 -'ב 2(/ס6(מ, -.ל63מב
$2 . .2(1, 02מ 2*+ב8 לל(5 Hב(,*.מ' 2516מל -. I .(ב) 2(89מ.' 2/.7ב
.-(1* 26,ב '45(2ל( '1מ(*ל '5.מ2( '/=*8
$% . .4(.* ל63מב -./ס6(מ -' .5 ס(.)' .1(+3( -./2(1מ' ל5ל ,81מ '67('
.'7(ב6ל ב9..2'ל -2(8 ב..*מ' 1ב7 .-(1* 26,ב
$ . םדא חכ - םורח תעשל לעפמה תונכהב לופיל תויחנה
$ . .ס(.) 1(+3 -78 *5 ל6 סס(במ *"6,ב 'ל63'ל 0(452
2 . -78 *5 ל6 */3מ' ."6 2.4/2 6ב/4 -(1* 26,ב ל63מל /(2.1ל ,(17' -78-*5
.'*((1'( '7(ב6' 71,מב .ב*1מ'
% . -.7ב(6' -6 - -(1* 26,ב (2ל63'ל ,(17' -78 *5 0/2 28 ,..8ל ל63מ' ל6
.(ל63מב,
) . -מ(/מב 0.5'ל ל63מ' ל6 - ס(.) .ב..* -.7ב(6 ."6 -.,..(8מ' -..4(.* -.7./32 .ב)ל
ל3+ל (.ל6 Hל"4' -.7./32ל -.82מ -78 *5 ל63מל 0.8 '7.מב .-.מ.82מ -.3.ל*מ
26,ב ל63מ' 2ל63'ל .4(.*' -78-*5 0/2 2מל,'ב .ב*1מ' -78 *5 */3מ 2(69מ8ב
.-(1*
* . /.2ב 89מ.. H.ב*1מ' -78 *5 */3מ ."6 /(2.1ל 1,(8מ'( ,..(8מ' -78-*5 0/2
.-78-*5 1(7מב - '= 0(452
0 . ל(ל5. 1,8 -(1* 26,ל 0/2' .3ל -78-*5 2ב9מ 28 2.23(/2 0576ל ל63מ' ל6
-78 *5 */3מ ."6 ל63מל (*ל,., -78 *5 2(מ.,1 HL(5( -.7./32 H-..,.8 -.+13
./(2.1' 0(576 :1(9ל '*((1'( '7(ב6' 71,מל (1=*(.( ל63מ' ."6 (457(6. H.ב*1מ
ס"מת ÷ינויח לעפמ קית ÷ 'ח חפסנ
- - ס"מלב
- 172 -
- . 1(ב6 -.7ב(6' -.45(ס I -./3ס /(2.1ב -) ל3+ל ,. - -78-*5 8,(4ב ל(3.+' 21)סמב
.(219(2 28 -./((,מ'( ל63מ'
/ . 2ל63'ל -.,(17' -.)'4' -) (/2(1. Hל63מ' ל, -78 *5 0/2 21)סמב, )(87ל ,.
.ל63מ' ל, /2(1מ' ב51'
) . ב כ ר
$ . (/(2.1ב ל3+ל ,. H-(1* 26,ב ל63מב .4(.*' ב51' ל, (2(89מ' *.+ב'ל 24מ ל6
.'6.)1 26ב
2 . 2ב(*מ ב51 1(1*, (8I( -(1* 26,ב ל63מל ב51 /(2.1ב 2(1(,/' 2(.6ב' ל5ב
ל6 6.7('ל ,. 05 (מ5 H.=(*מ' (471,מב *"למ' =51מל 2(43ל ל63מ' ל6 - ל"'9ב 2(1.,
.(/(2.1ב ל3+ל :1(9 ,.( ,514, ב51 (8 /2(1, ב51ב (ל*, -..(4.,' ל5
% . 02.4 ל"45 1(,.8 Hל"'9ב -.69מ8( ב51 /(2.1ל '7.*.' ."6 02.4 ב51 /(2.1ל 1(,.8'
.,7* 1(,.8 לב/ל( ',/ב' 28 ,7*ל ,. 'מ(.ס -6( 2לב)(מ '3(/2ל
) . 71,מב ב51 /(2.1 27.*.ל ל63מ' ."6 (,)(. ',/ב' ,(7.*( /(2.1ל 2(.43'
..=(*מ' (471,מב *"למ =51מל /26' -6 H'1(ב*2'
* . - (/2(1, ב51' .13סמ 2מ.,1 -6 7*.ב -(1* 26,ב ל63מל ב51' /(2.1ל 1(,.8'
."'1(ב*2" 1(7מב '= /.2ב 1(מ,ל ,.
0 . ל63מ' .51(9ב( 7*מ -(1* 26,ב ל63מב 18,., +6(מ' ב51' 13סמ -6 ב,*2'ב
..ב1.מ' (ל(9.4ל 8.ב2 1,8 2(ל.6.ב( 2(1מ,מב ב51' 2ל63' *.+ב'ל( 0452ל ,. - :7.8מ
* . ה ! מ " (.ס74' .45מ 7(.9)
$ . .ס74' .45מ 7(.9 ל5( -.1(+/1+ 2(=)למ לל(5 '"מ9 /(2.1ב 21(,/2' 2(.6ב' ל5ב
/26' -6 *"6,ל '7.*.' 9"6מ 0(5.,'( .(4.ב' 71,מל 2(43ל ל63מ' ל6 Hס(.) ב..*' 1*8
..=(*מ' (471,מב *"למ' =51מל
2 . .9"6מ ."6 (מס1(3., 2(.*4' .3 ל6 (,)(. /(2.1' ;/(2 ,(7.*( /(2.1ל 2(.43'
0 . #למשח$ חכ
$ . 6()3ל ל(ל6 '= 1ב7( למ,*' 2/3ס'ב 2(/ס3' 2(.'ל 2(ל(ל6 -(1* 26,ב, 0((.5
.ל63מב (24/2'( -.82מ 1(+14) 2,.51 H'6.)1 26ב *.+ב'ל ,. - ל63מ' 2ל(63ב
- . ם י מ
$ . 2(מ5' 28 *.+ב'ל .75 -.מל -.1)8מ 0./2'ל -.ב..* -.מ -.51(9' -..4(.* -.ל63מ
.'4(/.2ל 76( -.מ' 2,1ב '6.)3 '.'2 -8 H1(9..ל ',(17'
2 . <*לב (7מ6.( 2.+מ(+(8 (8ל(מ. H-.מ' 2,1ל -.1ב(*מ 2(.'ל -.5.19 -.מ' .1)8מ
.-.מ' 2,1 ל, .למ.ס5מ
% . 1)8מ' .מב -(. -(. ,מ2,'ל .(91 H,(מ.,ל -..(81 -2(.'( -.מ' ב.+ ל6 1(מ,ל .75
.ל63מ' ל,
) . :.19 8(' .5 0ב(מ .ל63מ' ל, -..מ(.' -.519' -6 ב,*2'ב 6ב/. -.מ' 1)8מ ל7()
.'5.19 .מ. 13סמל 2(46ל
* . '1/מב -.מ' 2,1 ל, .מ.43 0(/.2ל ל63מב .6(9/מ -78 *5 ל, (2(89מ' *.+ב'ל ,.
.'ל8 -.4(/.2ל -.1=.ב8'( -.ל5' 2*+ב' 05( :1(9'
ס"מת ÷ינויח לעפמ קית ÷ 'ח חפסנ
- - ס"מלב
- 173 -
/ . ק ל ד
$ . ,81מ *.+ב'ל ,. 05ל - /ל7 2לב('ב( 2/3ס'ב 2(לב)' 19((.'ל 2(ל(ל6 *"6,ב
ל, '5.19ל /ל7ל -.1)8מ 2(89מ' 7 .'מ.82מ 'ב8,מ -.1)8מל 7.מ9'ל( 12(. (8 -.מ.
2 . 2(מ. ל5ב ל63מל /ל7' 28 2/3סמ' '1ב*'מ -(1* 26,ל /ל7' 28 0.מ=. ל63מ'
/ל7 .ל5.מ 2,.51 0.46ב -.ל63מ' 28 (5.17.( (9.למ. 2(/3סמ' /ל7' 2(1ב* .'4,'
.2(ב8,מ(
% . 276(ב /ל7' ).94ל 2(43ל ל63מ' ל6 - -(1* 26,ב /ל7' 2/3ס'ב -..,/ ל, '1/מב
..=(*מ' 'ל63'' =51מב (8 2.מ(/מ' *"למ'
( . ה%ירא ירמוחו םלג ירמוח
$ . ל63מ' ל6 :5.3ל( '=.18 .1מ(*( -ל) .1מ(* 2(89מ'ב 2.42(מ ל63מ' .19(מ 2/3ס'
J*.+ב'ל( ,81מ 0452ל
$ ( .'=.18 .1מ(*( -ל) .1מ(* ל, '1.7ס '/3ס' ל, ,81מ 0(452
2 ( (8 -.מ. 13סמל ל63מ' .4ס*מב '=.18 .1מ(*( -ל) .1מ(* .8למ 2(89מ'
.2(*3ל 2(6(ב,
2 . '=.18 Jלל(5' ל63מ' 2ל63'ל -.,(17' -ל)' .1מ(* 8,(4 ,81מ -82ל( 0452ל
.L(5( ל63מל -2לב(' 2+., H05.'מ H2(.(מ5 H-ל) .1מ(*
% . 6(4מל .75 - ל63מב -.8למ 2(7(26 0452ל( -ל) .1מ(* .8למ 2(מ1 2.23(/2 /(7בל ,.
.-(1* 26,ב -ל) .1מ(* 1ס(* ל, ב9מ
+# . םורח תעשב לעפמה תלעפה תינכות
ל6 H:5.3ל( 2(,174' 2(/(32ל -82'ב -(1* 26,ב 'ל63'ל (מ96 0452ל :.19 ל63מ'
Jל(ל52 1,8 2.לל5 2.45(2 0.5'ל ל63מ' 2ל'4'
$ . .:1(9ל -82'ב - 2(1מ,מב '7(ב6
2 . .'=.18 .1מ(*( -ל) .1מ(* 2/3ס'
% . .8(9.ל( .מ(/מ' /(,ל 219(2' /((, 2.45(2
) . .ל63מ' ב51 2ל63'ל 2.45(2
* . .21ב)(מ' 2(ל.63' 1(8ל '/=*8 .1(7ס
0 . .L(5( 'ל5ל5 .1(7.ס H-.7ב(6 26ס'ל ל'4.מ .17ס
$$ . ן ו & ח א
$ . .'1(מ)' 219(2'( -ל) .1מ(* 0(ס*8 (/7ב. ל63מ ל5ב
2 . 2*+ב'ל 12(. (8 -.מ. 13סמל .8למ 2מ1 *.+ב'ל ב..* -ל)' .1מ(* .8למ 0(452
.;+(,' 1(9..'
$2 . ת ו נ נ ו כ
ס"מת ÷ינויח לעפמ קית ÷ 'ח חפסנ
- - ס"מלב
- 174 -
$ . 26,ב '4./2' (2(ל.63 28 (*.+ב. H'6.)1 26ב ל63מ' ."6 (,6.., - 2(45''( 0(452'
.-(1*
2 . ל.)12 26ל 26מ -../ל ל63מל 69(מ H-(1* 26,ל '2(84 2(44(5 2מ1 ל6 1(מ,ל .75
.-(1* 26,ל 2(516.''( 2(44(5' .8,(4 .(+.ב .7.ל (8(ב. (ב, H.מ.43 2(44(5
לעפמה תלעפה תינכותו םייללכ םינותנ
KKKKKKKKKKK -(.ל 0(54
1 . םייללכ םינותנ
KKKKKKKKKKKKKKKK ;46' KKKKKKKKKKKKKKKKKK ל63מ' -,
KKKKKKKKKK ס/3 KKKKKKKKK 0(3ל+ KKKKKKKK 7(/.מ KKKKKKKKKKKKKKKKK 2ב(25'
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK ל63מ' 219(2
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
KK
Jל63מב -(1* 26, .4.46ל '4(ממ' I -.ל'4מ I -.ל6ב' 2(מ,
2(16' ל63מב 7./32 2.בב 0(3ל+ -.1()מ 2ב(25 -,
2 . םורח תעשל תננכותמ הקופתו לעפמה תר"ות
2(16' 1(9..' 2(מ5( 219(2' )(ס 2(1מ,מ
21מ,מ 1
21מ,מ 2
21מ,מ 3
תר"ותה קוויש
2(16' 2(מ5( 219(2' )(ס -..1/.6 2(*(/ל
*(/ל' -, 2(מ5 -.19(מ'
8(9.
-.1*8 -.ל63מ
/((., 2(2,1
2(.(4*(
.8למ
ס"מת ÷ינויח לעפמ קית ÷ 'ח חפסנ
- - ס"מלב
- 175 -
' . םורח תעשב לעפמה תלעפהל תיללכ תינכות
H'=.18 .1מ(* H-ל) .1מ(* 2/3ס' 2+., H2(1מ,מ 27(ב6 Hל63מ' 2/(32 H-.19(מ' +(1.3
.L(5( 'ל'4.מ .1(7.ס H'/=*8 .1(7.ס Hב51' 2ל63' 2.452 H-78-*5 2ל63' 2+.,
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
ס"מת ÷ינויח לעפמ קית ÷ 'ח חפסנ
- - ס"מלב
- 176 -
__________________ םויל ןוכנ םדא-חכ תב"מ

+ . םייללכ םינותנ
$ . KKKKKKKKKKKKKKKK '6.)1ב ל63מב -.7ב(6' 13סמ
2 . - .ב*1מ -78 *5 */3מ ."6 1,(8מ -78-*5 0/2
$ ( KKKKKK -.1ס* KKKKKK (-.,..(8מ) 'ב9מ KKKKKKK -..6(9/מ -.7ב(6
2 ( KKKKKK -.1ס* KKKK (-.,..(8מ) 'ב9מ KKKKK -..6(9/מ .2לב -.7ב(6
% ( KKKKKK -.1ס* KKKKKK (-.,..(8מ) 'ב9מ KKKKKK -78-*5 0/2 5"'ס
% . - -.1ס*' 6(9/מ' .ל6ב +(1.3
KKKKKKKKKKKK -.1ס* KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 6(9/מ'
KKKKKKKKKKKK -.1ס* KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 6(9/מ'
KKKKKKKKKKKK -.1ס* KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 6(9/מ'
KKKKKKKKKKKK -.1ס* KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 6(9/מ'
J2(16' .7
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
2 . לעפמה י!ע ופרו"יש תומישר
.( .9 .7 Lסמ לל(5) ל63מב -.7ב(6' ל, -.+13 .8
.'*((1'( '7(ב6' 71,ממ -(1* 26,ל /2(1מ -78-*5 ל, ,(.8( 0/2 2מ.,1 .ב
' . םורח תעשב תויפנע תודעוו
.8 י ל ל כ
H'6.)1 26,ב -.16' .4.9/ 7.ל, (-.8(ל.מ -(8.2ל '76(() מ"2ל(' 2(76(( -(/מב
;(2.,ב -78 *5 ל6 .לל5' */3מ' '*((1'( '7(ב6' 71,מ ."6 -(1* 26,ב -.מ/(מ
H.*1=8' /,מל .4(.*' -78 *5 1(1*,ל "2(.346 2(76((" 8"58 ל"5+מ I ל"'9 -6
/,מ .346 .3ל '/(ל*ב 2(מ/(מ "2(76(('" .(.מ .מ .,) 7*(.מ -.8(ל.מ 2(1.,מ
-.519' 1(2.8( 2(מ.7/ 26.ב/ H2(+ל*' 2לב/ ל6 ל/'ל .75 28=( H-..1/.6
.-..(סמ ./,מ -(*2ב -78 *5ב -..3.93ס'
.ב לעפמה י!ע השקבה תשגה
)"6 ',/ב ,.). H*23מ .,48 -.7ב(6 "7*(.מ -.8(ל.מ 2(1.,"מ 11*,ל ,/במ' ל63מ
-/(ממ (ב*1מב 1,8 1*סמ'( '.,62' 71,מ ל, .=(*מ' 71,מל :5ל 76(.מ' ס3(+'
.ל63מ'
(.2(9למ' ;(1.9ב 'מ.82מ' 2.346' '76((ל ',/ב' 1.ב6. 1*סמ'( '.,62' 71,מ
-..=(*מ' 1*סמ'( '.,62' .71,מב ,81מ (89מ. :5ל -.76(.מ' -.ס3+' .(.2(16'(
.'*((1'( '7(ב6' 71,מ ל, -(1* 26,ב -78 *5ל -..ב*1מ' -.*/3מ' ל98(
.) !תיפנעה הדעווה! תולחה
'.,62' 71,מ ל, .=(*מ' 71,מ' 2(69מ8ב ל63מ' 26.7.ל (8ב(. '76((' 2(+ל*'
2.346' '76((ב 1*סמ'( '.,62' 71,מ ).94 ."6 (8 H',/ב' ',)(' (.ל8 1*סמ'(
.1ב7ב 26)(4'
ס"מת ÷ינויח לעפמ קית ÷ 'ח חפסנ
- - ס"מלב
- 177 -
4 . םורח תעשב םוי תונועמ
(8I( *"6,ל "-(. 2(4(6מ" 2מ/'ב 2(.4(.* (*.5(' H1ב6' 0(.ס4( "<13מ' 2מ*למ" .*/ל .8
.ל63מב 2(7ב(6 I -.7ב(6' .7ל.ל -..4(.* -.ל63מ 7.ל
'7.*.' 2(69מ8ב -78 *5 ,(.8( 0/2ב (בל,ל ,. H'6.)1ב "-(. 0(6מ" -../ (ב ל63מ .ב
.'*((1'( '7(ב6' 71,מב -(1* 26,ב *5ל
71,מל ל63מ' '43. -(1* 26,ב "-(. 0(6מ" -(./ל 0(452'( 2(516.'' 8,(4 ל5ב .)
-/(ממ 'ב*1מב, 8")' I ;1(6' 7(/.3 27/3מ( .מ(/מ' 0(+ל,' H'*((1'( '7(ב6'
.-'.2(.*4' .3 ל6 ל63.( Hל63מ'
םורח תעשב הלבוה
$ . 71,מב *"6,ב 2.2,ב. 'לב(2ל 2(,1'( '4(.ל6' *"למ' 276(( 2+ל*' .3 ל6
.21/(במ' 2.1*סמ' '+.,ב 69(ב2 *"6,ב 'לב(2' H'1(ב*2'
2 . -6 H'6.)1 0מ=ב /,מב ')('4' 'לב('' 2+., ל6 2ססב2מ 21/(במ' 2.1*סמ' '+.,'
.71,מ 28 ב..*ל H2(4/2( -.((9 2(69מ8ב H'1(ב*2' 71,מל 2(7*(.מ 2(.(5מס 02מ
."6 (ב25(., 2(.(3.76 .17ס 3"6 H-.,(17' -.76.ל -..4(.* -.46+מ 2לב('ב 'לב(''
.'1(ב*2' 71,מב 2.2,ב. 'לב(2ל 2(,1' ל, 7(מ9 *(/.3 :(2 H'4(.ל6' *"למ' 276((
% . H-(1* 26,ב לב/ל .4(.*' ל63מ' :.,מ. H21/(במ' 2.1*סמ' 'לב(2' 2+.,ל -82'ב
ל5(. ל.ב/מב (8 H'6.)1ב 1(,/ 8(' (2.8, 'לב('' 71,ממ 2(.8,מב 'לב(2 .2(1.,
.-(1* 26,ב -..4(.*5 (6ב/4, 'לב('' .71,ממ 7*8מ 2(.(מ.7/ .3 ל6 'לב(2 לב/ל
) . -ס13. -(1* 26,ב 05 (מ5 .ל63מ' 26.7.ל 1ב6(2 -..4(.*' 'לב('' .71,מ 2מ.,1
'לב('' .71,מ 2מ.,1 28 (L(5( '.=.(ל+ H2(4(26) 21(,/2' .ל5ב '1(ב*2' 71,מ
.-..4(.*'
* . '1(ב*2' 71,מ ).94 ל98 :5 ל6 1616ל ל5(. H'לב('' 71,מ ."6 '464 8ל, ל63מ
.7(/.3' 'ל63'' '+מל 2(43ל ל5(. H'464 8ל =8 -)( '7.מב( H'לב('' 71,מב ב9(מ'
KKKKKKKK0(3ל+ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 2ב(25' .3ל 2.2,ב. 'לב(2ל
ל63מל 6..ס., (471,מ ל, .7(/.3' 'ל63'' '+מל /26' -6 KKKKKKKKKKKKK ס/3
.02.4, ל55
0 . 28 ל.63'ל '1(ב*2' 71,מ ל5(. 28= ב..*. ב9מ', '1/מב( ל.6ל 1(מ8' ;8 ל6
-.((9 .3 ל6 (ל63.( 'לב(2' 2(7.*. (ס..(). (= '+., .3ל ."2ס..()מ' 'לב(2'" 2+.,
.,81מ (6ב/4, 2(.(מ.7/ .3 ל6 -'.2(1., 28 (42.( H2(4/2(
ס"מת ÷ינויח לעפמ קית ÷ 'ח חפסנ
- - ס"מלב
- 178 -
ה ר ו ב ח ת
1 . . םויל ןוכנ לעפמה תולעבב ה!מ"ו בכר ילכ תב"מ
2(16' - . ) ' 4 ב51 -./2(1מ -.ס..()מ .ל5 5"'ס ב51' )(ס
-.1ס* -./2(1מ
*"6,ב
-.ס.()מ
*"6,ב
0/2ב .2לב
0./2
ל63מל *"6,ב ב51
8,מ
174+
1(+/1+
2(=)למ
1*8
2 . םורח תעשב הלבוהה יכרו" ןונכת -
2(16' 2(3.52 ב51' 1(/מ -.,(17 ב51 .ל5 13סמ 2(מ5 .51(9
'לב('' <(* -1() .ל63מ 174+ 8,מ 'לב(''
2לב('
-ל) .1מ(*
2לב('
.1מ(*
'=.18
'לב('
2/3ס8(
219(2'
2לב('
2ל(ס3
21מ,מ 1 KKKK
21מ,מ 2 KKKK
26ס'
-.7ב(6
2(4(,
3 . בכרה קותירב לופיה ירפ -
KKKKKKKKKKKK -(.ב /(2.1' ,(7.*ל ',/ב ',)(' KKKKKKKKKK -(.ל 76 /2(1מ ב51'
4 . לעפמה י!ע ופרו"יש תומישר
$ . ./(2.1' 1(,.8 ;(1.9ב /2(1מ' ב51' 2מ.,1
2 . .-./2(1מ' -.)'4' ל, 2.מ, 'מ.,1
% . .'=.18 .1מ(*( -ל) .1מ(* -./3סמ' -.ל63מ' 2(ב(25 2מ.,1
) . .(-.4(3ל+ .13סמ( 2(ב(25 לל(5) -.45(ס I -./3ס 2מ.,1
* . .-.4(3ל+ .13סמ( ל63מ' ל, 219(2' .לב/מ 2(ב(25
0 . .-.=(* -6 -.6(ב/ 'לב(2 .4לב/
ס"מת ÷ינויח לעפמ קית ÷ 'ח חפסנ
- - ס"מלב
- 179 -
חפ&נ
קתורמ בכר תמישר
2(ל6ב ',1(מ 06+מ 1(9.. 24, )(ס ב51' Lסמ 7"סמ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
%ג קלד ,םימ ,#חכ$ למשח
#חכ$ למשח
1 . הקפ&אה רוקמ -
KKKKKKKKKKKKKKK 1(=.8ב למ,*' 21ב*מ .8
KKKKKKKKKKKKKKKK (0..9ל 84) 1*8 1(/ממ .ב
2 . הממיב לעפמל שורדה קפ&הה -
5"'ס + ( ( ל . / 21מ,מ'
-(1* '6.)1
21מ,מ 1
21מ,מ 2
21מ,מ 3
3 . רורנגה לע םירפ -
$ . KKKKKKKKKKKKKKKKK 1(+14)' 219(2
2 . I +((ל./ב /3ס' M. F. ? KKKKKKKKKK
% . (12(.מ' /*מ) *..4 I 7..4
) . KKKKKKK 7..4 1(+14) 21.1)ל -.69מ8'
ס"מת ÷ינויח לעפמ קית ÷ 'ח חפסנ
- - ס"מלב
- 180 -
* . J1(+14)' 24/2'ל 1(ב.*' 2(מ(/מ
$ ( KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
2 ( KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
% ( KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
ל, 2(ב.,*) )"7ל -.1+.לב 1ל(ס 25.19 20 KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK ('ממ.ב 2(6,
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK )"7ל -.1+.לב 1ל(ס 1)8מ
רורנג-ל%ידה תלעפהל יארחאה J
KKKKKKKKKKK 2.בב 0(3ל+ KKKKKKKKKKKKKKKKKK 2ב(25 KKKKKKKKKKKKKKKKK -,
ם י מ
$ . םימה תקפ&א רוקמ -
$ . -(.ל 2(מ5' KKKKKKKKKKKKKK (1.6 0..9ל) 2.4(1.6' -.מ' 2,1מ
KKKKKKKKKKKKK
2 . -(.ל 2(מ5' KKKKKKKKKKKKKKKKKKKK (0..9ל) 1*8 1(/ממ
KKKKKKKKKKKKKKKKK
2 . הממיל םימה תכור"ת -
KKKKKKKKKKKKKKKKKK '6.)1ב
KKKKKKKKKKKKKKK -(1* 26,ב
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK ל63מב -.מ' ל5.מ 2(ב./
ק ל ד
הממיב קלדה תכיר" -
2(16' /ל7' 2(מ5 2/3סמ' '1ב*' -, -.1+.לב '5.19' /ל7' )(ס
(-.1+.לב) -.1)8מב -(1*ב '6.)1ב
0.=4ב
1ל(ס
ל/ +(=מ
7ב5 +(=מ
+34
=)
קלדה יקפ& תומש -
KKKKKKKKK ס/3 Lסמ KKKKKKKKK 0(3ל+ Lסמ KKKKKKKKKKK (2ב(25 KKKKKKKKKKK 05(ס' -,
KKKKKKKKK ס/3 Lסמ KKKKKKKKK 0(3ל+ Lסמ KKKKKKKKKKK (2ב(25 KKKKKKKKKKK 05(ס' -,
ס"מת ÷ינויח לעפמ קית ÷ 'ח חפסנ
- - ס"מלב
- 181 -
תלו&פ ,ה%ירא ,םלג ירמוח
1 . םלג ירמוח
0מס) -ל)' .1מ(* 2לב('
N (
.1מ(* 2/3ס'ל 2(1(/מ'
-ל)
.1מ(* .8למ 2 . מ ( .' ' 5. 1 9 ' )(ס
1מ(*
ל63מ' ."6 019.' ."6
/3ס' (8
13סמ
0(3ל+
019.' -,
/3ס' (8
ל63מב -ל) -(1*ב -(1*ב
21מ,מ 2
'6.)1ב
21מ,מ 1
-ל)'
N 2(6(ב, I -.מ. KKKKKKKKKKKKKKKK ל, 1(9..ל /.3סמ ל63מב -ל)' .1מ(* .8למ
2 . ה%ירא ירמוח
'=.18 .1מ(* 2לב('
0מס) N (
.1מ(* 2,.51ל 2(1(/מ
'=.18
.1מ(* .8למ 2 . מ ( .' ' 5. 1 9 ' 1מ(* )(ס
."6
ל63מ'
019.' ."6
/3ס' (8
13סמ
0(3ל+
I019.'
/3ס
ל63מב '=.18 -(1*ב -(1*ב
21מ,מ 2
'6.)1ב
21מ,מ 1
'=.18'
J2(16'
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
3 . תלו&פ
2ל(ס3 2לב('
0מס) N (
289('ל ב51
2 ל( ס 3 '
0(3ל+' 13סמ
ס/3' 13סמ(
2ל(ס3' 7(6.
לב/מ' -,(
2ל(ס3' 2(מ5
'ממ.ב
)(ס
2ל(ס3'
ל63מ' ."6 לב/מ' ."6 .23(/2
(+13ל)
.מ(.
J2(16'
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
ס"מת ÷ינויח לעפמ קית ÷ 'ח חפסנ
- - ס"מלב
- 182 -
לעפמה תר"ות קוושו ןו&חא
1 . J0(ס*8ל -.4ס*מ( -.1מ)(מ -.19(מ ל, 269(ממ 2.מ(. '/(32
2ב(25 0(ס.8ל -.4ס*מ 2.מ(.' '/(32' )(ס
0ס*מ' 2ל(ב./ (/"מ) ל7() -(1*ב
21מ,מ 3
-(1*ב
21מ,מ 2
-(1*ב
21מ,מ 1
'6.)1ב 19(מ'
2 . J-.19(מ' /((, 2.45(2
) 0מס) 'לב('' 2+., N ) 0מס) /((,' 2+., N (7(6.( /((,' .+13 )(ס
ב51 ."6
05(ס'
ב51 ."6
'4(/'
ב51 ."6
ל63מ'
."6
05(ס'
."6
ל63מ'
'5.,מ
ל63מ'מ
Lסמ
0(3ל+
(2ב(25 -, 19(מ'
3 . J-.45(ס (8 -./3ס ."6 /((,' 2.45(2
ב51 2(69מ8ב 1(=8 *"למל ס.()מ ס(.)מ 1(+3 05(ס' I /3ס' )(ס
/2(1מ 8ל I /2(1מ
(0מס)
)(ס /((,' 0מס) N ( 0מס) N ( 0(3ל+
ס/3(
(2ב(25 -,' 19(מ'
ס"מת ÷ינויח לעפמ קית ÷ 'ח חפסנ
- - ס"מלב
- 183 -
#בושחימה יתורש$ בושחימה תכרעמ לש םינותנ
1 . .ל63מב ב(,*.מ 2516מ 2מ../ 8ל I 2מ../
2 . - 2(8ב' 2(.9/4(3' 28 -.ב)מ ב(,*.מ' .2(1, I ב(,*.מ' 2516מ
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
K
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
3 . - 0ל'ל +1(3מ5 ל63מ' לב/מ '1מ(*'( '45(2' 2/=*8 .8,(4ב -.2(1.,' 28
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK '45(2
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK '1מ(*
4 . .8לI05 /2(1מ -8' HKKKKKKKKKKKKKKKK ב(,*.מ' 8,(4ל .81*8' ל63מב 7ב(6' -,
5 . - 0ל'ל +1(3מ5 (03(8 '=.8ב( 05.' +13ל ,.) - .(ב.) 0.8I,. ב(,*.מ' 2516מ .4(24ל
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
6 . -) (424. '1מ(*'( '45(2' ל, '/=*8' .2(1,, 2.=(* *.+ב'ל ל63מ' 2ל'4' I ל6בל <למ(מ
.-(1* 26, .842ב
ס"מת ÷ינויח לעפמ קית ÷ 'ח חפסנ
¬¬¬¬
חפסנ
ט
םיינויח ןופלט ירפסמ
ח"למבו qרועה דוקיפב
'ט חפסנ םייינויח ןופלט ירפסמ ÷
- - ס"מלב
- 186 -
qרועה דוקיפב םיינויח ןופלט ירפסמ
תוזוחמ יסדנהמ םילעפמ "ק היסולכוא "ק זוחמ
03-5126386 03-512-6210 : 'לט 03-512-6210 ןד
03-5126386 03-681-1539 :סקפ 03-681-1539
03-5692301 08-938-2335 !'לט 0/,03/,32#0 זכרמ
03-5692325 08-938-3302 :סקפ 08-938-2302
04-8692301 04-869-7382 :'לט 04-869-2130 הפיח
04-8692261 04-869-2577 :סקפ 04-869-2577
02-5694547 02-501-2703 :'לט 02-501-2727 םילשורי
02-5694547 02-501-2724 :סקפ 02-501-2724
04-6095407 04-651-2398 :'לט 04-651-2303 ןופ*
04-6095410 04-651-2405 :סקפ 04-651-2405
08-6280090 08-922-7345 :'לט 08-992-7213 םורד
08-9904239 08-992-3929 :סקפ 08-992-7322
!ףרועה דוקיפ תדקפמ
!ח"למ םוחת 'ר :'לט 08-9783950
:סקפ 08-9783179
םינכוסמ םירמוח זכרמ : :'לט 08-9783822
:סקפ 08-9783148
הסדנה ףנע : :'לט 08-9783801/2
:סקפ 08-9783052
כ"בא ףנע : :'לט 08-9783781
:סקפ 08-9783370
י*רא עדימ דקומ : 12-55-111
ףרועה דוקיפ טנרטניא רתא : WWW.ÌDF.ÌL
'ט חפסנ םייינויח ןופלט ירפסמ ÷
- - ס"מלב
- 187 -
ןופלט ירפסמ (ח"למ) םוריח תעשל קשמ םיינויח
הכשל ÷ יצרא ח"למ הטמ :'לט 03-6977186
:סקפ 03-6975366
ר"זר ÷ יצרא ח"למ הטמ 1 :'לט 03-6976220
(םיינויח םילעפמב קסוע) :סקפ 03-9785123
:עדימ דקומ :'לט 03-6934505
(דבלב םוריח תעשב לעפוי)
:טנרטניא רתא WWW.MOD.GOV.ÌL
'ט חפסנ םייינויח ןופלט ירפסמ ÷

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->